「拒看馬戲團」記者會，許博允登門鬧場

釋傳法

95年十月十三日上午，關懷生命協會與郭榮宗委員辦公室聯合於立法院召開「拒看馬戲團動物表演」記者會，邀請立委王淑慧與田秋堇，荒野保護協會張宏林秘書長，以及農委會林務局保育組夏榮生科長、防檢局杜文珍副組長到場發言。記者會即將開始，本次引進莫斯科大馬戲團的許博允故技重施（與85年一樣），聞風前來鬧場，並對昭慧法師作種種言詞羞辱，故意稱其為「昭慧小姐」。昭慧法師不為所動，但及時制止其干擾會場，並同意在記者會中給他發言機會。

記者會開始，先放映美國RSPCA的「馬戲團真相」錄影帶約十分鐘，讓在場記者深刻理解表演動物所受到的非人待遇，其後由昭慧法師補充敘述表演動物的深重苦難，並點名許博允所主持的新象公司，分別於民國83、85、86年引進俄羅斯大馬戲團、歐洲大馬戲團、美國環球大馬戲團，出現種種不良紀錄。

針對許博允的鬧場，昭慧法師說明道：「民國85年我站出來反馬戲團動物表演，許先生即於農委會的記者會上，聲稱這是他與我的私人恩怨，意圖將我們的動保運動矮化為私人恩怨。但我必須鄭重說明：我根本不認識許博允先生這號人物。許先生一再以『昭慧小姐』相稱，我將對其公然侮辱行為，保留告訴權利，若再以『尼姑』這種歧視稱謂，拿來稱呼出家人，我亦將保留告訴權利。」

許博允發言之時，果然故意稱其「昭慧小姐」，意圖激怒法師。法師以愉悅的笑聲回應，許乃大叫：「笑也是一種干擾我說話的行為！」

其當日公然說謊之內容，歸納有四：

1. 聲稱十餘年前郭小莊演出「尼姑思凡」時，他與昭慧法師結下樑子。（實則昭慧法師根本不認識許博允，亦不知郭小莊演過該齣戲劇，其抗議演出「思凡」崑曲之對象，不是郭小莊，而是國立藝術學院。許博允張冠李戴，漏洞百出。）

2. 聲稱RSPCA的錄影帶都是假的，是剪接的。（實則錄影內容全係馬戲團真相，無從造假）。

3. 聲稱其所引進的動物都絕無虐待情事。

4. 聲稱立法院舉行過兩次公聽會，證明表演動物完全沒有受虐。（實則從未有過這兩次可以證明「表演動物完全沒有受虐」的公聽會）

針對第三點，田秋堇反駁道：「又不是從動物出生就看著牠們長大，何以得知牠們訓練過程不受虐待？」王淑慧則對其叫罵，忍不住提醒道：「這是人家的場子，人家已夠有風度給你發言，你不可以人身攻擊。」

昭慧法師最後下結論時，依然嚴正否認過往認識許博允，更直陳其所謂郭小莊十餘年前演出「思凡」一事，純屬子虛烏有。她微笑著告訴記者：「大家看到了，保護動物踩到別人利益之時，就是會被這樣羞辱的。但是為了苦難動物，我歡喜做，也甘願受！」記者會就此結束，許博允繼續叫囂到記者散開，才悻悻然離去。其激將法與抹黑術，遇到昭慧法師毫不動怒的微笑，至此完全破功。

許博允乃於事後趕緊發新聞稿給各大媒體，並且廣作媒體公關，於翌日刊載半版大幅的馬戲團演出廣告。果然除了中央社與東森電子報之外，媒體全面噤聲，記者會消息被全面封鎖。

縱觀對方策略，不外乎是：一、先抹黑對方，矮化對方的動機為私怨糾鬥。二、給媒體種種優惠，令媒體助其拉抬聲勢，將事實真相予以掩蓋。在台灣，為動物保護而發聲，其處境之艱困，有如此者。

 

◎附錄：「拒看馬戲團」記者會新聞二則

釋昭慧：馬戲表演虐待動物　農委會：依法辦理

中央社記者　林怡君／台北報導

 

關懷生命協會創會理事長釋昭慧今天表示，野生動物表演是惡意的動物虐待，尤其是國際新象文教基金會多次引進馬戲動物表演有不良紀錄，農委會應嚴格把關不宜再批准新象申請，並呼籲民眾拒看馬戲團動物表演。農委會則說，對新象文化的申請一切依法辦理，也已經發給同意文件。

新象文化總顧問許博允表示，釋昭慧所指控新象文化的不良紀錄，多不是事實，他會保留法律追訴權，並於下午一時召開記者會說明。

民主進步黨籍立委王淑慧（台北縣）、田秋堇（不分區）及釋昭慧上午在立法院召開記者會。田秋堇說，知名的太陽馬戲團，沒有動物表演也能讓民眾感到驚喜，希望台灣能夠尊重生命，不要觀看野生動物馬戲表演，新象文化也不要再引進。

釋昭慧說，一九九四年，新象文化引進來自口蹄疫疫區的「俄羅斯馬戲團」，因有大量未檢疫的動物而遭退運遣返；一九九六年新象再度引進「歐洲大馬戲團」，因財務危機及合約糾紛，造成保育動物及馴獸師滯留台灣六個月；一九九七年新象三度引進「美國環球大馬戲團」因證件不齊，導致動物滯留機場航空貨運站。

她認為，新象文化紀錄不良，為何還能獲准引進另一批馬戲動物，凡是推出馬戲團動物表演的業者都是虐待動物的共犯。

釋昭慧並現場播放馬戲動物表演的訓練過程，指出種種不人道的訓練與處置，呼籲立法院盡快修訂野生動物保護法，禁止馬戲動物表演。

出席的行政院農業委員會林務局保育組科長夏榮生表示，有鑑於過去部分馬戲團業者有遺棄動物的前例，已研擬出保證金制度，並以正式函文與輸入馬戲團動物的政府聯繫，對方同意動物表演結束後六個月必須接受動物送回，才會發給申請業者同意文件，新象文化的申請已依相關規範處理，因此發給同意文件。

——九十五年十月十三日12:50，中央社報導

 

馬戲團表演虐待動物？主辦單位：動物有表演權且受保護

東森新聞報記者　邱瓊平／台北報導

 

動物馬戲團表演受到許多小朋友的喜愛，但民進黨立委與保育團體今(13)日指出，野生動物的表演是惡意的動物戲虐，呼籲民眾拒看，現場更公布動物遭虐待的影片，要求農委會不宜批准輸入申請。而馬戲團表演的主辦單位則強調，動物有表演權，且絕對是受到保護，和影片中的畫面不同。

包括立委田秋堇、王淑慧、關懷生命協會釋昭慧法師與荒野保護協會秘書長張宏林等人今日上午共同舉行「拒看馬戲動物表演」記者會。保育團體抨擊，推出馬戲團表演的業者都是虐待動物的共犯，動物保護也是世界的潮流，但影片中出現的是表演動物被關在狹小的空間內，甚至遭到鞭打。

由於近期剛好有業者引進馬戲團表演，加上之前曾發生老虎被棄養事件，因此成為立委和保育團體抨擊的焦點。王淑慧表示，舉行記者會的目的在於不希望動物遭到虐待，因為這些動物在表演完後若沒有好的處置，很容易做出傷害民眾的事情。

而立委田秋堇說，這些動物都是臨時引進的，希望以後不要再引進。釋昭慧提到，過去引進馬戲團動物曾發生動物未檢疫遭到退運遣返、保育類熊隻被棄置在士林廢河道空地，以及動物遭到滯留的情況，呼籲農委會不宜批准新象輸入馬戲團動物。

至於農委會則提到，因為發生過老虎被棄養的事件，在審查上變得更加嚴格，而引進動物的主辦單位強調，在引進動物的規格上，台灣最為嚴格，動物絕對會受到保護。

　——九十五年十月十三日12:06，東森新聞報