93´Á

2008/06
µo¦æ

¦^¥Ø¿ý

¥X°ó¥mÀ{»y

ÁI¤C¶}¥Ü¿ý¡]¤Q¤C¡^¡X¡X¥X°ó¤é¶}¥Ü

¶}¥Ü¡G©Ê¼sªk®v

¬ö¿ý¾ã²z¡G§õ¯À­ë

®É¶¡¡G¤E¤Q¤­¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é

¤@¡B¼w¦æ¬°­×¹D°ò¦

¤µ¤Ñ¬O¥X°ó¤é¡A¦b»¡©ú¥X°ó«áªº¤é±`­×«ù­«ÂI¤§«e¡A¦A¦¸±j½Õ¡G²M²bªº§Ù¼w¡A¬O©w¼z¤G¾Çªº°ò¦¡C¦b®y¦³¹¬«U¤G²³§Ì¤l¡A¥X®a²³¦Û·íÄY«ù¤v¨­©Ò¨üªº¦UÃþ§Ùªk¡A³oùØ­n»¡©úªº¬O¦³Ãö¦b®a²³¤TÂk¨Ì»P¤­§Ù¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

­è¤~µoµ¹¤j®a¤@¥»¡u¤T¬Ô¤­§Ù¡E·O´dÆ[¤å¡vªº¤p¥U¤l¡A¤º®e¥H²{¥Nªº¥Í¬¡»y¹Ò­«·sÄÄÄÀ¦ò±Ðªº¹D¼wÆ[¡A§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¦^¥h«á¯à±`±`»w©À¾Ð«ù¡C¦³¨Ç¤H±N¤T¬Ô¨Ì©M¤­§Ù¤À¶}¡A¤£±j½Õ¨üÂk¨Ì®É­n«ù¦u¤­§Ù¡A¦ý¬O²b«H¬Ô¨Ìªº§ÓÄ@¡A¥»´NÀ³¦ñÀH¦³­×¾Ç§ï¥¿ªº¦æ¬°¡F§Ú­Ì¹ê¦b«ÜÃø·Q¨S¦³µ½¼wªºÂk¨Ì»P«H¥õ¡IÄ´¦pÂk¨ÌªÌ¦V¦òªû»¡¡G¡u§Ú»{¦P±zªºª¾¨£»P±Ð¾É¡AÄ@°µ±zªº§Ì¤l¡F¥i¬O§ÚÁÙ·Q±þ¤H¡AÁÙ·Q°½ÂIªF¦è¡A¦Ó¥B¤]¤£¯àÂ_°£³\¦h±B¥~±¡±ý¡I¡v³o¼Ëªº¤ß¦æ¡A¯àºâ¬OÂk¨Ì¤TÄ_¡A«H¨ü²bªk¶Ü¡H©Ò¥H¡A¡u¬Ô¨Ì¡v¬O¤@¤Á¨­¤ß²b¤Æªº¶}©l¡AÂk¨Ì«á´N­n«ù¦u²b§Ù¡C

±q¨ü§Ù¥H¿EÀy¡B²b¤Æ¨­¤ßªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥HÁI­×¬°¨Ò¡A¦bÁI°ó¤@¤Ñ¤K¤ä§¤­»¡Aªì¾ÇªÌ©Î³\ı±o¥\½Òºò¡A¦³À£¤O¡F¥i¬O¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡AÁöµMªì®É¨¯­W¡AºCºC¤]´N¸ò¤W¤F¸}¨B¡A¹ï¦Û¤v¤]²£¥Í¤FµL¤ñªº«H¤ß¡I¦P²z¡A«H¨ü§Ùªk¡A©À¯÷¦b¯÷¡Aºë¶iªº¹D¤ß¤]¦]¤§¦Ó¼Wªø¡F©Ò¥H¤TÂk¨Ì»P¤­§Ù¤GªÌ¤À¶}¨ü«ùªº¤è«Kªk¡A©Î¦³ÄU«j¤À¬q­×¾Çªº¥Î·N¡A¦ý¬O¤d¸U¤£­n§Ñ¥¢¬Ô¨Ì¤TÄ_´N­nÂÔ¦u¤­§Ùªº­ì¸q¡C

¤G¡B¤é±`¦æ«ù´£­n

²{¦bµoµ¹¤j®a¤@¥÷¡m¤H¶¡¦ò±ÐÁI­×¦æ¡nªº¤p¤â¥U¡A§@¬°¥X°ó«áªº­×¦æ´£¿ô¡C¦h¦~«e¦¨®Ñ®É¡A¾Ç°|ªººë¯«¾É®v¡@¦L¶¶¾É®v¡A»P¤j¤OÅ@«ù¾Ç°|«Ø®Õªº¶Ç®¬ªø¦Ñ³£°·¦b¡A²Ä¤@¦¸§ïª©®É¡A¶Ç®¬ªø¦Ñ¹L³u¤F¡A²{¦b¾É®v¤]¶ê±I¤F¡A¤@¦ì¦ì¤j¼w³£Â÷§Ú­Ì»·¥h¤F¡A¥Í©RµL±`¡A¦ó¨ä¨³³t¡I§Æ±æ¤j®a­n¬Ã±¤¥ú³±¡A·V¤Å©ñ¶h¡C

¥­±`¤é¥Îªº­×¦æ­n¦®¡A­p¥\½Ò¦³¤»¶µ¡A´£¥Ü¦³¥|ÂI¡C¡]¸Ô²Ó¤º®e°Ñ¾\ªþ¿ý¤@¡m¤H¶¡¦ò±ÐÁI­×¦æ¡n¡^

¢°¡D¤»¶µ¥\½Ò

¤@¡B¡u±`¦æ¥¬¬I¡A¤À¨ÉºÖ³ø¡v

¤G¡B¡u§Ù¼w²M²b¡A«Â»ö²øÄY¡v

¤T¡B¡u¦­±ßÀR§¤¡A«O¥ôı¤O¡v

¥|¡B¡u­×·O¤T¬N¡A¼WªøµÐ´£¡v

¤­¡B¡u¦­±ß¹í´K¡AÆ[¹î®§¬Û¡A¥­¿Å¥|¤j¡v

¤»¡B¡u°Ñ¥[¦@­×¡A©¼¦¹¯¡Är¡v

¢±¡D¥|ÂI´£¥Ü

¤@¡B¡u¦Ñ¹ê¥¿±`¡A¤£­n®i¥Ü­×¦æ¬Û¡v

¤G¡B¡u¥­©M³B²³¡A·O¤ß¹Mº¡¡v

¤T¡B¡u¶Ô¾Ä§@°È¡A¥þ¤ß§ë¤J¡v

¥|¡B¡u¥u­n¯Ñ¯Ð¡A¥²±o¦¬Ã¬¡v

¤T¡B¤T­¼¸t½å¡A¨å½d±`¦s

¦b¤j­¼¦ò±Ð¡A¾Ç¦ò´N¬O¦V¦ò¾Ç²ß¡A¤£¦ý¾Ç²ßÂ_¬VÂ÷°õªº®Ú¥»´¼¡A¤]¾Ç²ß¤J²`ªk¬Éªº«á±o´¼¡F¦Û²b¨ä·N¡A¶Ô¨D¸Ñ²æªºÁn»D¦ò±Ð¡A»P¡u¦ýÄ@²³¥Í±oÂ÷­W¡A¤£¬°¦Û¤v¨D¦w¼Ö¡vªºµÐÂĹD¡A¨ä»Dªkªº°Ê¾÷»P­×¦æªº¥Ø¼Ð¬O¤j¤£¬Û¦Pªº¡C¦b³o¦¸ªºÁI­×½Òµ{¡A©Ò±Ð¾ÉªºÁI­×¤èªk»P¶}¥Ü¤º®e¡A¥H¦@¤T­¼ªºÁIªk¡A¤]´N¬OÁn»D»PµÐÂĬÒÀ³­×²ßªº°ò¦©w¼z¤§¾Ç¡C

¦b­ì©l±Ð¨å¤¤¡A¦³µL¼ÆªºÁn»D§Ì¤l¡A¦ý¥u¦³¨â´LµÐÂÄ¡A¤@¬O¹L¥hªºÄÀ­{µÐÂÄ¥»¥Í¡A²{¦bªºÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¤@¬O²{¦bªºÀ±°ÇµÐÂÄ¡A¥¼¨ÓªºÀ±°Ç¦ò¡C±q¤ñ¨Ò¨Ó¬Ý¡AÁn»D¦h¦ÓµÐÂĤ֡Cº~¶Ç¦ò±Ð¬O¤j­¼¦ò±Ðªº¤Æ°Ï¡A¤@¦V»{¬°µoµÐ´£¤ß¡B¦æµÐÂĹD¬°¾Ç¦òªº¡u²z©Ò·íµM¡v¡C¬JµM§Ú­Ì¦Û»{¬°¤w¸gµoµÐ´£¤ß¡A¨º»òÀ³¸Ó»{¯uªº·Q¤@·Q¡G¤°»ò¬O»P¤j´d¬ÛÀ³ªºµÐ´£¤ß¡H¦p¦ó¦æµÐÂĹD¡H¤j­¼¦æ¤Hªº¨­¤ß­n¦³¤°»ò·Ç³Æ¡H

§Ú­Ì¥Í¦bº~¶Ç¦ò±Ðªº¤Æ°Ï¡A±µÄ²ªº¦h¬O¤j­¼¦ò±Ðªº¸g½×¡A¼ô±xµÐÂĪººØºØ¶¥¦ì»P¦¨¦òªº­×¹D¦¸²Ä¡F¬Û¹ï©óÁn»D¸t¦ìªº¤º®e¡A´N­¯¥Í³\¦h¡AµM¦Ó¦P¼Ë¬Oªüùº~ªG¦ì¡A¨ä¶¡²Ó¸`¤´¦³®t²§¡C®Ú¾Ú«n¶Ç±Ð¨åªº°O¸ü¡A¦³»Ý­n¤@¤j§T¤Q¸U¤p§Tªº­×¦æ¡A¦¨¬°¦òªû¤G¤j脇¨Íªº¤jªüùº~¡A¦pªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s´LªÌ¡F¦³¸g¾ú¤Q¸U¤j§Tªº­×¦æ¡A¦ì¦C¤Q¤j§Ì¤lªº¤jªüùº~¡A¤]¦³»Dªk¤@¤Ñ´N¤J¸t¦ìªº¤@¯ëªüùº~¡C¥L­ÌÁö¦PÃÒªüùº~¸t¦ì¡A¦ý¦]¬°µoÄ@ªº¤j¤p¤£¤@¡A©Ò±oªº¦¨´N¤]´N¤£¦P¡C

¦b³o¸Ì¸ò¤j®a¤À¨ÉªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s´LªÌªº¬G¨Æ¡C¦b³ì¹F¼¯¦òªû¤§«eªº²Ä¤Q¤K¦ò¡X¡X§®¨£¦òÀ³¤Æ¥@¶¡ªº®É¥N¡A·í®ÉªÙ§Q¥±´LªÌªº«e¨­¡A¬O¤@¦ì¦W¥s¨F©Ô¹Fªº¤j´I±Cùªù¤l¡A¥L«á¨Ó©ñ±ó¤F°]²£¡A¥X®a­×­W¦æ¡C¥LÁÙ¦³¤@­Ó¦nªB¤Í¡A¤]´N¬O¥ØÞ¥³s´LªÌªº¹L¥h¥Í¡A·í®É¦W¥s¤r§Q¥Ë¹F¨º¡C·í®É¨F©Ô¹FÅ¥»D§®¨£¦òªº«Â¼w§®´¼¡A´N±a»â²³¦h®{²³¤@»ô¨Ó¨£¦ò¡C¨F©Ô¹F¦b§·q¨Ñ¾i§®¨£¦ò®É¡A¨£¨ì¦òªû¤@®Çªº脇¨Í§Ì¤l¡A¨ä¦æ¤îªº«Â»ö²øÄY¡A¨Í¦òªºÁ|¤î±q®e¡A²`²`¦a§l¤Þ¡BIJ°ÊµÛ¥L¡A´NµoÄ@±N¨Ó¤]­n¦¨¬°¥¼¨Ó¦òªº²Ä¤@¤W­º§Ì¤l¡F¨Ã¥H¦¹²`¤Á¿ãÅD¤§µ½Ä@¡A»X¦ò±Â°O¡A±o¤£°hÂà¡C©ó¬O»°§Ö¦^¥h¸ò¥Lªº¦nªB¤Í¤r§Q»¡¡G¡u§Ú¤w§·q¤F§®¨£¦ò¡A§A¤]À³¸Ó¨Ó¨£¦ò¡C¡v¤r§Q³Q¥L³o»ò¤@¼£±v¹ªÀy¡A¤]¥h§·q§®¨£¦ò¡A¨Ã¤]µoÄ@¦¨¬°¥¼¨Ó¦òªº²Ä¤G¤W­º§Ì¤l¡A¤@°_§U¦ò¥°¤Æ¡C

§Ú¦³®É¤]·|Äa©À¡G¥L­Ì¬°¤°»ò¨S¦³µoÄ@¦¨¦ò©O¡H¥i¬O´«¤@­Ó¨¤«×·Q¡G¤j®a³£µoÄ@¦¨¦ò¡A¨S¦³¤H·Q¦¨¬°®ÇÃ䪺¨â´L¤W­º§Ì¤l¡A¨º»òµÐÂĦ¨¦ò¥H«á¡A¤S¦ó¨Óªº脇¨Í§Ì¤l¡A§U¦ò¥°¤Æ©O¡H§ó¥H­×¦¨ªüùº~ªº®É¶¡ªøµu¨Ó¬Ý¡A·í®É¦P¥h¨£¦òªº²³¦h¨F©Ô¹Fªº§Ì¤l¡A¦b»D¦òªk»y¤§«á¡A¥þ³¡³£ÃÒ¤Fªüùº~¡C¨F©Ô¹F¨Ã¨S¦³ÃÒªG¡A¦Ó¬Oªð¨­¦^¥hÄU½Ð¤r§Q§¦ò¡BµoÄ@¡C¬°¤F¹F¦¨¤ñ¤@¯ëªüùº~§ó²øÄYªº»}Ä@¡A¥L»Ý­n§ó¦hªº·Ç³Æ»PÁë½m¡A©Ò¥H±q¤Z¤Ò¶}©l§V¤O­×¶°½Ñ¦hªiù±K¦æ¡A¥H¶êº¡¤@¤j刼¤Q¸U¤p刼ªº¸t¦ì¥\¼w¡C¨F©Ô¹F»P¥Lªº§Ì¤l­Ì¡A¤ñ¸û°_¨Ó¡A½Ö¤ñ¸û°¶¤j¡H¤ñ¸û­È±o§Ú­Ìªº´L·q©Î®Äªk©O¡H

ÄÀ­{¦òªûªº¹L¥h¥Í¤]¤@¼Ë¡A·í¥LµoÄ@¦æµÐÂĹD¦¨¦ò¡A±o»X¿U¿O¦ò±Â°O«á¡AÂਭ¦^¥h²Ö¿n¥|ªü¹¬¬é¤Q¸U¤p§TªººÖ¼w´¼¼z¸ê³¡CÄÀ­{¦òªû¡BªÙ§Q¥±´LªÌ¡B¥ØÞ¥³s´LªÌ»PªüÃø´LªÌ¡A³£¬°¤F¦U¦Û¤£¦Pªº²øÄYÄ@¤ß¦Ó¾ú§T­×¦æ¡A¤]¦]¦¹µoÄ@¦]½t¡AÁöµM¾ú§T½ü°j¡A©Î¤Ñ¤W©Î¤H¶¡¡A©Î¦¨¤H©Î¬°°Êª«¡A³£¯à¤@ª½¥H·O´dªº¤ßÅ@©À²³¥Í¡A¥H²M²bªº¤T·~²`µ²ªk½t¡A¦Ó²×©ó¦bÄÀ­{¦òªû¦¨¹Dªº¨º¤@¥@¡A´X¦ìµ½¤Í¦A«×¬Û·|¡A§¹¦¨¤F¾ú§TÀ±¿w¡A¯u´¼²bµ½ªº²±¼w¨Î¸Ü¡C

¦b¡mªü§t¸g¡n»P«n¶Çªº¤­³¡¥§¬_­C¤¤¡AµÐÂĤ֦ÓÁn»D§Ì¤l²³¦h¡A¬G¦³¤H¾Ú¦¹¥D±i¦òªk±`¹D´N¬OÁn»D¦æ¡C¦ý¬O¦¹¤¤¦³¤@ºÃÂI¡AÄÀ­{¦òªû¬O­×µÐÂĹDªº¡A¬°¦ó¦¨¦ò¤§«á¤£ÄU¤H¡B±Ð¤H­×¾Ç¦Û¤v©Ò­×¾Çªº¤j¤ß¤j¦æ¡A¤Ï¦Ó¬O±Ð¾É¥H¥XÂ÷¤ß¬°¥DªºÁn»D¦æ©O¡H­þ¦³¤H¤£±N¦Û¤v©Ò«H¨üªº¡A©Ò»{¬°¬O³Ì¦nªº±Ð¥Ü¤©¤H¡A¤Ï¦Ó¬O±Ð¤Hµo¤p¤ß¦æ¤p­¼©O¡H¦L¶¶¾É®v»¡¡G¦]À³©ó·í®É¦L«×­W¦æ¡B¹½Â÷ªº®É¥N­·¼é¡A¤£¯àºZ¦ò¥»Ãh¡A¬G¦òªû«Å»¡¹½­W¥XÂ÷ªº¸Ñ²æ¹D¡C³o­n¨ì¦ò·À¤­¦Ê¦~«á¡A¤j­¼¦ò±ÐÀ³¹B¦Ó°_¡A¤j¤ß¤j¦æªºµÐÂĹD¤~¼s³Q«Å´­Æg¼Û¡B®Äªk¾Ç²ß¡C¦L¶¶¾É®v»¡¡Gªì´Á¤j­¼¦ò±Ð¤§¿³°_¡A¬O¡u¦ò§Ì¤l¹ï¦òªû¥Ã«íªºÃh©À¡I¡v¨ä¤¤¦³¼}ÅʦòªG¥\¼wªº©À¦ò©ö¦æªk¡A¦ýÁ`¥H¿n·¥«i°·ªºµÐÂÄ¥¿±`¹D¬°¥D¡C§Ú·Q¡AÃöÁä¯uªº¤£¥u¬O¦òªû¡AÁaµM¦òªûªº°¶¤j¨å½d¾ú¾ú¦b«e¡AµÐÂÄ¥»¥Íªº¦æ»ö¦ó¨ä·P¤H¡A­Y¨ü­­©ó·í®Éªº®É¥Nª^³ò»P¶°Åé·N§Ó¡A²³¥Í¦h¼Æ¤H¨ÃµL¤j¤ß¤j¦æªºÄ@±ý¡A¤j­¼µÐÂĹD¤]¬OµL±q«Å´­ªº¡F´N¹³ªü­Y³ì³¯¦p¡A¨S¦³µoÄ@¦¨¤W­º§Ì¤l¡A¦Ó¬OµoÄ@¦¨¬°²Ä¤@ÃÒªG²Ä¤lªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡C

¥|¡BÃÒ¹D®Éµ{»P®Ú©Ê§Q¶w

¦A»¡ÃÒªG®É¶¡ªº¥ý«á¡CÄÀ­{¦òªû¦¨¹D¥°¤Æ®É¡AªÙ§Q¥±­ì¬O§RªÙ­C±Ð¬£©v®vªº¤j§Ì¤l¡A¦³¤@¦¸¦b¹DÅü¤¤¡A¨£¨ìªü»¡¥Ü´LªÌ©ó¤H¶¡¦«鉢¹C¦æ¡A³Q¥L¦w¸Ô²øÄYªº«Â»ö©Ò¾_¾Ù¡A«K¸òÀH¥L¡A¦V¥L½Ð±Ð¡C¦bÅ¥»Dªü»¡¥Ü´LªÌ«Å»¡¡G¡u½Ñªk±q¦]¥Í¡A¦p¨Ó»¡½t°_¡A´_±q¦]½t·À¡A¨Fªù¦p¬O»¡¡C¡vªºªkÔU®É¡A·í¤UÃÒ±oªìªG¡C±µµÛ¥L¦^¥h¦V¥ØÞ¥³sÂà­zªk»y¡A¥ØÝÔ³s¥çÃÒ±oªìªG¡F¥L­Ì¤G¤H±a»â¦Ó¨Óªº¤G¦Ê¤­¤Q¦ì§Ì¤l¡A³£¦bªì¨£¦ò®É¡A´NÃÒ±oªüùº~ªG¡C¦Ó¥ØÝÔ³s´LªÌ¦b¦¨¬°¦òªû§Ì¤l«áªº²Ä¤@©PÃÒ±oªüùº~¡AªÙ§Q¥±«h­n¨ì²Ä¤G©P¤~ÃÒ±oªüùº~ªG¡C

¨â­Ó¤H±aµÛ´X¦Ê§Ì¤l¨Ó¨£ÄÀ­{¦ò®É¡A¦òªû¥¿¦b»¡ªk¡A®ÇÃä³ò¶³\¦h§Ì¤l¡A¦òªû«K§i¶D¤ñ¥C­Ì¡G¡u³o¬O³ÌÀu¨qªº¤@¹ïªB¤Í¡A±N¨Ó·|¬O§Úªº¨â¦ì¤W­º§Ì¤l¡C¡v

³o®É¦òªû¦¨¥ß±Ð¹Î¤w¦³¸g¦~¡A°£¤F³Ìªìªº¤­¤ñ¥C¡AÁÙ¦³³\¦h¸tªÌ»P¤j¤ñ¥C§Ì¤l¡AªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s´LªÌ¬O¤ñ¸û±ß¶i¤J¹¬¹Îªº¡C©ó¬O¦³¨Ç¦ò§Ì¤l·P¨ì¤£º¡¡A´£¥X¤FºÃ´b¡G¡u«ç»ò·|¶V¹L¦­¥X®aªº§Ì¤l¡Bªø¦Ñ»P¸tªÌ¡A¦Ó±N¦¹µL¤W´Lºa±Â»P¨â­Ó«á¥Í±ß½ú©O¡H¡v¦òªû¦^µª¡G¡u¦p¨Ó¨ÃµL°¾·R¡A¦Ó¬O¨Ì·Ó¦U¤H¹L¥h©ÒµoªºÄ@¦Ó±Â»P¡BÃÒ©ú½}¤F¡I¡v¡u¦pªü­Y婳¯¹L¥h´¿°µ¹L³\¦h¥¬¬I¡A¦ý¥L±q¨Ó¨S¦³·Q­n¦¨¬°¤W­º§Ì¤l¡A¦Ó¬OµoÄ@¦¨¬°¦òªû²Ä¤@¦ìÃÒ±oªüùº~ªº§Ì¤l¡Aµ²ªG´N¦p¥L©ÒÄ@¡I¡v³o¤£¬O«Ü¤½¥­¶Ü¡H±q³oùرo¨ì¤@­Ó±Ò¥Ü¡G¤@¤Á³£¦b¦]ªGªk«h¤¤¡A§Ú­Ì·Q­n¦¨¬°«ç¼Ëªº¤H¡H³£ÀH¦Û¤vªºÄ@±ý¦Ó¦¨´N¡C¥¿ªk«H¥õ¤¤¨S¦³¦]­Ó¤H¨p¤ß°¾·R¦Ó³Q¯S§O¬D¿ïªº¤H¡A©R¹B§¹¥þ´x´¤¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡I

ÁI­×ªÌ¹¸¹¸·~·~¦a¥Î¥\®É¡A­n¯d·N¦Û¤v­×¹D®Éµo¤°»òÄ@¤ß¡H¨S¦³µoÄ@¡A¤ß´N¨S¦³¥Ø¼Ð¡A¨S¦³¥Ø¼Ð¡A©Ò¦³ªººÖ¼z¸ê³·|µA´²µL®Ú¡A¤£¯à¶°¤¤¦Ó¦³¤O¦a´Â¦V¤@­Ó¥Ø¼Ð¶×»E¡C¦b¦¹¸ò¤j®aÁ¿­zªÙ§Q¥±»P¥ØÞ¥³s´LªÌªº¬G¨Æ¡A¥D­n¬O»¡©ú¡G¤@¡Aº~¶Ç¦ò±Ð­«µøµÐÂĹD¦Ó©¿²¤Án»Dªk¡A¬Æ¦Ü»{¬°Án»D³£¬O¦Û¨p¡B¤£³ßÅw§U¤Hªº¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¦p¦¹¡CªÙ§Q¥±¸¹ºÙ¦òªk¤j±N¡A¤[»·§T«eµo¤jÄ@¡Aºë¶Ô«i²r¬°¦ò¤À³Ò¡A§U¦ò¥°¤Æ¡AÀH®É·Ç³Æ¨ó§U·s¶i¤ñ¥C¡A¥Ã»·³£¦bÅé«ò²³¥Í¡A³o¨Ç¨ÆÂÝ»P¦æ½Ë¡A¤£¬O«Ü°¶¤j¶Ü¡I¥_¶Çªº¾Ç¦òÀô¹Ò¡A³£¹ªÀy¤j®aµoµÐ´£¤ß¡A¨D¦¨¦ò¹D¡F±q¨Ó¨S¦³¤H¹ªÀy§Ú­ÌµoÄ@¦¨¬°¦òªû®ÇÃ䪺¤G¤j脇¨Í¡C§Ú±`·|·Q¡G¤j®a³£¦¨¦ò¡A¦òªû®ÇÃä¨S¦³¨â´L¤W­º§Ì¤l¡A«ç»ò¿ì¡HÃø¤£¦¨¬O¥L¤è¥@¬Éªº²³¥ÍµoÄ@¦Ó¨Ó¡A¤G¤j¤W­º§Ì¤l»Ý­n¾a¥L¤è°ê¤gªº¡u¤H¤~¿é¤J¡v¶Ü¡H

¦A¨Ó±´°Q¶w®Ú»P§Q®Ú¡C¤°»ò¬O¶w®Ú¡H¤°»ò¬O§Q®Ú¡H¥_¶Çªº»¡ªk¡A­×¦¨¦ò¹D»Ý­n¤T¤jªü¹¬¬é§T¡A«n¶Çªº»¡ªk¬O¥|ªü¹¬¬é¤Q¸U¤p§T¡F¦¨¬°¦òªûªº¨â¤j¤W­º§Ì¤l¡A»Ý­n­×¦æ¤@ªü¹¬¬é¤Q¸U¤p§T¡F­Y¬O´¶³qªºªüùº~§Ì¤l¡A«h¦³¤@¥Í´NÃÒ±oªº¡C¼x½Ñ¹ê»Úªº¨Æ¨Ò¡A¦pªÙ§Q¥±¡B¥ØÝÔ³s´LªÌ±a¥h¨£¦òªº²³§Ì¤l¡A¤ñ¤G¦ì´LªÌ¦­ÃÒªG¡F²Ä¤G¤W­º§Ì¤l¥ØÝÔ³s¤ñ²Ä¤@¤W­º§Ì¤lªÙ§Q¥±¦­ÃÒªG¡C©Ò¥H¡A¦L¶¶¾É®v»¡¡G¡u¤Z«æ¨D³t¦¨ªº¡A¬O¶w®Ú¡F¤j¾¹±ß¦¨ªº¡A¤~¬O§Q®Ú¡C¡v½Ñªk¥Í·À¬Ò¨Ì©ó¦]½t¡A¦]½t¨ã¨¬¡A¤è±o¦¨¿ì¡F­W¶°¤G¿Í¡X¡X¬yÂ઺¥@¶¡¦]ªG¬O¦p¦¹¡A·À¹D¤G¿Í¡X¡XÁÙ·Àªº¥X¥@¶¡¦]ªG¥ç¬O¦p¦¹¡C­Y¤£µ½¸Ñ¦]½tªk«h¡A¤@¨ý³g¤ß¦k¨D¡A¤£·Q²Ö¿nºÖ¼w´¼¼z¸ê³¡Aè¤ßªÅ·Q¸t¹Ò¡A¤~·|¥Í°_·Q­n¦n³B¤S¤£Ä@¥I¥X¥ô¦ó¥N»ùªº³g¤ß¡A¤~·|¥Í°_·Q­n¦¨¦ò«oµL¦³´d¤ß¡A¤£Ä@¾ú§T¶Ô­W¡A¥H«×²³¥Íªº·M訣¡C§Ú­Ì´¿¸g»¡¹L¤@­ÓÄ´³ë¡G¹³«¢¦ò¡B¤û¬z»P¼C¾ôµ¥¤@¬yªº¤j¾Ç¡A¬°¤°»ò¥L­Ìªº¤å¾ÌÅý¤H¥t²´¬Ý«Ý¡Aı±o¬Ã¶Q¡H³o¬O¦]¬°¾Ç¤l­n¦h¦~­WŪ¡A´X¸gÄY®æ¦ÒÅç«á¤~¯à³Q±Â»P¾Ç¦ì¡C¸Õ·Q¡A¦pªG¤µ¤Ñ«¢¦ò¡B¤û¬z¤j¾Ç¶K¥X¤@±i§i¥Ü¡G¡u¦³·N¨ú±o¥»®Õ¤å¾ÌªÌ¡A±H¤G¦T¥b¨­¡A¥ú­±²æ´U·Ó¤ù¤@±i¡Aªþ¦^¶l«H«Ê¡A¨ç¯Á§Y±H¡C¡v·í¼s§i¶K¥Xªº¦P®É¡A¥¦ªº¤å¾Ì·í¤U¶S­È¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°±o¨Ó®e©ö¦Ó¤£»Ý¥I¥X§V¤O¹À¡I¦P¼Ëªº¹D²z¡A­Y»¡¦òªG¤£»Ý§V¤O´N¯à±o¨ì¡A«h³o­Ó¦òªûªG¦ì¡A·í¤U´N­n¶S­È¡I¦òªû¤§©Ò¥HÅý¤H´L·q¡A´N¬O¦]¬°¥L¤£«æ¨ú¯Iºn¡A¬°¤F²³¥Íªº¨s³º¦w¼Ö¡AÄ@·Nªø©]¬yÂà¥Í¦º¡AÃø¦æ¯à¦æ¡AÃø§Ô¯à§Ô¦aÀ°§U²³¥Í¡A¤D¦Ü¾D¨ü²³¥Íªº­I®¦»P¶Ë®`¡A³£¤£½Q´o¡A¤£°h¤ß¡F³o¥¿¬OµÐÂĹDªºÃø¯à¥i¶Q¤§³B¡A¤]¬O¦òªG²±¼wªº¥O¤H´L·q¤§³B¡C¬ÈÃø¦Ó¤£¯àµo¤j¤ßªº²³¥Í¡A¾¨¥i¥H¬°¦Û¤vªº¸Ñ²æ¦Ó­×¦æ¡A¤]¦³¥i¯à¤@¥Í´NÃÒ±oÁn»DªG¦ì¡A¹ê¦b¤£»Ý­n¥H³g¨D«o¬ÈÃøªº·Ð´o¤ß¡A¦kij¦³¡u¤T¥Í¨ú¿ì¡A¤@¥Í¶êÃÒ¡vªº¦¨¦ò¤èªk¡A³o¼Ëªº¥D±i¡A¤£³×Åý¦òªûªG¦ì·í¤U¡u¶S­È¡v¡I

¤­¡BÁ`µ²

³o¦¸ªº¦@­×¡A±Ð¾É¤F´X­ÓÁI­×©Ò½t¡G¥D­n¥H¡u¦w¯ë©À¡v¨Ó°ö¾i©w¤O¡A¥H¡u¥|¬É¤À§OÆ[¡vÅý¦P¾ÇÅé·|¤°»ò¬O¡u²¾Ü¬°©Ê¡vªºÆ[¼z¯S©Ê¡C¦Ó¡u·O¤ßÁI¡v«h¬O¦@¤­­¼ªºµ½²b¤§ªk¡AÁaµM«D¦ò±Ð®{¡A¤]³£À³¸Ó°ö¨|·O¤ß¡A»P¤H¬°¼Ö¡C¥¦¤]¬OÁn»D¦æ¤H¥Î¥H¯¬ºÖ²³¥Íªºµ½ªk¡A²{¦bªº«n¶Ç¦ò±Ð¡A¤@¯ë»E·|®É¤]¦h»w©À¡m·O¸g¡n¬èÄ@¯¬ºÖ¡C¦Ü©óµÐÂĹD¡A·O´d¤ß¤£¥u¬O¹J¹Ò³{½tªº¯¬ºÖ¡A¦Ó¬O¤j­¼¦ò±Ðªº¤ßÅè¡AµÐ´£Ä@¦æªº®Ú·½¡C©Ò¥H³o¦¸ªºÁI­×¡A¥H¦@¤T­¼ªºÁIªk¬°°ò¥»¡A¦A¥H·O¤ß³e¦ê¤­­¼¡A¬J¯à¤£±ó¤H¤Ñ­¼¡A§ó§Æ±æ¯à¤Þ¾É¾Ç¤H¡A§Æ¸t§Æ½å¡A¥õÃÙ¦òªû²±¼w¡A¾Ç²ßµo°_·O´d¤ß¡A¥ßµÐ´£Ä@¡A¦æµÐÂĹD¡AÅý¤TÄ_ªº¥ú©ú¥Ã»··Ó«G¤H¶¡¡A¼¾¼¢­WÃø²³¥Íªº¤ßÆF¡C

µÐÂĦ檺¤»ªiù±K¤¤¡A¦³ÁIªiù±K»P¯ë­Yªiù±K¡A¬GµÐÂĦæ¤H¦b¤J¥@§Q¥Íªº¦P®É¡A¥ç¤£¯à¯î¼oÁI­×¡C¦pªG¨S¦³©w¤O¡A±Ï´ç²³¥Íªº¤O¶q«ÜÃø«ù¤[¡F¦pªG¨S¦³Æ[¼z¤O¡A´N¤£¯àıª¾«×¥Íªº¦P®É¡A¤ß©À¬O§_²M²b¡C²E²bªº¤j­¼´d¤ß¡A§Q¥Í¨Æ¦æ¡A­n¥H¤Ö¤À¡B¦h¤ÀªºªkªÅ¼z¬°°ò¦¡A§_«h§Ú¨£¿K²±¡A©Ò¦³«×¥Íªº¨Æ·~³£±N³Q³g¼¤¡B½Q´o¡B´d¶Ë¡B¤®¾Äµ¥¤T¬r·Ð´o©Ò¬V¦Ã¡C³\¦h«ÅºÙ¦æµÐÂĹDªº¤H¡AÁ¿±oÀYÀY¬O¹D¡A¦ý°µ¥X¨Óªº¦æ¬°¡A«oÅý¤H·Pı³g¼¤¿KµM¡A©Ò°µªº¨Æ·~¤S³£¬O¡u¤j§Ú¡vªºÂX¥R¡F¬Æ¦Ü¬Ý¨ì§O¤H¦æµÐÂĹD¦³¦¨´N¡AÁÙ·|¤ß¥Í§Ò§ª¡G¡u²³¥Í·íµMÀ³¸Ó¥Ñ§Ú¨Ó«×¡A«ç»ò·|³Q¥L«×¨«¤F¡H°¶¤jªº¦ò±Ð¨Æ·~¡A·íµMÀ³¸Ó¬O§Ú¨Ó¥D«ù¡A«ç»ò·|¬O¥L¦¨¿ì¤F¡H¡v³o¬OµÐÂĹDªº¬V¦Ã»P¥¢±Ñ¡I¦pªG§Ú­Ì¯à¦³©w¡B¼z¤G¾Çªº°ò¦¡A´N¯à³z¹L©w¤O¼Wªø«×¥Íªº³ô¯à©Ê¡A³z¹L¼z¤OªºÆ[¹î¡AÀˬ٧Q¥Í¤ß¦æªº¯Â²b«×¡F¦Ó¥B¨­¤ß­Y¯à±`¦bÁI®®ªk³ß¤¤¡A¹ï³g½Qè·Ð´oªº´î°£¤]¤j¦³§U¯q¡C

ÁöµM¦P¾Ç­Ì²{¦bªº©w¼z¤O¤£¨¬¥HÆ[¹î¤ßªk¡A¦ý¬O¦]¬°¦³­×¾Ç¥|¬É¤À§OÆ[»P¨ü©À¦í¡A©Ò¥H¥i¥H³z¹L¹ï¦âªkªºÀ˹î¨Ó´ú¸Õ¤ß©Àªº¤º®e¡A©Ò¥H¤T­¼¦@¾Çªº©w¼z°ò¦¬O«D±`­«­nªº¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Æ±æÂǵÛÁI­×¡A¼Wªø§Ú­Ìµ½²bªº¤ß©À¡A¦ý¬O­n¤Á°O¡G½Ñ¦h©w¼z¥\¼w¡A¬O¦Û¨ü¥Îªº¹Ò¬É¡A­×¦¨¤F¡AµL¶·±o·N§Ñ§Î¡A§ó¤£¥i¥H¦b¨¥½ÍÁ|¤î¤¤¦³·NµL·N¦a±i´­¡F¦Ó¬O­n·P®¦¡A­n¥H³ø¥|­«®¦ªº¤ß±¡§ó§V¤O¦a¥°¶Ç¥¿ªk¡AÄǯq¦³±¡¡C­×¦æ¨ì«á¨Ó¡A§e²{ªº¬O¤@­Ó¤H«~®æ»P­×¾iªº¥Í©R¹Ò¬É¡C§Æ±æ¤j®a¥H¦¹¦@«j¡C

¡@