86´Á

2007/04
µo¦æ

¦^¥Ø¿ý

ëÄëÄ¿W¦æ¨gÅܯX

·¨·Ö¥Í¡]¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¤¤¤å¨t±Ð±Â¡^

 

        ­±¹ï³o·×·×16¥Uªº¡m®}±ë¼á¤å¶°¡n¡A¡u®}±ë¼á¦ó³\¤H¤]¡H¡v¡X¡X³o®£©È±N¤£¦ý¹ï±M·~¾Ç¬ÉªùÀð¥~ªºÅªªÌ¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A¹ï´Ï¨­¾Ç¬Éªº¦U¸ô¼·¡¦Ó¨¥¡A³o¤]¥¼¹Á´N¤£¬O¤@­Ó°ÝÃD¡C

·íµM¡A§Ú­Ì¦b¦¹°l°Ýªº¨Ã«D®}¤óªº¥Í¥­©M¦æ¤î¡A®}¤ó²¦³º¬O20¥@¬ö¤§¤H¡A¥Í¥­¦æ¤î¡A²×¨sÁÙ¥i¤j²¤´M¨s¡C§Ú­Ì°l°Ýªº¤]¤£¶È¶È¬O¥L¤@¥Í¤¤©Ò¯AÂy¹Lªº©Ò¦³ºë¯«»â°ì¡A³o¨ä¤¤¤@³¡¤À±q¨ä¿òµÛ¤¤¬O¦³¸ñ¥i´Mªº¡A¥t¥~³¡¤À¡]¤ñ¦p¥L¹ï¦L«×¯«¯µ¥D¸q©MÂñK¶Ç²Î¤è­±ªº¯A¤Îµ{«×¡^«h¥i¯à¤w¬OµL±q²`ª¾ªººë¯«¶øÂݤF¡C¤£Ãø³]·Q¡A¡u¤j®v¡vªº«sºa©M®Û«a¦­´Nµ¥µÛ¥L¡A¾¨ºÞ³o«ê¥¿¬O®}¤ó²×¨ä¤@¥Í©Ò¤p¤ß³WÁסB·qÁ¤£±Ó¡B±q¥¼·í¯uªº¡A§ó¦óªp¦b³o­Ó«a°Ã¶S­Èªº¦~ÀY¡C

°ÝÃD¥u¦b¦p¦ó²z¸Ñ¡A¥ý¥Í¤§¾Ç¦b¥Ø«e¦­¤w¤äÂ÷ªº¾Ç¬ì¤À³¥¤¤ªºµLªkÁõ©w©Ê¡C¤µ¤Ñ¤H­Ì±`§â¶i¦æºë¯«¬¡°Êªº¾ã­Ó»â°ìºÙ¬°¾Ç­b¡X¡X¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¡u¾Ç³N´Óª«¶é¡v¡A¦b¦¹¡A¤@¤Á¦ü¥G±ø¤À²zªR¡A¦³±ø¤£¯¿¡CºØºØ¤å¦r²£«~³s¦P¥L­Ìªº¥D¤H¡A¥¿³QÄa¬E¤W¦UºØ¤è¤è¥¿¥¿ªº¼Ðñ¡C³oºØ¤u¾ãªº¶éªL¥H¤Î¥¦­Ì¤u¾ãªº¤ÀÃþªk¡A¦b®}±ë¼á³oùØ¡Aª`©w»ó«CÁy¸~¡BºGµM¥¢¦â¡X¡X¥ô¦ó±j¤jªº¥»¯u©Ê¤O¶q¡A³£ÅýºØºØ¤ÀÃþªk­±¥ØºG¿F¡C

¬Oªº¡A®}±ë¼á¦ó³\¤H¤]¡A¬Ý¨Óµ´¹ï¤£¬O­Ó°°°ÝÃD¡C

¥Î¶Ç²Î¤è¦¡¨ÓÍù©w¡A¤]³\ÁÙ¬O¤@ºØ¨«¥X§x¹Òªº¿ìªk¡C

µLºÃ¡A­º¥ý¥L¬O¡uÁô¤h¡v¡A¤@­Ó¤£¡u¥K¡v¤§¤h¡C³o¤£¥u¬O±q¤@¯ëªº¬Fªv·N¸q¤W»¡¡A¤]¬O±q¾Ç¬É¡B«ä·Q¬Éªº­·¼éªº·N¸q¤W¡C¤@¥Í¦Û¥~¤_¦W§Q°é¡A¤£ÄÒ¤£¸s¡A¬J¨S¨è·N±À°Ê¡u«ä¼é¡v¡A¤]¥¼¦s¤ß¤¶¤J¡u¹B°Ê¡v¡C ¥Î¾|¨³ªº¸Ü¡A¬J¤£ÄÝ©ó¤°»ò¬£¡A§óµL©Ò¿×¦ó¡uÁl¡v¡CÁ`¤§¡A³o¬O¤@­Ó¦³¤O¶q¨H¼ç¦Ó»·Á|ªº¤H¡C³æîh©~¦L«×«K¤w¬O33¦~¡C¦^°ê¤§«á¨ì³u¥@ªº22¦~¡A°£¤F¤Ö¼Æ¦Ñ¤Í¡B»·¿Ë¡B¦P¨Æ¡B½s¿è¡A¥L±q¥¼¬L¹ü©ó¡u¤½¦@»â°ì¡vªºµø³¥¤§¤¤¡C

·íµM¡A¥LÁÙ¬O¡u°ª¤h¡v¡A¶Ç²Î¤h¤Hªººë¯«­×¾i¡A¥L³£»ô³Æ¡C¸Ö­·ª½°lº~ÃQ¡Bµe®æ¤£¥X§º¤¸¡A®Ñ­·«h¸O¾Ç¡B©«¾Ç­Ý¥Î¡A¦ý°ò¥»¤Æ¦Û¤G¤ý¡B³¹¯ó¡BÃQ¸O¡A¦A¥[¤W¹ï¥Ò°©¡BÁ鹩ªº²`«p­×¾i¡C¥L»P¾|¨³ªº§ë½t¡AÂk®Úµ²¬k®£©È¥¿°ò©ó¨â¤H¨­¤W¯Â¥¿ªºÃQ®Ê¾l­·¡G¹ï½]±dªº¤ß»ö¡A®m²®ªº¡B¦h©Ò¤£³ôªººë¯«¼äÂ}¡A»PKitsch¡]«U´A¡^ªº¤£¦@À¹¤Ñ¡A¥H¤Î¦b©Ò¦³³o¤@¤Á­I«áªº¹ï¥@¬É¡B¹ï¤H¥Íªº²`¼°·R¤ß¡K¡K¡C

§Ú­Ì¸Ó»¡¡A¥L²×¨s¬O°«¤h¡C¦~»´®É¡A¤]¬O¤@­Ó·Ç³Æ¡u¼¯³»©ñ¿æ¡B®½¥Í³ã¦å¡vªº¼ö¦å«C¦~¡A¾|¨³¥H¥Lªº¤j¼z²´ªý¤î¤F¸Óªý¤îªº¤@¤Á¡C¦¹«á¡A¾¨ºÞ¬Ý¦ü¶¢¶³³¥Åb¡B¿FµMª«¥~¡A¥i¹ê»Ú¤W«o¬O¡u´Â¨ü©R¦Ó¤i¶¼¦B¡v¡X¡X²×¨­¤º¼ö¤]¡I¥u¬O¦b¥L³oùØ¡A¤@¤Á´ýµM¡C¸Û¦p¾|¨³¦b³³²W©ú¨­¤W¬Ý¨ìªº¡A¨Ã¤£¶È¶È¬O¨ººØ²³©Ò©Pª¾ªº¡u±ÄµâªFÆX¤U¡vªº²M¶h©MÅx²æ¡A¦Ó§ó¬O¨ººØ¡u²r§Ó©T±`¦b¡vªº°õµÛ©M«i²r¡C³o¤@Ãþ¡u²r§Ó¡v¡A²×¨s©MªÀ·|¼h­±ªº²{¹ê¥\·~µLÃö¡C°«¤h©M²r¤h¡A¦³®É­Ô¬O»P³q±`·N¸q¤Wªºª÷¤àÅK°¨¡B¸¨¤é¤jºX­·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº¡C¤HÃþªº©Ò¥²¶·¶i¦æªººØºØ©º¥ï¤§¤¤¡A¦³ªº¤£¹L¬O¦VµL·N¸qªº¡B©ÎªÌ¦M®`¥Í©R¤Î¥Í¬¡·N¸qªº¤@¤Á©Ò¶i¦æªº¶´©Ê¾Ô°«¦Ó¤w¡C³oºØµL§Îªº¾Ôª§¡A­n¨D§ó¦hªº«i²r©M¨Mµ´¡C

¹ï©ó¤@­Ó¯u¥¿ªº¤h¤H¨Ó»¡¡A¦Û¥H´Á³\ªº¤j¨Æ¤j·§¤£Â÷¨âºÝ¡X¡X±Ï¥@¡]¬°¥Í¬¡«Øºc¯´§Ç¡^»Pªv¥Í¡]¬°¥Í©R«Øºc·N¸q¡^¡C¶i¤J20¥@¬ö¡A¤h¤HÃö©ó¤Ñ¤U¡B®a°ê¡B¤H¥ÍªºÃöÃh¸ÛµMµo¥Í¤F½d¦¡©ÊªºÅܤơA¦ý¹ê½è¨ÌµM¡C¦³¤H­«¡uªv¥@¡v¡]¦p¤ò¼í¤§¡^¡A¦³¤H§ó­«¡uªv¥Í¡v¡]¦p¾|¨³¡^¡A¦³ªº«h¬O¸Ó­²©R®É´N­²©R¡A¸Ó½a¸g®É«K½a¸g¡]¦pºµ¤Q¤O¡B³¯¿W¨q¡B±çº¤ÞH¡^¡X¡X³o¤j¤j©Ý®i¤F¥j¤H©Ò¿×ªº¡u¬K¬î®gÂy¡B¥V®LŪ®Ñ¡v¡C±Ï¥@ªÌ¡A®e©ö®¶Áu¤@©I¡BÀ³ªÌ¶³¶°¡F¦Óªv¥ÍªÌ¡A«h¥i¯à¸ü¯B¸ü¨I¡BÀqÀq²×¨­¡CµM¦Ó¡A¤£½×±Ï¥@ªv¥Í¡A¤£¦PªºÃ¦°ì»Ý­nªº³£¬O¯u¥¿ªº²r¤h¡C¦M¶Ã¤§¥@¡A±Ï¥@ªÌ²³¡Aªv¥ÍªÌµ}¡A¨Ï¤H­Ì©¹©¹§Ñ«o¤F¤H¥ÍÁÙ¦³§ó¨ä²`¼s°g¯íªºÃ¦³õ¡C

®}±ë¼á²×¨­¹ê»Ú¤W³e¹ý¤F¤@­Ó¦­¦~ªº¾|¨³°ÝÃD¡A³o´N¬O±N¤H§@¬°ºë¯«©Êªº¡B©ÊÆFªº¦s¦bªº°ÝÃD¡C³o­Ó°ÝÃD¦b²{¥N»y¹Ò¤¤ªº¨ãÅé¤Æ©M©ú½T¤Æ¡A¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó²{¥N©Ê¤¤ªº¤ß©Ê°ÝÃD¡B¤Hªººë¯«¦s¦bªº°ÝÃD¡C§Æþ¤H§â¤H§@¬°¡u¬Fªv°Êª«¡v¥[¥H¬É©w¡A³o¤@ÂI»P¶Ç²Î¾§®a¨ÃµL®Ú¥»®t²§¡A¦ý³o¨M«D¨Æ±¡ªº¥þ³¡¡C¡uºë¯«¡v©ó¬O¦¨¬°®}±ë¼á¾Ç³N¥\·~ªºÃöÁä¦r¡C¡u¤H¬O»Ý­n¤@ÂIºë¯«ªº¡v¡X¡X®}±ë¼á¤Ö¦~®É¥Nªº¦a²z¦Ñ®v¤ò¼í¤§ªº³o¥y¸Ü¡A®£©È¦b¥ô¦ó»y¹Ò¤¤³£¦³¨ä¯u²z©Ê¡C§Ú·Q³oÂI®}¥ý¥Í¸ÓÃÙ¦¨¡C

´N®}±ë¼á²×¥Íªº§V¤O¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡Aªº½T¦s¦bµÛ¾|¨³·N¸q¤Wªººë¯«¬Éªº¾Ô¤h¡C³oºØ¡u¤h¡v¡A¬J¤£¬O¶Ç²Î·N¸q¤W«D±o­P§g³óµÏ¡B«D¤J¥@¤£¥iªº¾§®a¤h¤j¤Ò¡A¥ç«D¤µ¤é¥HªÀ·|§å§P¬°­º°Èªº©Ò¿×¤½¦@ª¾ÃÑ¥÷¤l¡C¤h¤H¥¼¥²¥u¦³ªÀ·|¡]¨î«×«Ø³]¡^³o­ÓµJÂI¡A¡u±Ï¥@¡v¡B¡u¥ßªk¡v¡X¡X¬°ªÀ·|¡B¬Fªv¡B¸gÀٽѻâ°ì«Ø¥ß²z©Ê¯´§Ç¡X¡X¤§¥~¡A¦bªÀ·|§å§P¡B¤å¤Æ§å§P¤§¥~¡A¤h¤HÁÙ¦³¤H¥Í§å§P¡BÁÙ¦³ºë¯«©ÊÆF¥@¬É³o­Ó§ó¬°¼sÁ諸ªÅ¶¡¡A³o´N¬O¡uªv¥Í¡v¡B¡u¥ß¸q¡v¡X¡X¬°¥Í©R«Ø¥ß·N¸qªºÃ¦³õ¡C¤H¥²¶·¦³¸ô¥i¨«¡A§ó¶·¦³®a¥iÂk¡C´N«eªÌ¦Ó¨¥¡A¹ï¼Ú¬ü²{¥N©Êªº°lÀH¤wµo¥Í©ó´X¥G©Ò¦³ªº¹ê¥Î»â°ì¡F¦Ó´N«áªÌ¦Ó¨¥¡A¹ï©Ò¦³¥j¦Ñ¶Ç²Îªº·s¤@½üªº¯u¥¿±´¨s«h­è­èµo°b¡C®}±ë¼á²¦¨ä¤@¥Í¤§²r§Ó¤j¤O¡A¾î¸ó¤¤¡B¦è¡]¥j§Æþ©Mªñ²{¥N¤éº¸°Ò«ä·Q¡^¡B¦L¡]¤@¯ë¾Ç¬Éµø³¥¥~ªº¦L«×¥j¥N¤Î²{¥Nºë¯«»â°ì¡^¡A¨Ï¥t¤@ºØ·N¸qªºµø³¥¦¨¬°¥i¯à¡X¡X´«¥y¸Ü»¡¡A®}±ë¼á¥H¨ä²¦¥Í¤§¤O¡A¦b¥t¤@­Ó¼h­±¤W¬°§Ú­Ì¹º¥X¤F¤@¹Dºë¯«¦a¥­½u¡C

®}¥ý¥Í»·¦æ¤F¡C¦Ó¤Ñ¦a¤§¶¡¡Aºë¯«¦Û¨­«o¦b¥ÃùÚªº½ü°j¤§¤¤¡C®}¥ý¥Í¨­«áªº¥@¬É¡A¤£¸Ó¥Ã¬O¤@¨K¿¾Âøªº©ÊÆF¯î³¥¡K¡K¡C

¥»¤å«Y§@ªÌ©ó2006¦~9¤ë12¤é¡A¦b¡u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¬ì¬ã¦¨ªGµo§G·|º[¡m®}±ë¼á¤å¶°¡n¥Xª©®y½Í·|¡v¤Wªºµo¨¥¡AªÀ¬ì°|¥@¬É©v±Ð¬ã¨s©Ò±i·sÆN°Æ©Òªø´£¨Ñ¡AÂÔ¦¹­PÁ¡I