100´Á

2009/08
µo¦æ

¦^¥Ø¿ý

¿Ë¨Gªü§t²M²Dªk¨ý

ÄÀºt±ë¡]¥È®N¤j¾Ç©v¬ã©ÒºÓ¤h¯Z¤@¦~¯Å¡^

ÀHµÛ®É¥ú¬x¬yªº±À²¾¡A¤@¦~¤@«×ªºªü§t¸g¬ã­×Àç¡A¦b²³¾Ç­û¤ßÃh·P¿E¡A»P¼sÀòªk¯q¼í¿AªºÅw³ß¤ß¤¤¡A¶êº¡ªº¹º¤U¥yÂI¡C¦¹¦¸¬ã­×À窺¤è¦¡¤£¦P¥H©¹¡A¨C¤é¤W¤È¶È¦³¤T¤p®É¡A¥Ñªk®vÁ¿±Â¡mªü§t¸g¡n±Ð¨åªº¸q²z¡F¤U¤È½Òµ{«h§ï¬°¤p²Õ¬ãŪ¤Î°Q½×¸g¨åªº®É¶¡¡A±ß¶¡¥Ñ°|ªø±a»â¤j²³ÁI­×¡A¨Ã¦b¨C¤é¦­½Ò«á¨ü¤KÃöÂN§Ù¡C°ò©ó¹ïªkªº¦n¼Ö»P³g¨D¤ßºA¡A¹ê¦³¤£¨¬¤§·P¡C¦ý¦p¦¹ªº³W¹º¡A¨Ï±o¦¹¦¸¬ã­×Àç¡A¶êº¡¦a¨ã¨¬§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç¡A§ó¬O²Ï¹ê¦a­×¾Ç¡C¦¹¤¤¡A²`·P¾Ç°|®vªø­Ìªº¥Î¤ß¨}­W¡A¹ï¾Ç­û­ÌÅ@©À¤ß¤Á¡A¤Î±ý¼W¤W¾Ç­û­Ì¸Ñ²æ¹D¤Wªº¸ê³¡A¥H¹F¸Ñ¦æ¨Ã­«¤§·N¡C

¾Ç°|Áö¥H±Ð¹¬±Ð¨|¬°­º¡A¦ý¹ï¾Ç­û±Ð¤Æªº¥I¥X¡A¥­¤éªº§@°È»P¥Í¬¡¤¤ªº¨ü¥Î¡A«o¬O¤£¤À¦b®a»P¥X®a¡A¥þ³¡¤@µø¦P¤¯¡Aª{°£¥i¯àªº´L¨õ¤ßºA¡C¦Ó¬°´Á¤K¤Ñªº¬ã­×À礤¡A­Ó¤H¤]¬Ý¨ì¾Ç°|§V¤O²`¯Ñªº¦¨ªG¡C¾Ç­û¤£½×¦b®a¡B¥X®a¡A¹ï¦ò¨åªº¸ÑŪ¡A°£¯à²`¤J¸q²z¡A¥H¥¿¨£¡B¥¿«äºû¤©¥H¤ÀªR¥~¡A­±¹ï½Ò°óªº³ø§i¡A¥ç¯à±ø²z¤À©ú¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A§Y«K¬O¥­®Éªº¹J¹Ò³{½t¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¬Û«H³o³£¨Ó¦Û©ó¾Ç°|®vªø­Ì¶}©ú¡A»P¦Û¥Ñªº¾Ç­·©Ò­P¡CÁöµM¤£¬O¨C­Ó¤H©Î¨C¦¸³£¯à­±­±­Ñ¨ì¡A¹F³Ì²`¤J²Ó·L¤§³B¡A¦Ó­Ý¨ã²`«×»P¼s«×¡A¦ý¬O¦¹¬°­×¾Ç¥²¸gªº¶iµ{¡A¤£¬O¶Ü¡H©ó¦¹§ó¥[´Á¬ß¡A¬°¦òªkªº¥°¶Ç¡A¬°¹¬¦÷ªº±Ð¨|¡A¨Ã¯à±µ¤Þ¤£¦P®Ú©Ê¡A¥H¤Î±Ð¤Æ§ó¼s¤jªº¸s²³¤U¡A¾Ç°|¯à«ùÄò¶}³]¦UºØªº½Òµ{¡C¦P¼Ë¥ç§Æ±æ¡A·U¨Ó·U¦hªº¤H¡A¯à¨ü¨ì¾Ç°|ªk¸qªºÂȳ³¡AÂǥѻD«ä­×¼zªºâÀ²ß¡A±N¦òªkªº¸q²z¹B¥Î©ó¥Í©R¤¤¡A¦Ó±o¦p·N¦Û¦b¡C

¦¹¦¸¬ã­×À礤¡A¦p¦P°|ªø©Ò»¡»P¤p²Õ¾Ç­û­Ìªº·P¨ü¡A¬OµL¥i¨¥³ëªº¨É¨ü¡Aªk½t¸Û¬°®í³Ó¡C±q¦ó¦Ó»¡©O¡H­º¥ý¡A°£¨­³B«ÕÀR¥Bºñ·N¯sµMªº®Õ¶é¥~¡A¤S¾A³{¾Ç°|¤j¼Ó¸¨¦¨±Ò¥Î¤£¤[¡A³]¬I·s¿o§¹µ½¡A¬JµL¥~½tªº¤zÂZ¡A¶¼­¹¥ç¥Ñ±`¦í®v¤÷­Ì¥´²z§¹³Æ¡A¾Ç­û­Ì±o¥H¦b¨­¦w¹y¡A¤ßÀH¤§¦ÓµLꤤ¬ã²ß¡C

¦¸¬°¡Aªk®v¹ï¸g¨å²`¨è²Ó·Lªº¸ÑªR¡A³B³Bµ²¦X²{¦æ®ÉªÅ¤UÀ³¦³ªºÅܾE¡A¥HÀH½t¤£ÅÜ¡A¤£ÅÜÀH½t¦Ó¦æ¡C¤°»ò¬OÀ³°í«ùªº²z©À¡H¤°»ò¬OÀ³¸Ó¦³ªºÂàÅÜ¡H±q¸g¨å¨ì²{¹ê¥Í¬¡¡A¥Ñ¦Û¨­¨ì¦³±¡¡A°£À³¦æ¤K¥¿¹D¡A¨Ã¹ï¥|¿Í¡B¤Q¤G¦]½tªº²`Æ[¡A¤£¥~¥GÅ@©À²³¥Í¤§¤ß¡A¥H¤Î¦Û³q¤§ªk¡CÅý¾Ç­û­Ì¬}±x²{¦³Àô¹Ò¤¤¡A¦p¦ó²z¨ÆµLê¡C

¦A«h¡A¸g¥ÑÅ¥»DºëÅP²`¼sªº¦ò²z¸g¸q¡A¦Ó«á¤À²Õ¹ï¤£¦P¸g¤å§@¬ãŪ©M°Q½×¡C³z¹L»P¥L¤H¤Á½R¬ãŪ©Ò±oµo²{¡A¸g¤å¬Ý¦üµLÁ}Ãø¤§³B¡A¦ý­n½T¤Áªº»¡©ú«o¤£¬O¨º»ò»´©ö¡A­Y¤£µy¥[¥Î¤ß¡A«e«á¿Ä·|¦a¸ÔŪ¡A±`±`¤£¸g·N¦a«K·|»~¸Ñ¸g¸q¡CÂǥѾǭû¶¡¦U­Ó¤£¦P¨¤«×Æ[¹îªº¬ã°Q¡A¤£¦ýÅý¸g¨åªº¸q²z§ó±µªñ¥­®Éªº¥Í¬¡¡A¤]Âç²M³\¦h¦üÀ´«DÀ´©M±â·t¤£©ú¤§³B¡A¥ç¤j¤j¼W±j¦Û¨­¹ï¸g¸qªº¸ÑªR¯à¤O¡C

³Ì«á¡A±N¤é¶¡ªº»D«ä­×¼z¡A¦b°|ªø¨C¤é±x¤ßªº¤Þ¾É¤¤¡A¦p²z§@·N¦a«äºû¹B¥Î¡A¸¨¹ê©ó±ß¶¡ªºÁI­×¤¤¡C¦p¦¹¡A¨­¤ß¬Ò¨H®û©óµL¬V¦ÃªºÀô¹Ò¡A°ß¦³ªk¸qªºâÀ²ß¡A³o¬O¤Ñ¬É¤]Ãø¤ñªº¨É¨ü¡I¥t¥~¡A¦¹¦¸¥þ¶Ôªº¾Ç­û­Ì¡AÀò¹{µ²·~ÃҮѡA³oÁö¤£¬O¥@«U¾Ç¾ú¡AµLªk¥Î¥HÀò±o¤@¯ëªÀ·|»ù­È¡A¦ý¦¹¤D§Ú­ÌÄ@·N¦p²z¦pªk¡A­×¨­¡B­×§Ù¡B­×¤ß¡B­×¼zªº¤ßÃÒ¡A¨ÃÀò±o®vªø»{¦P»P¹ªÀy¡A¥Î¥H¦A¦¨ªøªº­n¯À¤§¤@¡C

¦b¬ã²ßÀçªk¸qªº¬~º°¤¤¡AÁöµM¨­¤ß¤´¬O¤@¤¶¤Z¤Ò«U¤l¡A¦ý°_¤ß°Ê©Àªº¦Û§Úı·Ó¡A¹ï±Ðªk¦p²z§@·N«äºû¡A¤w®¨µM¦a±N¨­¤ßÆF§@Âà¤Æ¡A¶i¦Ó¯àª¾¦³©Ò¬°»P¦³©Ò¤£¬°¡A¨Ã·P¨ü¨ìµL¤ñªº²M²D¸òªk³ß¡C²`«H¦¹¥²¦¨¬°¨C­Ó¤HÂ÷¶}¾Ç°|¡A¦^Âk­ì¦³¥Í¬¡«á¡A§@¬°­×¦æ³Ì¨Îªº«á¬Þ¡A¤]¥²µM¤£¦P¥H©¹ªº¤ß©À¡A¥i¥H§ó¥[°í©w¤£²¾¦Ó­×²ß¦òªk¡C¦]¬°¦b¦òªkªº±Ð±Â¤¤¡A§Ú­Ì¥i½Tª¾¡A¦p²z¦pªkªº­×¾Ç¡A¥²µM±NÂ÷­W±o¼Ö¡C

¸Û¦p¡mÆQ³ë¸g¡n¤ª¡G¡u¥@´L§i½Ñ¤ñ¥C¡GÀH¤H©Ò§@·~«h¨ü¨ä³ø¡K¡K­Y¨Ï¦³¤H§@¤£µ½·~¡A¥²¨ü­WªG¦aº»¤§³ø¡C¤ª¦ó¦³¤H§@¤£µ½·~¡A¥²¨ü­WªG¦aº»¤§³ø¡H¿×¦³¤@¤H¤£­×¨­¡B¤£­×§Ù¡B¤£­×¤ß¡B¤£­×¼z¡A¹Ø©R¬Æµu¡A¬O¿×¦³¤H§@¤£µ½·~¡A¥²¨ü­WªG¦aº»¤§³ø¡CµS¦p¦³¤H¥H¤@¨âÆQ§ë¤Ö¤ô¤¤¡A±ý¥O¤ôÄФ£¥i±o¶¼¡K¡K´_¦¸¡A¦³¤H§@¤£µ½·~¡A¥²¨ü­WªG²{ªk¤§³ø¡C¤ª¦ó¦³¤H§@¤£µ½·~¡A¥²¨ü­WªG²{ªk¤§³ø¡H¿×¦³¤@¤H­×¨­¡B­×§Ù¡B­×¤ß¡B­×¼z¡A¹Ø©R·¥ªø¡A¬O¿×¦³¤H§@¤£µ½·~¡A¥²¨ü­WªG²{ªk¤§³ø¡CµS¦p¦³¤H¥H¤@¨âÆQ§ëùÚ¤ô¤¤¡A±ý¥O¤ôÄФ£¥i±o¶¼¡C¡v¥Ñ¸g¤å¤¤©Ò­z¥iª¾¡A¦Û§@·~¤´¦Û¨ü³øªº¡C¦ýÁö¥Ç­«¤j´c·~¡A¥u­n¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡Aµh¤U¨M¤ß¡A­×¨­¡B­×§Ù¡B­×¤ß¡B­×¼z¡A­«·~¬O¥i¥H»´¨ü©Î¤£©w¨üªº¡FµS¦p±N¤@¨âÆQ§ë©óùÚªe¤ô¤¤¡A¨ä¤ô¬O¤£·|ÄЪº¡C¬Û¤Ïªº¡A¥Ç¤U­«¤j´c·~¡A«o¤£ª¾­×¨­¡B­×§Ù¡B­×¤ß¡B­×¼z¡A«h¥²©w¾D¨ü­WªG­«³ø¡FµS¦p±N¤@¨âÆQ§ë¤J¤Ö¶qªº¤ô¤¤¡A¨ä¤ô¥²©w¬OÄЭWªº¡C¦]¦¹¡AÁö´¿¥Ç­«¤j´c·~¡A¥u­nÄ@·N§â´¤¦³­­¤§¦~¡A¶Ô¥[­×¦æ¡AÁÙ¬O¦³¾÷·|±o¥HÂàÅÜÀ³¨üªº´c³ø¡C

¥Ñ¡mÆQ³ë¸g¡nªºÄ´³ë¡A«D¦ýµ¹¤©¥Í©R±a¨Ó·¥¬°¥¿­±ªº²z©À¡AÅý§Ú­Ì¹ï¦Û¨­ªº¦æ¬°­t°_¥þ«h¥~¡A¦P®É©ó¦Vµ½¤§¤ß²£¥Í²ö¤jªº°Ê¤O¡C¨Ã²M·¡»{ª¾¡A¦òªkµ´«D®ø·¥´dÆ[ªº±J©R½×ªÌ¡A¦òªk¬O¦³¦]¡B¦³ªG¡B¦³·~¡B¦³³ø¡B¦³µ½¡B¦³´c¡A¤D¦Ü±o¥H¯I½L¸Ñ²æ¡A¥O²³¥Í¦¨´N«HÄ@¦æ¡A¦ÓÄ@·N«H¸Ñ©^¦æªºÂ÷­W±o¼Ö¤§¹D¡CÂǥѭר­¡B­×§Ù¡B­×¤ß¡B­×¼z²{¦æ¤§µ½·~¡A¥i§ïÅÜ¥¼¨Ó´c³ø¡A¦¨´N¥¼¨Óµ½·~¡A¬Æ¦Ó¥O²³¥Í»·Â÷¥Í¦º­W­¢¡C¦]¦Ó¡A§óµL¦³¤@¥D®_¥Í©Rªº³yª«¥D¡A¤@¤Á©Ò¨ü¬Ò¨Ó¦Û©ó¦Û¨­ªº©Ò§@©Ò¬°¡C¦Ó¦Û¡mªü§t¸g¡n¤¤·P¨ü¨ì¡A¦òªû¹ï¥|²³§Ì¤lªº±Ð»£¡A¥H­P»P²§¾Ç¡B¤ýªÌ¡B¥~¹Dµ¥µ¥ªº½×ij¡A³B³B²ö¤£§e²{¦ò³z¹ý¥@¶¡ªº¤j´¼¼z¡F¦Ó¨C¤@¤p«h¬G¨Æ»PÄ´³ë¡A³£¯àÅý§Ú­Ì§ó²M·¡¦Û¨­¡B²³¥Í»P¦ò°g®©ªº©Ò¦b¡A¤]Åã¥Ü¥X¡A¦òªk¨Ã«D©â¶H¤§¸q²z¡A¤D¬O¤£Â÷¤é±`¥Í¬¡¡A»P¨­¡B¤f¡B·N¦æ¡A®§®§¬ÛÃö¤§§®¥Î¡C

¦b¡m¤¤ªü§t¸g¡n»P¡mÂøªü§t¸g¡n¤¤¡A¨C½g¸g¤å¤º®e¤j¦h¬O¥|¿Í¡B¤Q¤G¦]½tªº©µ¦ù¡A°£»{ª¾¥@¶¡ªº¹ê¬Û¥~¡A§Y¬°½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æªº¥@¶¡°ò¥»¹D²z¡AµM¦Ó¤T·³«Ä¨à³£¹D±o¡A¤K¤Q¦Ñ¯Î¦æ¤£±o¡A¦Ó¦¹¤¤ªº°ÝÃD¦ó¦b©O¡H¬Û«H³o»Ý­n¦h»DâÀ²ßµ½ªk¡A¦ÛµM¯à²æÂ÷²³¥Íªº¬ÈªG¤£¬È¦]¡A¦Ó¦pÆ[¥@­µµÐÂĬȦ]¤£¬ÈªG¡A¦p¦¹¦a¦V¸Ñ²æ¹D¡BµÐÂĹD¦Ó¦æ¡C¦¹¥ç¬°§Ú­Ì¬°¦ó±q¥|­±¤K¤è¡A¶×¶°©ó¦¹³BÅ¥»D¡mªü§t¸g¡n±Ð¨å¤§¦]½t¡C¦ý¬O¡AµS¦pªk®v©Ò»¡¡A¤£»¡¦b®a©~¤h¡A§Y«K¬O¥X®a¤H¡A¥­¤é­n¯à¬ãŪ¡mªü§t¸g¡n¤]¬O¤£©öªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·§â´¤¦³­­ªº¥Í©R¡A¦b¤»®Ú©|¯à¹B¥Î®É¡A¦h»DâÀ²ßµ½ªk¡A¯u¥¿¦pªk¦p«ßªº­×²ß»P²`Æ[¡A¤è±o¥H¸Ñ²æ¡C¦b¦¹·¥¨ä¬ß±æ¤j®a¡AÁö¥¼¯à¦pªk®v¼s»¡ªk¸q¡AÄǯq¤j²³¡AÀò¤jºÖ¼w¡F¦ý¯àÄU«j§ó¦h¤H¡A¦h»DâÀ²ßµ½ªk¡A¦Ó±oÀH³ß­×¨­¡B­×§Ù¡B­×¤ß¡B­×¼zªºµ½ªk¯q¡C

¡@