無垢劇場，台灣之光！

臉書留言錄（之五二八）

一、無垢劇場，台灣之光！
107.1.23

1月16日，國際知名的編舞家林麗珍老師偕無垢劇場製作人陳念舟先生，賢伉儷帶領無垢劇團前往加拿大，展開為期1個月的巡迴演出。（照片一）

　　加拿大國家表演藝術中心（照片二）在該國地位崇隆，是非常專業的劇場，台灣還未曾有任何團體受邀到此公演，所以無垢劇團的公演，擔綱著台灣藝術界「開路先鋒」的角色，責任重大！

　　蒙特羅有世界上最大的地下城，在天寒地凍的季節裡，可以完全在地下街穿梭，不必走到戶外。而地下街竟然佈滿了無垢劇團本次公演的，《潮》的廣告燈箱。（照片三、四）

　　由此可見，「Danse Danse 藝術節」主辦單位對無垢的這項公演，是何等重視！

　　昨天下午，無垢師生抵達蒙特羅，「Danse Danse 藝術節」總監 Pierre Des Marais 先生，已在飯店等候接待無垢師生的到來，並且與無垢全員一同鼓舞加油。（照片五）

　　今年加拿大蒙特婁「Danse Danse 藝術節」的節目總表，在諸多團體公演中，竟以無垢公演《潮》的影像作為封面（照片六）。

　　無垢劇場，真的是「台灣之光」！作為台灣民眾的一份子，我不禁感到「與有榮焉」！
（以上照片，蒙陳念舟先生惠允分享。文字敘述亦依念舟先生的LINE訊息而稍事改寫。）

二、萬事具備，只欠東風　（摘自製作人陳念舟先生與友人分享的LINE訊息）
107.01.24-25（107.1.26刊於臉書）

一場演出的成功，真是十分不簡單，從場地、舞台、燈光到音響，每個螺絲都得鎖緊。劇院工作團隊與無垢劇團成員的每個螺絲都得鎖緊。這是大家平時自律的訓練有素。

　　無垢製作人念舟先生與藝術總監麗珍老師辛苦了！

107.01.24

　　「蒙特羅藝術廣場劇院，是非常有規模，具備絕對代表性的表演場館。主辦單位對我們照顧有加，住的是五星級的希爾頓飯店。但是這不是最重要的，最重要的是在舞台上所有的專業工作人員，這個應該是這個場館的強項。因為這些工作人員追隨的藝術總監以及技術總監長達17年之久，所以彼此之間的個性磨合，以及工作態度，還有習慣默契，都已經趨於絕對的成熟，所以可以說我們是非常幸運。這幾天我會帶著大家瀏覽這個劇院今天要跟大家介紹的事，觀眾席入口的接待空間，在寒帶的國家，看到了亞熱帶的棕櫚樹，實在是很大的享受！」

107.01.25

　　「一個演出的舞台，看似精彩的表現，其實更精彩的是在他裝台的過程，有非常多的測試，還有各個環節的整合，要經過許許多次的演練，最後在舞台上才會呈現出編舞家心中要的印象，以及他期許的品質。台上忙得不可開交，我在旁邊拍照記錄，我要告訴他們，幕後人員的努力，造就了舞台上演出的成果，辛苦了！」

　　「技術人員在台上努力的時候，就是舞者也沒放鬆，每一個人都拿出自己的決心把該做的事情做好，甚至要把對自己的要求拉到100分為基礎，一個演出有非常多部門，如果每個部門的妥善率只有90%的話，如果10個部門總合起來了的成果是不忍目睹的，」

　　「今天晚上是蒙特婁的第一場演出。整個舞團枕戈待旦士氣高昂，後台忙得不亦樂乎，大家都有絕對的信心，把長時間訓練的成果，展現在蒙特羅藝文觀眾的眼前。主辦單位也做了非常多的安排，貴賓的邀請，策展人的邀請，以及表演後的酒會，所有的努力，就差最後一步，咱們台上見了！」

　　「即將要演出了，但是在演出前有一個淨心的儀式，是很重要的。上台的舞者，音樂家以及林麗珍還有我，手牽手心連心，站在舞台的中央，念誦《心經》祈福淨場，與這個環境裡面有形、無形的眾生致意，願他們的保佑，讓今天晚上的演出平安順利圓滿！」

三、心經則是她內心最深處的情懷
──無垢劇團於蒙特婁的第一場成功演出
（摘自製作人念舟先生與友人分享的LINE訊息與林靖傑的評論）
107.01.25（107.1.26刊於臉書）
 

　　恭喜無垢劇團於蒙特婁的第一場成功演出，身在台灣，我們也與有榮焉！

　　製作人念舟先生分享如下演出實況：

　　「演出非常圓滿，全場觀眾用熱誠的掌聲回應，在舞台上盡心盡力奉獻的舞者！這是一個能量滿滿的演出，觀眾的素養令人讚賞！藝術節的影響及帶動力，在寒冬的夜晚票房依然長紅，目前正在作演後的座談。」

　　林靖傑對《潮》劇的評論：〈殘酷劇場，強而有力的回聲—林麗珍無垢舞蹈劇場《潮》〉，絕對值得細覽沉吟：

　　「舞劇一開始就開門見山，不慢慢鋪陳，直指性命跟觀眾對決。這甩髮舞看到後來已不是舞蹈，是一種精神狀態跟體力的極限考驗，看得令人驚心動魄。……藝術只能透過藝術家提煉過的蛛絲馬跡訊息，精準指出方向，卻不鋪滿地面，觀眾則尋向入山，其中的感知只能以心印心，近乎禪宗。

　　「有別於朋友，我放棄解釋劇情，只覺驚人的是舞者的執念，勝過場面的藝術性，負責開場獨舞的吳明璟，在三十分鐘裡不斷地甩動長髮奮力旋轉，數度已經力竭，卻又要再來，一次次考驗自己還剩幾滴力氣，還可以幾次盤旋，好像不杜鵑泣血而亡不能測量自己的存在向度。這已超越藝術形式，直指性命，以執念對決，用肉身叩問存在的邊界。」

　　「在創作的長流中，包含正式演出與平日練習，演出完或每次排練完後，心經這儀式對她和她的團員從一場激烈的身心風暴中沈澱下來的需要，心經安撫生靈迴向天地的需要。這時，你會知道心經的儀式已經成為林麗珍舞蹈不可分割的一部分，因為那是她生命的一部分，舞劇是她生命體悟的延伸，心經則是她內心最深處的情懷。

　　「與心經心意相通的『緩慢』與『安靜』，是最暴烈的劇場修行。

　　「有打坐經驗的人大部分都有光是坐著就汗流浹背的經驗，一個十日內觀下來，整天只管吃、睡、打坐，十天之後竟瘦了好幾公斤是普遍現象。這說明，靜到極致，其實是在內裡揭露風暴，跟源源翻騰而出的意念、蠢動的細胞分裂在對決；緩到極致，是逼迫著去觀照每一個動作的起心動念，並需要身體的每一個微小的部分醒覺過來，要求達到身心充分的合作，才有辦法在極緩中極鬆、極輕、極平衡。

　　「在一個極緩，極成熟平衡而簡單的動作中，你其實看到的是經過層層風暴洗煉過的純淨，是內心劇場高潮迭起後來到的沈澱凝視。那裡，你願意跟著舞者一起進入那緩、那簡單的呼吸與挪移，你就會被邀請進入那肢體裡，從而『遇見』蘊藏在內的豐富心象與劇情。」

（http://talks.taishinart.org.tw/juries/ljj/2017031601）
 

　　念舟先生還分享了演出後的歡敘，以及後勤飲食裝備的細膩與用心：

　　「演出非常圓滿，全場觀眾用熱誠的掌聲回應，在舞台上盡心盡力奉獻的舞者！這是一個能量滿滿的演出，觀眾的素養令人讚賞！藝術節的影響及帶動力，在寒冬的夜晚票房依然長紅，目前正在作演後的座談。」

　　「昨天晚上表演結束之後，藝術總監，Pierre，先生特別為了犒賞全團的團員，有一個放鬆心情的機會，於是在臨近劇院不遠的酒吧，請大家喝一杯酒同時分享第一場演出之後的喜悅。其間我們才發現藝術總Pierre，先生10分風趣，而且多才多藝。他邀請了林麗珍跳了一段舞，我想，他還是在回憶當年是舞者的那一種風景。確實，今天我們依然看到他的身材依舊，舞姿曼妙，更重要的是，他的行政效率帶領著團隊把，Danse Danse藝術節經營的如此出色，成了加拿大最具代表性的藝術節，本團受邀，深感榮幸。」

　　「民以食為天，舞團出來做旅行的巡迴演出時，團員在吃的部分，是我們行政後勤單位非常非常重視的一環。團員們吃的心情愉悅，相對他們在這個狀態的心理負擔，就不會有增加的困擾，導致演出的成效打了折扣。所以行政團隊對於每個城市所要安排的餐飲，費了不少的苦心。

　　「在加拿大蒙特婁這個地方，由於天寒地凍，餐飲供應的商號分散，必須再確認，這些餐飲是否符合我們來自台灣人的胃口，就要花很多時間，去認真找出最合適的，不但要考量預算，而且還要注意到他们的口味。因此必須要經過實際的試吃，然後才能定調，這是一個非常細膩的工作。

　　「還有大家意想不到的飲食習慣，有宗教的素，有健康的素，有海鮮的素，有葷食的，每一個團員的需求，行政部門都要小心翼翼的安排。表面上只是一個單純的餐盒，其實這個裡面是需要非常用心去處理。看著全團的孩子們高興地用餐，是一種享受！這一次在背後掌理餐飲的是Kira，我在這裡要謝謝他。」

四、《潮》：白鳥窩踞冰川，奮命拚搏，力竭不止
──幽夢影、大悲心與大精進力交織共感的生命故事
陳念舟（無垢劇場製作人）
107.01.25（107.1.26刊於臉書）

感謝念舟先生（無垢「製作人」）於加拿大，一邊帶團演出，一邊還抽空在LINE群裡，為友人作實況報導，讓吾人深刻體會得幕前、幕後、台上、台下的感人故事。

　　觀《潮》之時，只能依稀彷彿地捕捉意象，今日從念舟先生傳來的LINE（如下全文與劇照）中，方纔得知：《潮》，這一齣劇力萬鈞的舞劇，原來是白鳥受困的「幽夢影」，菩薩垂慈救拔白鳥的「大悲心」，以及白鳥於冰川中奮命拚搏，力竭不止的「大精進力」，交織共感而產出的生命故事：
 

　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊
 

　　「潮的開局即告諸『世間的痛楚及坎坷無窮』。

　　「寂靜白色的冰川深淵裏，白鳥困頓其間已千百年，若沒有耗靜生命，怎得脫困？

　　「《潮》的舞台，是開啟式的佈局，有如鏡頭般拉近了鏡深。絲帛意象的冰川遞漸移去，驚覺白鳥窩踞於冰川的深處。

　　「第一幕〈破〉即將沉重登場！『靜坐鼓』，是無垢肢體訓練最重要的核心基礎課程，20年來，無垢的舞者奉為心法，反覆練習的中心目標。林麗珍把無垢訓練的心法轉化在舞台上，成為了「白鳥突破冰川」的舞蹈肢體語彙，有其高度的意義和宣誓的目的。

　　「話說八年前，不經意的一句話，她希望『無垢的女舞者，把頭髮留得更長，以防不時之需』，其中只有首席女舞者吳明璟，落實了她的指令，頭髮已經長到了過膝的長度。

　　「兩年前的某個午夜，林麗珍從夢中甦醒，告訴我夢見白鳥，泣訴著她仍然冰困在深淵之中，於是乎，她決定要把白鳥從冰川深淵裡面拯救出來。起心動念，才有了《潮》──一齣舞作的創作開端。

　　「將近800次身體的旋轉，對於任何一個舞者，都是莫大的考驗，然而在練習中，吳明璟通常的目標是1000轉上下。見她艱苦的自我要求訓練，這種決心跟毅力，就不是一般的舞者能夠有的！難怪在歐洲最富盛名的德國現代舞之母，Susanne Linke對明璟多有讚美。他說：這輩子在舞台上見過無數的白鳥，但只是明璟是最美的。看到她堅毅不拔的決心，在精神力、體力瀕臨崩潰的狀態下，白色的巨浪湧現之後，毅然決然收拾了困頓她的冰川，呈現出一副『在哪兒跌跤，就要在哪兒爬起』的决心，為之動容！

　　「這一塊型似『冰川』的白布，重量十分可觀，見她弱小的身軀，將整塊布拖行進入了後台之際，眼眶不由自主的泛熱淚水，只差一個閉合就滲流而出。這一段舞，除了肢體的訓練之外，更艱難的，是對於一頭過膝的長髮的掌控度。」

五、全球百餘重量級的策展人觀演
──一次前所未見的陣仗
陳念舟（無垢劇場製作人）
107.2.2（107.2.4凌晨刊於臉書）
 

　　經過6個小時的飛行，從多倫多長途跋涉到了溫哥華，大家拖著疲憊的身體，相信到了旅館之後，應該就蒙頭大睡了。

　　第二天的早上，無垢的慣例──八點集合，正式進駐溫哥華伊莉莎白皇后劇院（https://en.m.wikipedia.org/wiki/Queen_Elizabeth_Theatre）。這是一座將近50年悠久歷史的劇院，有2700個座位，舞台的空間非常專業。看到一群辛勤認真同時快速進入狀況的專業舞台人員，我們的心篤定了。

　　這一次，PUSH藝術節的總監──NORMAN先生煞費苦心！

　　在2009年公演「觀」的當時，他在景美人權園區看過我們正式的彩排場，就種下了這一份因緣。前後歷經6年的時間，帷幄運作的準備，終於在今天能夠邀約無垢，在溫哥華伊莉莎白皇后劇院演出。如果非要強調那是「緣份」，其實更好的解釋，那是「良性的巧遇」，然後有心促成了這一次的演出。

　　NORMAN之後就非常關注「無垢」，直到去年3月，《潮》在台北國家劇院的世界首演，他飄然抵臨，在看過了首演之後，非常安心地回加拿大，開始準備所有對無垢的迎接、安排等等事宜。

　　根據紐約文化中心林欣怡提供的訊息，這是一次「前所未見的陣仗」，因為藝術總監NORMAN所經營的PUSH藝術節，受到加拿大政府傾力的支持，可見這個藝術節的代表性，以及彰顯溫哥華這個城市的文明現象。

　　更讓我感到驚嘆的是，這回無垢《潮》的演出，他邀請來自加拿大、美國、歐洲、澳洲、亞洲超過100個策展人，前來觀賞這一場演出。對無垢而言這是尊榮，相對也是一種責任態度，更是考驗實力。平心而論，無垢從來沒有在一個演出的盛會裡，去面對100多位策展人！我要提到的是，加拿大政府對PUSH藝術節的支持，才有這樣的經費，邀請陣容如此龐大的策展人！對無垢來說，是千載難逢的機會！我們衷心感激，我們面對，我們坦然，我們一定做最完美的表現！

　　來自台灣一個奇蹟式的表演藝術團體──無垢。
 

　　照片說明：

　　1. 溫哥華伊莉莎白皇后劇院外景，摘自維基百科：Queen Elizabeth Theater Vancouver BC.JPG

　　（https://en.m.wikipedia.org/wiki/Queen_Elizabeth_Theatre）

　　2. 劇院內2700個座位之大展演廳（念舟先生提供）

六、在加拿大看見「台灣」
陳念舟（無垢劇場製作人）
107.2.3（107.2.4凌晨刊於臉書）
 

　　「無垢舞蹈劇場」，從來就是一個絕對努力、完全奉獻的表演藝術團體。

　　此行，2018年元月16號出發，赴加拿大渥太華（國家藝術中心）、蒙特婁（DANSE DANCE藝術節）、多倫多（台灣文化經濟辦事處、台商大都會廣場），、溫哥華（PuSh國際表演藝術節），四個城市的巡迴演出，對無垢而言是一種肯定，更是一種鼓勵。

　　林麗珍在23年間，兢兢業業，抱持著「不準備好，不推出作品」的決心，所以無垢至今只有四部舞作，但都被國際表演藝術領域，評定為經典舞作。每一支作品的準備期，以及製作期，表面上看起來十分的冗長，但是製作完成後，在國際巡迴演出時，都有著非常持久的演出壽命，動輒十年，與其他團體相較──快速製作，而後僅一年不到的演出週期，隨後這部製作就進入了冰庫：相較之下，無垢的模式，盡心盡力完成舞作，且得以到世界各地去巡迴演出，這才是表演藝術資源「環保」概念最彰顯的成果，藝術本質就是不宜數據，更不得量化！

　　DANCE DANSE藝術節及PuSh國際表演藝術節，在加拿大境內是非常重要的兩個藝術節。我們的票房長紅，這次巡迴演出造成的影響力廣泛，多方藝術評論的佳許，展現台灣文明實力的效益，落實國民文化外交的成果，以及無垢舞蹈劇場在藝術成就的累積，都交出了非常亮麗的成績單。

　　尤其從PuSh國際表演藝術藝術節，自然而然伸出了更多的觸角，因為藝術節邀請來自全球重量級的策展人多達百餘位，這番的做為看得出藝術節藝術總監Norman的雄才大略！而無垢被安排是藝術節最重要的演出，倍感尊榮。今晚的演出，一定會掀起全球策展人的關注，將帶給無垢到世界各地更多演出的機會，我們將以兵強馬壯最萬全的準備登場。

　　我要非常自豪地告訴長年來支持無垢的護持貴人及朋友，以及政府各部門的長官們，我們沒有讓你們失望，坦蕩蕩地大步前行在世界的舞台上！

　　值得提出的是：《DANSE DANSE藝術節二十週年節目總册》，《PuSh表演藝術藝術節節目總册》，不約而同在主視覺上，都選擇以無垢的劇照作封面，這是何等的光榮！

　　像是一朵「壓不扁的杜鵑，」在首次登陸的加拿大，再一次綻放出燦爛的花容。

　　我們從來以台灣為榮，但願這塊母親的土地──「台灣」，知道在海外打拼的孩子有多麼的愛他！

照片說明：

　　1. PuSh國際表演藝術藝術節節目總册

　　2. DENSE DANSE藝術節20週年節目總冊

七、無垢「空缓美學」的國際震撼
－－一個生活助理的側記
陳念舟（無垢劇場製作人）
105.2.5

昨天晚上，在溫哥華境內最大的劇院──伊麗莎白皇后劇院──的演出是成功的，偌大的觀眾席，萬頭攢動，真可謂是「座無虛席，冠蓋雲集」。各方達官顯要，以及來自全球的策展人，併肩座席，觀賞無垢推出最新的舞作《潮》。

　　藝術總監 NORMAN 表示：「十分驚訝，觀眾如此的專注，全場鴉雀無聲。緊張時『幾乎把呼吸都給忘了』，」（ 這是世界級策展人，前法國里昂國際雙年舞蹈節基達梅先生的名言）

　　舞台上一種無形的能量，給予觀眾強烈的框塑，像宇宙黑洞般吸引進了林麗珍「空缓美學」的世界，對溫哥華的藝文觀眾而言，是嶄新而不曾經歷過的經驗。

　　在舞蹈最後一段「煙滅」結束的當刻，舞台爆發出來的深沉壓力，將整個劇場觀眾席的生息都凝固了。在凝神又恍惚無法自拔的狀態之下，不敢喝采鼓掌，是前所未見的景象。大幕降下的同時，全場屏息，幾乎連一根針掉在地上，都可以聽到的寂靜。觀眾在不知所措的被動狀態下，等待另一幕發生的事件。我在側舞台感受到 2300 人氣場的龐大渾然！

　　大幕再次升起，無垢的舞者已手捧燭火，肅穆端莊分佈在台上，進行謝幕的儀式。全場觀眾頓時驚醒，就像是被球棒夯了後腦門，一發不得收拾，真是掏心掏肺的鼓掌！音控小蔡弟弟，他表示在那一刻，他把《心經》的音量拉到了最高，依然被掌聲壓蓋！前後五次的謝幕，尤其在林麗珍出場時，全場觀眾起立鼓掌，掌聲幾乎把劇院的屋頂掀掉（抱歉，我誇張了點，有道是：「自己褒，不會臭酸」）。

　　我在一旁再也忍不住了！熱淚盈眶。親愛的老婆，您真是不簡單，實至名歸！依然如此淡定，在舞台上與每一個舞者合十廻向，交融相互之間的感恩。我在想，我是不是討了一個外星人做老婆！

陳念舟 2018- 2-4 清晨

　　照片說明：

　　1. 溫哥華市長、林麗珍、藝術總監NORMAN

　　2. 維多利亞市長、林麗珍

　　3. 《潮》的第一幕：白鳥深陷冰川。

八、「縮小自己，放大妻子」的念舟先生

念舟先生謙稱自己是麗珍老師的「生活助理」，心甘情願做她的「賢外助」，這份甚深恩義，真是令人感動！

　　其實，倘若稍事了解念舟先生的背景，你會十分驚訝，這樣一位才華橫溢的人，會如此地縮小自己，放大妻子，以妻子的「生活助理」自居。

　　念舟千生是植物學專家、杜鵑花育種高手、茶道專家，還是登上嘉德拍賣史上的第四位「活人」，他所設計的銀壺結合多項工藝，一只喊價70萬元。（參看《遠見》專訪：〈台灣首位登上嘉德拍賣的藝術家，結合頂級工藝 陳念舟鑄造出70萬銀壺〉：https://www.gvm.com.tw/article.html?id=21416）

【待續】