³ø¦ò®¦¡A¾Ð´d±¡

¡X¡X±¥©Àªk¶³ªk®v

Ä~¦pªk®v¡]¬ü¤¤¦ò±Ð·|·|ªø¡^

2003¦~9¤ë25¤é¡A¯Ã¬ù¶³ªùªk¯ß¶Ç¤Hªk¶³¦Ñªk®v¡A©ó¯Ã¬ù¥H¦â¦CÂå°|±Ë³ø©¹¥Í¡C®ø®§¶Ç¨Ó®É¡A§Ú¥¿±Â½Ò©ó¼w¦{¥É¦ò¦x®Ñ°|¡Aª½¨ì¥L¦Ñ©ó10¤ë1¤é¤½²½¡B²þÏi¡A§ÚÁÙ¦bªð¯Ã¬ùªº¸ô³~¤W¡C

ªk¶³¦Ñªk®v¨ü¨ã¨¬§Ù©óÁI©v¥¨¦Kµê¶³¦Ñ©M©|®y¤U¡A¨Ã°lÀHµê¤½¦h¦~²`¨ü¾¹­«¤Î°ö¨|ªÌ¡C¥i±¤¡A¦Û1951¦~µê¶³©M©|¦b¡u¶³ªù¨ÆÅÜ¡v¤¤¾D¨ü¼É¬F¨g®{¤§¿iÃø¡Aªk¶³ªk®vµ¥½Ñ°lÀHªÌ¤]³Qªi¤Î¨üÃø¡A­W¤£³ô¨¥¡C1953¦~ªk¶³ªk®v¨üµê¤½¤§©R«e©¹¼s¦{¤»º_¦x¥ôª¾«È¡C1958¦~²¾¿ü­»´ä·O¶³¦x¡A1960¦~¥N¦b­»´ä¹J¨£«n¬vªÇ¼¯ªk®v¨ÃµªÀ³¨äÁܲ¾©~°¨°ê¦]¬G¥¼¯à¦¨¦æ¡A¦Ó©ó1970¦~¨ü¬üªF¦ò±Ð¬ã¨sÁ`·|³Ð¿ì¤HÀ³ª÷¥É°ó©~¤h¤§½Ð®È¬ü¥°ªk¡A1974 ¦~¦Û¦æ³Ð«Ø³ø®¦¦x¡A«á¾E§}§ï¦W¦ò®¦¦x¡C

¾¨ºÞªk¶³ªk®vÂ÷¶}¦@²£¤¤°ê¨Ó¨ì¸ê¥»¥D¸qªº¬ü°ê¡A¨ä§¢©Vªº¥X®a¥Í²P¡A¨Ã¤£¦]¦¹¦Ó§ïÅÜ¡C©Ê±¡²E©M¡B¼e®e¡B«p¹Dªº¥L¡A¸g¾ú¦h¤ÖÁ}­W»P¿iÃø¡AÁ`©Ç¦Û¨­·~»Ù²`­«¥H¦Û¼¢¡A¨C¨C°O¨úµê¶³©M©|¡u¥´¸¨¤ú¾¦©M¦å§]¡v¡B¡uº¡¤f¦B³·¦b¤ßÀY¡v¡B¡u¤Ñ¤U²³¥Í¤@¾á¬D¡vªº¸t°V¦Ó­@«è®`¡B¦w¨ü­W¡C¦p¤µ¡Aªk¶³¦Ñªk®v¤Æ¥@½tºÉ¤F¡A¨­¬°«á½ú¤S¦í¿ü¯Ã¬ù¦h¦~ªº§Ú¡A¦³¸q°È©M³d¥ô¼gÂI¤å¦r¥H±¥©À¤`ªÌ¡A¤]ĵ«j©ó¦P¹D­Ì¡C

ªk¶³ªk®v¤@¥Í§t¨¯¯ø­W¡A¬O¤@¦ì´d±¡¤Hª«¡A¦b¥LªºÂ²¾úùØ»´»´±a¹LµL¼Æ¤£¬°¤Hª¾ªº­W·¡¡AÀ³¸Ó¦³¨Ç°¦¨¥¥b»y¯dµ¹«á¥@§a¡I§Ú¦b¬ü°ê¤Q¦h¦~¿Ëªñ¥L¦@¨Æ¤ÎÆ[¹î¡A¥L½T¹ê¬°¯Ã¬ù¥«¹¬¦÷ÂÅùرµ³æ¯Ç²³¼s¡A¥þµLªù¤á¤§¨£ªÌ¡A³o¬OªÃ©Ó¤¤°êÁI©vÂOªLªº®a­·¡C¶Ç²Î¤¤°ê¦ò±Ð¡u¥|¤è±`¦í¡v¡A¡u¤d³æ¶³¤ô¡vªºÂOªL¨å½d¡A»¨¸q¤¤¥¥¨|¥XµL¼Æ¹¬¤~¡A«e­u«á´é¦aÄ~©Ó¦òªkªº©R¯ß¡C§Ú¤H¥i¥H±qµê¶³©M©|¡uªk·J¥»¡v¤¤¬Ý¨ìÁIªÌªº¾ë¹ê¯u¸Û¡A¨ººØ¯A¤Îµê°°¡B¯B¸Ø¡B´è¬Vªº²ß©Ê¡AªÖ©w¾D¨ü·íÀY´Î³Ü¡IÁI©v»yÀq°ÊÀR¡Bª½±µ¤F·í¡A±½°£¤ß¤¤¤@¤Áª°ºÃ¡A»¡²z¡B°µ¨Æ±q¤£©ìªd±a¤ô¡A¦]¦¹¡A¥i¥H»¡ÁIªÌ¦³»¨ÁÚ¡B¯Â¶§¡Bª½²nªº­Ó©Ê¡A¥ô¦ó¤@ÂI°²³y§@¡A±Nµø¬°¥ú¼vªùÀY¡AÄF³ðªÅªù¶º¡C©vªù¤Uªº®{²³¥²¥H¹½¥@¤ß¦Ó¥Í¤jºF·\¡A¨ä¥Í©R°ò©óµL±ý¡BµL¬V¦Ó²b¦æ¦b¥@¶¡¡A¦]¤§¡A¤Ï¦Ó¤é©]¬°¥@©Ò­W¡A¬°¤H©Ò®`¡A¦hÃø¦h»Ù¡B¦hÅ]¦h¯f¡A¦ýÁIªÌªº°ß¤@¥Î¤ß¡X¡X²`®©µL±`¥H«Ý¨£©Ê¡C

§Ú©Ò¥Ø¸@ªºªk¶³¦Ñªk®v¡A»â²³ÀH©M»´¬X¦Ó¤£«ä¦w¦M¡C³oµ¥©Ê±¡¡A°£¤F¬°ÁI©vª½Æ[ªº¼vÅT¥~¡A©¹©¹¥Ñ©ó»÷©~¦÷ÂŦӦbÃä¦a¿Ñ¥Í¡A¤S¤£±o¤£¯A¥@¹Ï¦s¡A¥H¦ò¤ß´ç²³ªº¥L­WÃø¤j¡I³¡¤À¨Ó¦Û«H¤H¤£ºÃ¡A¬°¤H©Ò­¼¡A¨ü¿iÃø¤F¤@½ú¤l¡C¤Ö¼Æ±e«U¤Z±`ªº¦ò±Ð®{¦b¬ü°ê¥Í¬¡¡A³\¦hªº¤H³£¬°®a®x¡B¨Æ·~©Ò§x¡A¨ì¤F«D±`®É´Á¤£ÅU¦]ªG¡A´c·N§@®`¤F¦ò±Ð¨Æ·~¬O­Ó¨Æ¹ê¡I¦x°|¹D³õ¥»¬O¥h¬V·R¡BÂ_´c±ý¡B²M¥­µL¨Æªº¦a¤è¡A¨«¹LÁc¦£ªº³£¥«ùØ«oÅܦ¨¶}±i©±çE¡A³{ªï´ç¤é¡C­ü¡I¿ò¾Ñ¡A¨º­Ó¤j®É¥N¡A°êÃø¡B±ÐÃø¤¤¥X°k®ü¥~ªºªk®v­ÌµL¿ËµL¬G¡A©}¤v¨D¥þ¡A¤]¾i¦¨½Ñ¦h¦Ñ«e½ú­Ì¨õ·L¤º¦V©Î­è¥¿Áô§Ôªº©Ê®æ¡A¤S«ª©ó«H¬Iªº¹G­¢¡A©¼¦¹¤§¶¡¡A¥Í¦s·N¨£¦h¡A¹¬©M®ð¸`¤Ö¡A¬°¨D¦ò±Ðµo®i»P´_¿³¡A¦Ñªk®v­Ì¦b¬ü°ê¨Ì»¡ªk¡B»¡§Ù¦Ó¤£­««ß¡A¤£¯à¤£»¡¬O­Ó¯ÊÂI¡C

ªk¶³ªk®v³Ð«Ø¦x¼q©ó¯Ã¬ù¤¤°ê«°¡A¥ý¥H¡u³ø®¦¡v©R¦W¡A«á¾E©~¤S§ï¬°¦ò®¦¦x¡AÅU¦W«ä¸q¡A´Nª¾¨ä«ä©À¡u¥|­«®¦¡v¡]¤÷¥À®¦¡B®vªø®¦¡B¦ò®¦¡B²³¥Í®¦¡^ªº²`¤Á¤ß²z¡CÁI©M¤lªº¹D¼w¦æ»ö¥i¥H±q¡uÄY¥H¤º¬Ù¡vªºµê¶³©M©|¤§¨­±Ð¤¤¬Ý¨ì¡I¦Óªk¶³ªk®v¿Ëªñµê¤½¦h¦~¡A¦ÕÀá¥Ø¬VÂȳ³¤F³oºØ¨}¦nªºÁIªÌ­·½d¡A¦b¤¤°ê«°¥LÁöµMÀH½t¦³¤F¦Û¤vªº¤p¼q¡A±q¨Ó¹ï©ó¥|¤è¶³¤ô¹¬¥§­Ì¦ü¥G¯S¦³¤@ºØ·O·]¤§·N¡A¥i¨£¡u¥|­«®¦¡vªº±¡·N¤w¸g²`´Ó¦b¥L¦Ñ¤H®aªº¤ß®üùؤF¡C

¥i±¤¡A¥Í¬¡¦b°ê»Ú¤j³£·|ªº²{¹ê¡A¹ê¦b¬O­Ó¦M¤Ìªº¤H¶¡¡A¦b³oùع¬¬y¶³¶°¡A¤­´ò¥|®ü¡AÀs³D²VÂø¡C·O©MÀH½tªºªk¶³ªk®v¨£¤~¤ß¤Á¡A¤S¤£µ½©ó©Úµ´¨Fªù©Ò¨D¡A¦h¦¸¬°¡u¾÷·|¥D¸q¡vªº«á½ú©Ò³s²Ö¡A¨ü¤F¤£¤Ö©}°d­WªG¡Cªñ¦~ªº¥LªkÅé¦Ñ¯f¡Bºë¯«¤£®¶¡A¨C³{¦P°Ñ¹D¤Í¨Ó±´¡A¥L®É¦Ó¯h¾Î¦aª_§iÅ]«è¡A¦Û¥¸»Ù­«¡C­ü¡I·O©M¦Ó¤£ÄYµÂ¡A¾Ìª½Ä±·P¨ü¦Ó¯Ê¤Ö²z´¼¬}·Ó¡A¨º®ö¹C¥¢¾Çªº«C¦~¹¬¥§¡A¯uªº§â¥L¦Ñ¤H®a§@§Ë±o°÷­W¤F¡C

±q¦ò±Ð¿³°Iªº¥@¶H¬Ý¡A¾ú¥v¤W¡A·À¦òªkªÌ¡A¹¬®{¤£®t©ó²§±Ð®{¡I¦òªk¸U¥jªø¦s¡AÅÜ©öªº¥@¶H«h¿³°I¦s¤`¡AÄÀ­{¦òªºªk¹B¡A¨C¨C±H±æ¦b¥½¤F®É´Á¨º¤Ö¼Æ½Ñ§gªº¦å©Ê©M¨xÁx¤F¡C¥j¨Ó¨Fªù¦ò¤l¡A­¹µL¨D¹¡¡B©~¤£¨D¦w¡A¹¬¥§¦w­@·í¥H¹D·~¦Û³\¡C¦Ó«C¦~ªº§Ú­Ì¦è¨Ó¦í¿ü¡AÁö¦³¶Ç©Ó¦Ó¤£¨£¨Ó¤H¡I

¤Q¼Æ¦~¨Ó¡A¨C·í¸g¹L¦ò®¦¦x®É¡AÁ`¬OÅw³ß¦V¦Ñªk®v§®y¨Ã²á¤W´X¥y¡A³ð¹y¤ÈÂN¡C¦p¤µ¡Aªk¶³¦Ñªk®v¨«¤F¡A©vªùÂÂÅK¾ô©¿Â_¶ò¡A¥O¤Hª×¶ò¦Ó¼~«ä°Ú¡I

 

«á¾ÇÄ~¦p¼g©ó²øÄY¤è¤V«Ç10/6/2003

¡@