334

2016¦~3¤ë21¤é

¡@

¡@

¡@

¥»

´Á

¥Ø

¿ý

¡½  ¾Ç¹Î¤é»x

¡½  °Êª«Åvªº¥ß³õ¢w¢w¡m¥´¯}¨cÅ¢¡n§@ªÌ§Ç

¡½  ¤@¨B¨ì¦ì¡A²bªÅ¨cÅ¢¢w¢w¡m¥´¯}¨cÅ¢¡n§Ç

¡½  ¤½§i¡G2016¦~¡u§Q¥L¥D¸q»PµÐÂÄ«ä·Q¡v°ê»Ú¾Ç³N·|ijº[
¡@¡@¡@¡@¡@²Ä¤Q¥|©¡¡u¦L¶¶¾É®v«ä·Q¤§²z½×»P¹ê½î¡v¨â©¤¬ã°Q·|

¡½  ¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|105¾Ç¦~«×©Û¥Í±Ò¨Æ

¡½  ¥È®N¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¾Ç¨t105¾Ç¦~«×³æ¿W©Û¥Í°T®§

¡½  ¥È®N¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¾Ç¨t105¾Ç¦~«× ºÓ¤h¯Z¡BºÓ¤h¦b¾±M¯Z©Û¥Í°T®§

¡½  ¶Ç¹Dªk®v¬ö©À¼ú¾Çª÷¤½§i

¾Ç¹Î¤é»x

105.3.7¡@©Ê¼sªk®v©óªá½¬·Oµ½¦x¥D«ùÀ±ªû¦ò¤C¡C

105.3.7¡@©Ê¼sªk®v§@¤j°ó¶}¥Ü¡A¦@¬ù¦Ê¦ì¹¬«H¤G²³°Ñ¥[¡C

105.3.10¡@´å²»¬w±Ð±Â¡]¥ª¤@¡^³­¦P®õ°ê¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|«C¦~·|·|ªøDr. Pornchai¡]¥ª¤G¡^¨Ó°|«ô³X¡A»PºÊ°|©ú¤@®v¤÷¡]¥k¤G¡^¡Bª¾«È¤ßÁ¾®v¤÷¡]¥k¤@¡^©óÁ¿°ó¦X¼v¡C

105.3.11¡@°ò¶©¦ò¥ú¦x¶ê³Íªk®v¡]¥ª¤G¡^»P½²²ÁªÚ¡B§ù«Û§Í©~¤h¡]¥k¤@¡B¥ª¤@¡^¨Ó³X¡A©óÁ¿°ó»P¬L¼zªk®v¦X¼v¡C

105.3.12¡@¶Çªk®v¤÷¬°ÃöÃh¥Í©R¨ó·|¡u°Ê«O¦æ°ÊºÊ·þÁ¿°ó¡v²Ä¤@°ó±Â½Ò¡C¡]«e¥ª¤G°_¡G°Ê·þ·|¤ý°ßªv©e­û¡B¶Çªk®v¤÷¡B¦ó©v¾±°õ¦æªø¡^

105.3.12¡@¥È¤jªÀ¬ì°|¨ì¦Ë¥_¥«·s´äªÀ°Ï¡A®i¶}°ªÄÖÃöÃhªÀ°ÏªA°È¡C©v±Ð¨tªºªÚÀø«ö¼¯¬Æ¨üÅwªï¡C

105.3.12¡@ªA°Èµ²§ô«á¡A©óªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß¤jªù¥~¦X¼v¯d©À¡C¡]¬L¼zªk®v¥ª¤âÃ䬰¦ó²h»Ê¥«ªø¡A¥k¤@¬°»â¶¤´¿°ê­×±Ð±Â¡^

105.3.12¡@¾Ç²³²Ð¥È¡B©ú¤@¡B¤ß·O®v¤÷¡]¥ª°_¡^°ÑÆ[¡u¤»­Óµw°©ÀY¡vÃÀ³N®i¡A©ó¦ó©v¾±ªºªÀ¹B®Ñªk¼Ð»y§@«~«e¦X¼v¡C

105.3.13¡@¤W¤ÈÁ|¦æ¥»¤ë¦@­×¡A¬L¼zªk®v¶}¥Ü¡C

105.3.13¡@¨àµ£¯Z¤pªB¤Íª±¹Î±d¹CÀ¸¡C


105.3.13¡@±ß¤W©ó´P¶éÁ|¦æ°|°È·|ij¡C

105.3.6¡ã13

¡½ªá½¬·Oµ½¦xÁ|¿ìºë¶iÀ±ªû¦ò¤Cº[¤KÃöÂN§Ù¡A´°½Ð©Ê¼sªk®v¬°¥D¤C©M©|¡A6¤é±ß¤W¤C®É¥bÁ|¦æÅx²b»ö¦¡¡A¨Ã§@¤J°ó¶}¥Ü¡C

¡@©Ê¼sªk®v¶}©v©ú¸q«ü¥X¡A³o¦¸ªk·|±N¥H¡u¤ß©À¹B§@ªº¨¤«×¡v¡A¨ÓÄÄ©ú©À¦òªkªùªº¤è«Kµ½¥©¡C¤ß©Àªº¼vÅT¬O«D±`²`»·ªº¡A¤Z¡u¤ßºØºØ«h¦âºØºØ¡v¡A¤ß¦³»`¶°¡B¤À§O¡B½Æ»sªº¯S¦â¡A½Æ»s§Ú­Ì³g·Rªº¡A±Æ¥¸§Ú­Ì½Q«ëªº¡A¸g¹L¤£Â_­«ÂЪº¾Þ§@¡A´N¾i¦¨²ßºD¡F¦Ó²ßºD¾Þ§@¤[¤F¡A§Y§Î¦¨­Ó©Ê¡F­Ó©Ê³y´N¤F§Ú­Ìªº©R¹B¡A©ó¬O¤@¥Í¤S¤@¥Í¦a½ü°j¤£¤w¡C¦Ó©À¦òªkªùªº¥i¶Q¬O¡A¦b±Mª`©À¦òªº·í¤U¡A¨ä¹ê¤ß©À´N»·Â÷¤F³g¡B½Q¡B誺ÄA­Ë¦k·Q¡C©Ò¥H¡A¹ï©ó§Ù¡B©w¡B¼z¤T¼W¤W¾Ç¤§­×²ß¡A©À¦òªkªù¥i»¡¬O±ø¤è«Kµ½¥©ªº¸ô®|¡C

¡@²Ý¤é°_¥¿­×¤C¥Ã¤é¡A©Ê¼sªk®v¨C¤Ñ¦­±ßªº¶}¥Ü¡A¬¡¼â­·½ì¤Sºë±m¡AÅý¤j²³Åw³ß³¶ÅD¡Aªk³ß¥Rº¡¡A«´¤J¬Æ²`ªk¸q¡C12¡B13¤é±Â¤KÃöÂN§Ù¡A13¤é±ß¤W¶êº¡¥X°ó¡C¥»´Áºë¶iÀ±ªû¦ò¤C¬ù¦³¤@¦Ê¦ì«H²³°Ñ¥[¡C

105.3.7

¡½¤W¤È¡A¬L¼zªk®v©ó¥È¤jªÀ¬ì°|¥D«ùªÀ·|¬ì¾Ç·§½×±Ð¾ÇÆ[¼¯·|¡B¶±¥D®y½Í·|¡C¤U¤È¥X®u¬ãµo«Ç¼Æ¦ì½Òµ{¼f¬d·|ij¡A¨Ã»P²²Ðµa°Æ®Õªø°Ó½ÍªÀ¬ì°|¯S¦â­pµeªº¬J¦³¶i«×»P«áÄòµo®i¡C

105.3.8

¡½¤U¤È¡A¬L¼zªk®v©ó¥È¤j¥X®u¤@¯Å¥DºÞ·|³ø¡B°|¥DºÞ·|ij¡C

105.3.9

¡½¤W¤È¡A¬L¼zªk®v©ó¥È¤j¥X®u¾Ç³N¬¡°Ê¸É§U¼f¬d·|ij¡B¡u®Õ¶éopen day¡vÄw³Æ·|ij¡C

105.3.10

¡½¤W¤È¡A¬L¼zªk®v©ó¥È¤j»P¼B¶h¬X¦P¾Ç±à½Í¦³Ãö¥È¤j¯D¦ò¸`¤§³ø¾É¼¶¼g¡C

¡½¤U¤È¡A´å²»¬w±Ð±Â³­¦P®õ°ê¥@¬É¦ò±Ð®{¤Í½Ë·|«C¦~·|·|ªøDr. Pornchai»Y°|«ô³X¡A¥ÑºÊ°|©ú¤@®v¤÷¡Bª¾«È¤ßÁ¾®v¤÷©ó´P¶é±µ«Ý¡C¸Ó·|¬O¡u¥@¬É¦ò±Ð³Ç¥X»â³S¼ú¡v¤§¥D¿ì³æ¦ì¡A¥»°|¨jÀò¥»¦~«×¹ÎÅé¼ú¡C

105.3.11

¡½¤¤¤È¡A°ò¶©¦ò¥ú¦x¶ê³Íªk®v»P½²²ÁªÚ¡B§ù«Û§Í©~¤h¨Ó³X¡A¤ÈÂN«á¦b´P¶é»P¬L¼zªk®v¯ù±Ô¡C

105.3.12

¡½¤W¤È¤Q®É¥b¡A¶Çªk®v¤÷¨ìÃöÃh¥Í©R¨ó·|¡A¬°¡u°Ê«O¦æ°ÊºÊ·þÁ¿°ó¡v²Ä¤@°ó±Â½Ò¡AÁ¿­z¨ó·|ªº¾ú¥v»P²z©À¡C

¡½¤¤¤È¡A¥È®N¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|ªk«ß¡BÀ³¤ß¡B©v±Ð¨t®v¥Í¡A¨ì¦Ë¥_¥«·s´äªÀ°Ï¡A®i¶}°ªÄÖÃöÃhªÀ°ÏªA°È¡C¥ÑªÀ¬ì°|ªø¬L¼zªk®vº[«e·s¦Ë¥«°Æ¥«ªø¡Bªk«ß¨t´¿°ê­×¦Ñ®v»â¶¤¡AÀ³¤ß¨tªô©ÉªY¦Ñ®v¡Bªk«ß¨t³°±Ó²M¦Ñ®v¡B©v±Ð¨t³¯®®¸©¦Ñ®v²v¤T¨tÁp¦X¥X¹Î¡C

¡@¥»¦¸ªA°È¹Î¦@¦³35¦ì¦¨­û¡AªA°ÈªºªøªÌ«D±`¦h¡A©v±Ð¨tªºªÚÀø«ö¼¯¬Æ¨üÅwªï¡AªA°È¤H¼Æ°ª¹F59¤H¡C¦Ñ¤H®a»°ºò±Æ±Æ§¤¦n¨É¨üªA°È¡A»P¦~»´«Ä¤l¶}¤ß²á¤Ñ¡A¦U­ÓÁy¤W¥Rº¡¯º®e¡C¾Ç¥Í­Ì±N°ö°VÀç©Ò¾Ç³v¤@¬I®i¡A·P¨ü¨ì§U¤Hªº§Ö¼Ö¡A«×¹L»´ÃP´r®®¤SÄÇ´I·N¸qªº³­¦ñ®É¥ú¡C

¡@¥»¤é¦Ë¥_¥«¦ó²h»Ê¥«ªø°º¦P¤Ò¤H¡A±a»â°¨¨Ó¦è¨È·s¤s¤¤µØÁ`°Ó·|·|ªøù¦C½å®³·þµ¥°Ñ³X¹Î¤Í¤H¡A«e¨Ó¨£²ß¡C©v¬ã©Ò¶À¥üªY¦P¾Ç¬O¥x¿n¹q¯S¬ù¾ã´_®v¡A±aµÛ¤Ò¤H«e¨Ó´£¨Ñ±M·~ªA°È¡AÅý³\¦h¨½¥Á§ç¸Ñ¯f­W¡C

¡½°ªÄÖªA°Èµ²§ô«áªð¦^¥È¤j¡A¬L¼zªk®v¨Æ¥ý½Ð¥ú«ù®v¤÷ÁʶR©ÜÂÄ¡A½ÐªA°È¹Îªº¦P¾Ç¨É¥Î¡CÀ\²¦¡A¥ú«ù®v¤÷¦V¬L¼zªk®v½Ð¯q¦³ÃöºÓ¤h½×¤å¼¶¼gªº°ÝÃD¡C

¡½¤U¤È¤G®É¥b¡AÀ³¤§ÁܽСA©ú¤@¡B²Ð¥È¡B¤ß·O®v¤÷¨ì¥x¥_¦è¥»Ä@¦x¾ð¤ß·|À]¡A°Ñ¥[¡u¤»­Óµw°©ÀY¡vÃÀ³N®i¤§¶}¹õ¯ù·|¡C¥»¶µ®iÄý¬O«e¥x¥_¥«¤å¤Æ§½Á¤p󥧽ªø¡BªÀ¹B¹F¤H¦ó©v¾±°õ¦æªø¡B¼v¹³¤u§@ªÌ³¯­»Äõ¡BªÀ³y«e¾W¾ÇªÌ³¯ªO¡B¾D­««×¤u¦w¨`¶Ë·´¥h¥~¦bÂߴߪº³¯©ú¨½¡]¶§¥ú°òª÷·|µo°_¤H¡^¤§§@«~Áp®i¡A³z¹LÃÀ³N§@«~ªí¹F¡uÃÀ³N¤½¥Á¡v¥tÃþªº¤H¤åÃöÃh¡C

105.3.13

¡½¤W¤ÈÁ|¦æ¥»¤ëªº¦@­×¡A¤j²³»w°á¡mª÷­è¸g¡n¡B¡m´¶ªù«~¡n¡C¤¤¤È¦ò«e¤j¨Ñ¤§«á¡A²âÅ¥¬L¼zªk®v¶}¥Ü¡G

¡@¤j²³¤@¦P¦@­×¡A¦@»ï¦@®¶©Ò²£¥Íªº¤O¶q¡A¹ï¤j®a¬O«Ü­«­nªº¡C¦pªG¬Oªø¤[¾Ç¦òªº¤H¡A¦Û¤v¯à¾_Àú¥X±j¤j¦Ó¥¿¦V¡B¥ú©úªº¯à¶q¡A¥L¥i¥H¤£»Ý­n¦@­×¡F¦ý¬O´N¤@¯ë¤H¦Ó¨¥¡A¥Í©R»P¥Í¬¡¤¤ªºÂø°T¤Ó¦h¡A¤ß±¡«ÜÃø¯Â²b¡B¹çÀR¡A³o®É¤ß¤O«d®z¡A«ÜÃø¾a¦Û¤v±Æ°£Âø°T¡C·í¤ß®ü¤¤Âø°T¦pªiÀÜ´é¨Ó¡AÅý¦Û¤v´X¥G·À³»¡A³o®É»Ý­n¹ÎÅé¦@»ï¦@®¶©Ò²£¥Íªº¥¿¦V¯à¶q¡A¨ÓÀ°§U¨Ã´£ª@¦Û¤v¡C

¡@¦ý¬O¡A¨Ã«D¹ÎÅé´N¥²µM¾_Àú±o¥X¥¿¦V¤O¶q¡A¨Ò¦p«e®É¤@¦W¨I°g¬YÆF­×¹ÎÅ骺¥À¿Ë¡A³º²´¸C¸C¬ÝµÛ¹ÎÅé»â¾É¤H»P¥ë¦ñ¡A¬¡¥Í¥Í±N«Ä¤l­â­h­P¦º¡C­Y¬O¤@­Ó¹ÎÅé¨S¦³¾É¤Þ¦V©ó¥¿ªk¡A¨º»ò§Y¨Ï¬O¤@¸s¥X®a¤H¡A¤]¤´µM¬O¥HÂø°T¤¬¬Û·P¬V¡A¼º¼·°_¤H¤ßªº³g½Qè¡C¦]¦¹¡A»Ý­n»P¯u²z¬ÛÀ³ªº¾Üªk¤O¶q¡AÅý¹ÎÅé¦^¨ì¥¿ªkªº¥ú©ú¤§¤¤¡C

¡@§Y«K¬O¯À½è¨}¦nªº­×¹D¹ÎÅé¡A¤]¤£¥i¯àÀH®É³B¦b¦@­×ªºª¬ºA¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A¤H­Ì¤´¬O¿W³B»P¤u§@ªº®É¶¡©~¦h¡A¦]¦¹¨C¤Ñ¥²¶·¦w±Æ³Ì§C½u«×ªº½Ò»w¦@­×¡A¦n¯à³z¹L¹ÎÅ骺¦@»ï¡B¦@®¶¡AÅý¨C­Ó¤Hºû«ù¦b¥¿ªkªº¥ú©ú¤§¤¤¡C¦ý¬O©~¤h©O¡H¥Í¬¡¤¤¬J¦³¨º»ò¦hªºÂø°T¡A´N§ó»Ý­n¸ò¹ï¹Î¶¤¢w¢w¦³¥¿ªkª¾¨£¡B¦³¨Ì¥¿ª¾¨£¨Ó§à¾Ü¦æ°Ê¡A¨Ã®i²{°õ¦æ¯à¤Oªº¹ÎÅé¡A³o¤~¯à»{Ãѵ½ª¾ÃÑ¡B¹D¤Í¡AÀ°§U¦Û¤v§ïÅÜ¿ù»~ªº«äºûª¼ÂI»P¤£¨}ªº¦æ¬°ºD©Ê¡C

¡@¾Ç°|®v¤÷­Ì¼Ö·N³­¦ñ¤j®a¤@¦P¦@­×¡A¤@µø¦P¤¯¥B¤£¥H¹ï»ùÃö«Y¨Ó»P¤j®a¤¬°Ê¡C¾Ç°|®v¤÷­ÌµL¦í¬Û¦a¥¬¬I¯¬ºÖµ¹¤j®a¡A¨S¦³·Q­nÀò¨ú¥ô¦ó¦^õX¡C¦ý½Ð¤£­n¿ù§â¡uµL»ù¡v·í¡u·G»ù¡v¡I§Æ±æ¤j®aµ½¦Û¬Ã±¤³o¼Ë®í³Óªºªk½t¡A¤£­n·Q¨Ó´N¨Ó¡B¤£·Q¨Ó´N¤£¨Ó¡C¦U¦ì¤£¦ý­n«e¨Ó¦@­×¡AÁÙ­n±N§A¦b¦¹¶¡©ÒÀò±oªºªk³ß¡A®³¨Ó»P¥L¤H¤À¨É¡A¦@¦Pºû«ù¦@­×«~½è¡C·í§A¦b¦¹Àò±o¤j²³ªº¯¬ºÖ®É¡A¤]­n¬Û¹ï¦aµ¹¤©¥L¤H¯¬ºÖ¡A§_«h¡u¥u¶i¤£¥X¡v¡AºÖ¤À«Ü§Ö´N·|®ø¯Ó¬pºÉ¡C

¡@­Y¥u·Q±o¨ì¡A¤£·Q¥I¥X¡A¤@©w·|²£¥Í°ÝÃD¡C¦]ªGªk«h¬O«Ü¤½¥­ªº¡A´N¹³¦òªû©Ò»¡ªº¡u¥¿©R¨ã¨¬¡v¡A¥²¶·¶q¤J¬°¥X¦a«ê·í¨Ï¥Î¸ê°]¡C¯¬ºÖ¤j®a¡A±q¦@­×¶}©l¡A³Ì°_½X­n§@­Ó¯à±µ¨ü¯¬ºÖ¡A¤]¯à¹ï¥L¤H¤£§[µ¹¤©¯¬ºÖªº¤H¡C°²¦p¯à°÷¤£°Ý¦¬Àò¦ÓµL¨p¥I¥X¡A¨º±N¬OµL¦í¬Û¥¬¬Iªº¯u¥¬¬IªÌ¡C

¡½¦@­×ªº¦P®É¡A¨àµ£¯Z¤]Á|¿ì¨Ò¦æ¬¡°Ê¡C½²¬üµØ¦Ñ®v¦w±Æªº¾Ç²ß¥DÃD¬O¡u­t³d¡v¡A¤pªB¤ÍÀHµÛ¬G¨Æªº¤Þ¾É¡A«ä¦Ò¦p¦ó«ö³¡´N¯Z¹ê½î¡B¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A¡u¯à°µ¤£°µ¡A¤£¦p­W°µ¹ê°µ¡v¡C¥Ñ©ó¤á¥~¤UµÛ«B¡A¬G¥Ñ·R¤ß­ô­ô©n©n±aµÛ¡A¦b±Ð«Ç¤º°µ¹Î±d¹CÀ¸¡C

¡½±ß¤W¤»®É¡A©ó´P¶éÁ|¦æ°|°È·|ij¡C¦]°|ªø©Ê¼sªk®v¨è¥¿©ó·Oµ½¦x¥D«ù¦ò¤C¡A¬G¥Ñ¬L¼zªk®v¥N²z¥D«ù·|ij¡C

105.3.14

¡½¤U¤È¡A¬L¼zªk®v©ó¥È¤jªÀ¬ì°|¥D«ù°|¯S¦â­pµe·|ij¡A»P­t³d°|¯S¦â­pµeªº±Ð®v¸s¥æ´«·N¨£¡C

¡½±ß¤W¤»®É¥b¡A©ó´P¶é¥l¶}²¦·~¨å§Äw³Æ·|¡A¥Ñ°|¯µ®Ñ¤ß¦t®v¤÷¥D«ù¡A±M­×³¡¦U¯Z±À¬£¥Nªí°Ñ¥[¡C

105.3.15

¡½¤W¤È¡A¬L¼zªk®v©ó¥È¤j»P³qÃѱШ|¤¤¤ß¥D¥ô±i¶Q³Ç±Ð±Â°Ó½Í¥Í©R±Ð¨|½Òµ{¤§ºc«ä¡C¤¤¤È¥X®u¤@¯Å¥DºÞ·|³ø¡C¤U¤È¤T®É¡A¥D«ùªÀ¬ì°|°|¥DºÞ·|ij¡A°Q½×©Û¥Í¡B¡u®Õ¶éopen day¡v¡B°|¯S¦â³W¹º¡C

¡½³Ä±ß¤­®É¥b¡A¼sªF¬Ù±ö¦{¥«¤d¦ò¶ð¦x¦í«ù©ú¼zªk®v²v15¦ì¤ñ¥C¥§»P4¦ì©~¤h»Y°|°Ñ³X¡C³­¦P«ô·|ªÌ¡A¦³¦ò±Ð«C¦~·|²z¨Æªø©ú·¶ªk®v¡B¯µ®Ñªø¶}¯èªk®v¡BªkªÇªk®v¡B®õ°êRattanavaliªk®v¡]°ê»Ú¦ò±Ð³Ç¥X¤k©Ê¼úµo°_¤H¡^¡C


105.3.15¡@¤d¦ò¶ð¦x¦í«ù©ú¼zªk®v¡B¦ò±Ð«C¦~·|²z¨Æªø©ú·¶ªk®vµ¥¤@¦æ¨Ó°|°Ñ³X¡A»P¬L¼zªk®v©ó´P¶éªk½Í¡C


105.3.12¡@¥þÅé¦X¼v¯d©À¡C¡]«e¥ª°_¡G®õ°êRattanavaliªk®v¡B©ú·¶ªk®v¡B¬L¼zªk®v¡B©ú¼zªk®v¡B¶}¯èªk®v¡^


105.3.18¡@±M­×³¡¤T¦~¯Å¨ì«n§ëÁ|¦æ²¦·~®È¦æ¡A©ó¤ÑªÅ¨B¹D¶}¤ß¦X¼v¡C


105.3.19¡@¥È®N¤j¾ÇÁ|¦æ¡u®Õ¶éopen day¡v¡A²³¦h®aªø±aµÛ«Ä¤l¨Ó¨ì¡A¼B±o¥ô®Õªø©ó¤¸¦ë°ó­PÅwªïµü¡C


105.3.19¡@¥È¤jªº¼s¹qºt¼½¤¤¤ß³]³Æ·s¿oÀu¨}¡C


105.3.19¡@¶³¨Ó·|À]ªº¤­¬P¯Å«Ø³]»P¯MµH¡BÄl¨ã¡A¥[¤W¤­¬P¯Å¶º©±¥D¼pªº·~®v¡A¨ÑÀ³ªº¿|ÂI­»®ð¥|·¸¡AÅý¾Ç¥Í»P®aªø¬°¤§ÅåÆA¡C


105.3.19¡@ªÀ¬ì°|¹ê²ßªk®x®yµLµê®u¡C


105.3.19¡@¬L¼zªk®v¤¶²Ð©v±Ð¾Ç¨t¯S¦â»P®v¸ê¡A¼B±o¥ô®Õªø¨ì³õ¥[ªo¥´®ð¡C


105.3.20¡@¤W¤È¡AÃöÃh¥Í©R¨ó·|°²¥»°|´P¶éÁ|¦æ·|­û¤j·|¡C

¡@¬L¼zªk®v±q¥È¤j¶}§¹ªÀ¬ì°|¥DºÞ·|ij¡A¥ß§YÅX¨®»°¦^¾Ç°|¡A»P¨Ó»«¦@¶i±ßÀ\¡B¥æ´«Â§ª«¡CÀ\²¦¡Aª¾»««È°ÑÆ[¦L¶¶¾É®v¬ö©À«Ç¡A¦b´P¶éÆ[¬Ý¥»¾Ç°|²¤¶¼v¤ù¡AÀH«á»P¬L¼zªk®v¶i¦æªk½Í¡C®y¤¤¦³¤H¦Vªk®v½Ð¯q¦³Ãö¡u½t°_¡BÅ@¥Í¡B¤¤¹D¡v¥H¤Î¡u²]±ý¤£¬O¥Í¦º®Ú¥»¡vªº¬Ýªk¡Aªk®v³£µ¹¤©¶g©µ¶êº¡ªºµªÂСA¨Ó»«­Ì¬Æ·Pªk³ß¡C

¡@¨Ó»«­Ì¦b¥»°|±¾³æ¤@±J¡A²Ý¤é¤W¤È¤C®É¦h§iÃã«e©¹¾÷³õ¡A©ú¼zªk®vµ¥¤j³°¨Ó»«·f¾÷ªð°ê¡C

105.3.16

¡½¤W¤È¡A¬L¼zªk®v©ó¥È¤j¥X®u±Ð°È³B¥l¶}ªº105¯Å½Òµ{³W¹º¦@ÃÑ®y½Í·|¡C¤U¤È¥X®u¦æ¬F·|ij¡B¡u®Õ¶éopen day¡vÄw³Æ·|ij¡C

105.3.18

¡½²M±á¡A¬L¼zªk®v·f¤õ¨®»°¨ìªá½¬·Oµ½¦x¡A¬°·Oµ½¾Ç¦ò¯ZÁ¿±Â¡m¤¤ªü§t¸g¡n¡Aºò±µµÛ·f­¼³Ì«á¤@¯Zªá½¬¦Ü¥x¥_ªº¤õ¨®¡]´¶±yº¿¸¹¡^¡A©ó­â±á12:20ªð¦^¥x¥_¡C¤ßµq®v¤÷¡B¼wµo¶}¨®¦Ü¥x¥_¨®¯¸¸üªk®v¡A¦^¾Ç°|¤w­â±á¤@®É¡Aªk®v±N¦æ§õ²¤¨Æ¾ã²z¤§«á¡A¤S¦Û¦æ¶}¨®¨ì¥È¤j¡A·Ç³Æ²Ý¤éªº¡u®Õ¶éopen day¡v¬¡°Ê¡C

¡½¬O¤é¡A¥»°|±M­×³¡¤T¦~¯Å¦b¯Z¾É®v©ú¤@®v¤÷±a»â¤U¡A¨ì«n§ëÁ|¦æ²¦·~®È¦æ¡A±Â½Ò¦Ñ®v¼w²[ªk®v¡B¦Û¾Ëªk®v¡B§õ©À¯ª¦Ñ®v¦P¦æ¡A®}¬îÀmµ¥§Ó¤u¤]À³ÁÜ°Ñ¥[¡C¤@¦æ40¤H¥ý¨ì¤¤¼d¤ÑªÅ¨B¹D¡BÀs»ñÂr¥¬¹Cª±¡C²Ä¤G¯¸°Ñ³X¥x¤¤¦ò¥ú¤s´f¤¤¦x¡A¨É¥ÎÂײ±ªº¤ÈÂN¤§«á¡Aª¾«È¦p¦¨ªk®v±µ«Ý¾ÉÄý¡A¤Þ»â¨ì¤j¶¯Ä_·µÄm¿O§¦ò¡A¤]¤¶²Ð¹D³õ½t°_¡B³]¬I»P¥°ªk¥\¯à¡C¤U¤È°ÑÆ[¤TÆWÀ±ªû§ø¡AÀ±ªû¦x¥¸¸ê¿³«Øªº¦Ñ¤H¦w¾i¤¤¤ß¡A·~¤w®e¨ü¤£¤Ö¦Ñ¦~¹¬²³¦w¦í©ó¦¹¡C³Ä±ßÅX¨®¥_ªð¡A±ß¤Wªñ¤C®Éªð¦^¾Ç°|¡A¤T¦~¦Pµ¡Ãø±o¦@»E¦P¹C¡A¯d¤U¤FÅw³ßªº¦^¾Ð¡C

105.3.19

¡½¬O¤é¡A¥È®N¤j¾ÇÁ|¦æ¡u®Õ¶éopen day¡v¡A¬¡°Ê¤º®e¥]¬A¾Ç¨tÁ¿®y¡B³Æ¼f¸ê®Æ¤Î­±¸Õ»¡©ú»P®Õ¶é¨µÂ§µ¥¡A¥H´£¨Ñ¾Ç¥Í¶i¤@¨B»{ÃÑ»P°Ñ¦Ò¡CÁöµM¤Ñ­Ô¤£¨Î¡A¤UµÛ¶É¬Ö¤j«B¡A¦ý¥¼¼åº¶¾Ç¥Í»P®aªø­Ìªº¼ö±¡¡A¤H¼é¤£Â_´é¨Ó¡A®Õ¶é¹y®É¼ö¾x«D¤Z¡C

¡@¤W¤È¤Q®É©ó¤¸¦ë°ó¡A¼B±o¥ô®Õªø­PÅwªïµü¡A§ã­n½Í­zªv®Õ²z©À»P¦U°|¨t¯S¦â¡G

¡@¥»®ÕÁö¬O¦ò±Ð¿ì¾Ç¡A¦ý«o¬O±M·~¿ì¾Ç¡A¸³¨Æªø±N¤H¨Æ¡B°]¬F¥þÅv¥æµ¹ªv®Õªº±M·~¹Î¶¤¡A¸³¨Æ·|µo¤ß©^Äm¡A¤£±q¤¤Àò¨ú¥ô¦ó§Q¯q¡A¥O¤H·P¨Ø¡I¦Ó¥H¥»®Õ±M·~¿ì¾Çªº«~½è¡A¥ú¾a¾ÇÂø¶O¨ä¹ê¬O¤£¨¬ªº¡A¦n¦b¦³¸³¨Æ·|§ë¤J³o»ò¦hªº¤ß¦å»P¸ê·½¡C

¡@¨Ò¦p¡G§ë¤J¤T»õ¤¸¿³«Ø¶³¨Ó·|À]¡B¸m¿ì¤­¬P¯Å³]³Æ¡A¤S±NÀ³¥~¨t§ï©ñ¦b°ê»ÚÀ\®ÈºÞ²z¾Ç°|¡AÅý¾Ç¥Í¥¼¨Ó¯à»P·~¬É¡B»P°ê»Ú±µ­y¡C¶Ç¼½¾Ç°|¼B©À®L°|ªø¤w»P¤¤¤Ñ¹qµøñ¬ù¡A±Nµ²¦X¤¤¤Ñ¹qµø¤½¥qªº·~®v¡A¦¨¥ß¾Ç¤À¾Çµ{¡AÅý¾Ç¥Í¨ì¹ê¦aÆ[¼¯³Ì¥ý¶i¡B»ù­È¤W»õªºÄá¼v´×¨Ã¾Ç²ß¹ê°È¾Þ§@¡A¦n¯à©ó²¦·~«á»P·~¬É±µ­y¡C³o°Ê»³¥H»õ­pªº³]³Æ¡A¥H¥Ø«eªº¾Ç¶O¼Ð·Ç¡A¹ê¦b¬O¹L§C¡C³]­p¾Ç°|ªº¤j®vÁ¿®y¡A®v¸ê¬O¤@®É¤§¿ï¡A¨Ã¦³³Ì·sªº¸ê°T³nÅé³]³Æ¡A°ö°V¾Ç¥Í»P®É­Ñ¶iªº¯à¤O¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¦³§ó¦nªº´N·~®i±æ¡CªÀ¬ì°|ªÀ¤u¡BÀ³¤ß¡Bªk«ß¨t¤]¿n·¥»²¾É¾Ç¥Í¦Ò¨úÃÒ·Ó¡AÅý¾Ç¥Í¦³§ó¼e¼sªº¥X¸ô¡C¦Ó©v±Ð¨t«h¬O¥»®Õ¾Ç³N©Ê¡B²z©À©Ê³Ì°ªªº¬ì¨t¡A¦ý¥²­×¥u¦³40­Ó¾Ç¤À¡A¤j®a¥i¥H¦³¸û¤j¼u©Ê¡A¨Ó¾Ç²ß®Õ¤ºªº¦U¶µ±M·~¾Çµ{¡C

¡@±µµÛ¦U°|¨t±a¶}¡A¤À§OÁ|¦æ®y½Í·|¡A¦U¨t´X¥G³£À½Ãz¡CªÀ¬ì°|®aªø»P¾Ç¥Í³Q±a¨ì¹Ï¸ê¤j¼Ó¹ê²ßªk®x¡A¥þ³õ®yµLµê®u¡C°|ªø¬L¼zªk®v¤¶²Ð¸Ó°|¯S¦â¤§¨t©Ò»P½Òµ{¡B³Ç¥X±Ð¸ê¡B±Ð¨ô­pµe¡A¥H¤Î24¤p®ÉK®Ñ¤¤¤ß¡BStarbuckµ¥¯Åªº©@°Ø«Îµ¥¶W¤H®ð³]³Æ¡C±µµÛ¦U¨t±a¶}¡A¤¶²Ð¾Ç¨t¯S¦â¡A¤À²Õ¯ù±Ô¡BÀ\±Ô¡C©v±Ð»P¤å¤Æ¾Ç¨t¥Ñ¨t¥D¥ô¬L¼zªk®v¡B®Ú·æ¡B±iÄõ¥Û»P³¯®®¸©µ¥¦Ñ®v¤À§O»P¾Ç¥Í¶i¦æ¤p²Õ·|½Í¡C°|¨t®É¶¡µ²§ô«á¡A¾Çªø©n­Ì±a»â¦Ò¥Í°ÑÆ[¾Ç®Õªº¦U¶µ³]¬I¡C®Õªø»P°Æ®Õªø¤]³£³v¤@¨ì¦U¨t¡A¬°¤j®a¥[ªo¥´®ð¡C

¡@°ê»ÚÀ\®ÈºÞ²z¾Ç°|¤µ¦~¡uÃz¯Z¡v¡A¦]¬°¶³¨Ó·|À]ªº¤­¬P¯Å«Ø³]»P¯MµH¡BÄl¨ã¡A¥[¤W¤­¬P¯Å¶º©±¥D¼pªº·~®v¡A¨ÑÀ³ªº¿|ÂI­»®ð¥|·¸¡AÅý¾Ç¥Í»P®aªø¬°¤§ÅåÆA¡C

¡@¬O¤é¡u®Õ¶éopen day¡v¬¡°Ê«D±`¦¨¥\¡A¬ù©ó¤U¤È¤G®É¦h¶¶§Q¶êº¡¡C

105.3.20

¡½¤W¤È¡AÃöÃh¥Í©R¨ó·|°²¥»°|Á|¦æ²Ä¤K©¡²Ä¤T¦¸·|­û¤j·|¡A²z¨Æªø¨£©¤ªk®v¦Û°ª¶¯¨Ó°|¥D«ù·|ij¡A³Ð·|²z¨Æªø¬L¼zªk®v¡B°Æ²z¨Æªø±i³¹±o©~¤h¡B²z¨Æ§d°ê­··|­p®v¡B²z¨Æ´ö©y¤§¥X®u¥»¶µ·|ij¡C

¡@·|ij¦b´P¶éÁ|¦æ¡C´P¶é«Y¥Ñ±i³¹±o°Æ²z¨Æªø³Ð«Øªº¼s¦X«Ø³]¤½¥q¤§©Ò«Ø¿v¡A±¾¾Àªº´X´T¦Wµe¤]¬O¥Ñ±i©~¤hÃØ»P¡C¸g¥Ñ¥Lªº»¡©ú¡A¤èª¾³o¥|´Tµe§@¤§´J·N¡G¾À¥ß¤d¥Qµe¨ú¨ä¡u­è±j¡v·N¡A¸©¯óµe¨ú¨ä¡u·O´d¡v·N¡A¥Î¥HÆg¼Û¬L¼zªk®v¡uª÷­è«ã¥Ø¡AµÐÂħC¬Ü¡v¤§¨å½d¡C¦ËªL®b§¤¡B¤k«Ä¼uµ^ªº¨â´Tµe¡A«h¨ú¨ä¡u³p»»¦Û¦b¡v¤§·N¡Aªí²{¥æ½ËÆUªº±y¶¢®ðª^¡C¦]¦¹¡A«e¨â´TµeÄa©ó¥¿«e¤è¨â°¼¡A¦Ó«á¨â´TÄa©ó­±¹ï¤J¤fªºÀ𭱤W¡C

¡@¸g¨ä¤@µf»¡©ú¡AÅý¤j®a«éµM¤j®©¡A¬L¼zªk®v¤D¦Û§Ú½Õ¨Ô¡u¯Ê¥FÃÀ³N²Ó­M¡v¡A¤£§K¡uµNÅbµIµ^¡v¡A¨Ã¦b·|«á¡A±N®Ñªk®aªZ¤¸¤l©ÒÃØ¡mª÷­è¸g¡n¡uÂ÷¥|¬Û¡v¾¥Ä_¡A§ïÄa©ó¤J¤f¥ª°¼¡C¸g¦¹¤@§ï¡AªGµMÅý´P¶éªº¤åÃÀª^³ò¥ß¨è´£¤É¡C

¡@¤Q®É¦h¡A·|ij¥¿¦¡¶}©l¡A¨£©¤ªk®v¡B¬L¼zªk®v­Pµü¡A±µµÛ¼f®Ö¦U¶µ´£®×¡C¦b³ø§i¥h¦~«×¤u§@¦¨ªG¤§«á¡A§d°ê­·²z¨Æ°_¨­µo¨¥¡A¥L¹ï©ó±i°Æ²z¨Æªø±q¥ø·~¬É°h¥ð¤§«á¡A¥þ¤ß§ë¤J¨ó·|·|°È¡A±À°Ê°Ê«O¡A¥X¿ú¥X¤O¥B¤£¿ò¾l¤O¡Aªí¹F¥Ñ°Jªº·q¨Ø»PÁ·N¡C¦b³õ²³¤H©ó¬O¹ª´x¦V±i¥ý¥Íªí¹F¸Û¼°Á§աI

¡@·|ij¬ù¤Q¤@®Éµ²§ô¡C¤¤¤È¡A®}®ÛÄõµ¥­»¿n§Ó¤u²iµN¤F¬ü¨ý¨ÎÀa¡A´Ú«Ý©Ò¦³»P·|¤j²³¡C

105.3.21

¡½¤¤¤È©ó¥È¤j¡A¬L¼zªk®v¥D«ù©v±Ð©Ò¾Ç·|´Áªì¤j·|¡B¨t°È·|ij¡C¤U¤È©ó°ê»Ú·|ijÆU¡A¥X®uIR¦b®Õ°Èµo®i¤WªºÀ³¥Î¬ã²ß·|¡CÀH«á»P¶Ç¼½¾Ç°|¼B©À®L°|ªø¡A¤À§O¦V²²Ðµa°Æ®Õªø³ø§i²Ä¤G´ÁÀÀ±À¥X¤§°|¨t¯S¦â«GÂI¤§±Ð¨ô­pµe¡C

 ·s®Ñ§Ç¤å

°Êª«Åvªº¥ß³õ¢w¢w¡m¥´¯}¨cÅ¢¡n§@ªÌ§Ç

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Tom Regan¡E§d¨Ý¹FĶ

¡m¥´¯}¨cÅ¢¡n·s®Ñ«Ê­±

«e¦~ÁܽÐTom Regan±Ð±Â©ó°Êª«Åv°ê»Ú·|ij¤¤µoªí±MÃDºtÁ¿¡C¡]103.4.26 ÀÉ®×·Ó¤ù¡^

¡@¡@ ¤HÃþ®·®»°Êª«¡A§@¬°­¹¥Î©Î¹êÅçµ¥¦UºØ¥Î³~¡A¦ý³o¨Ç°Êª«¬O¦³¥Í©Rªº¡A»P¨ä¬°¤HÃþ©Ò¥Î¡A¯à°÷¬¡µÛ¹ï¨e­Ìªº·N¸q§ó¥[­«¤j¡C¨e­Ì©ú¥Õ¦Û¤v¨Ã«D¦a²y¤W°ß¤@ªºª«ºØ¡A¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¤]¤£¥Nªí¨e­Ì¤£¤¶·N¤HÃþ©Ò¥[½Ñ©ó¨e­Ì¨­¤Wªº¤@¤Á¡C¨C­Ó¥Íª«³£¨ã¦³¥Í©R¡A¦ý¹L±o¦n©ÎÃa¡A¨ú¨M©óª«ºØ¡C

¡@¡@ ¨C±ø¥Í©R³£¦³¥Í²z¡B­Ó¤H¤ÎªÀ¥æªº»Ý¨D¡Aº¡¨¬³o¨Ç»Ý¨D·|±a¨ÓÅw´r¡C¤Ï¤§¡A®À§é¤Î­h«Ý«h·|±a¨Óµh­W¡C³æ¬Ý³o¨Ç°ò¥»»Ý¨D¡A¹êÅç«Ç¤Î¹A³õ¸ÌÀYªº°Êª«¨ä¹ê¸ò¤HÃþ¨Ã¨S¦³¨â¼Ë¡C¦]¦¹¡A»P°Êª«¤Î¥L¤H¬Û³Bªº­Û²z·Ç«h¡A«K¬O­n±µ¨ü©¼¦¹¦³¬Û¦Pªº°ò¥»¹D¼w­ì«h¡C

¡@¡@ ¤HÃþ¹D¼w³Ì²`¼hªº·N¸q¡A«K¦b©ó¨C­Ó¤H³£¾Ö¦³¿W¥ßªº»ù­ÈÆ[¡C»ù­ÈÆ[ªº¦nÃa¡A¤£¯à¥H¬O§_¯à°÷«P¶i¥L¤H§Q¯q¨Ó¿Å¶q¡C¦]¦¹¡A»P¤H¬Û³B¤§®É¡A¦pªGµLªk´L­«¹ï¤èªº»ù­ÈÆ[¡A¨º´N¬O¹H­I¤F¤HÃþ³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡G¨ü´L­«ªºÅv§Q¡C

¡@¡@ °Êª«Åv­n¨Dªº¨Ã¤£¦h¡A¥u­n¤j®a±µ¨ü¥B´L­««e­zªºÅÞ¿è§Y¥i¡A¦]¬°©Ò¦³ÁnºÙ¤HÃþ¾Ö¦³¿W¥ß»ù­ÈÆ[ªº½×ÃÒ¡A¨ä¹ê³£·t¥Ü¤F°Êª«¸ò¤HÃþ¦P¼Ë³£¨ã¦³¿W¥ßªº»ù­ÈÆ[¡C¤£¶È¦p¦¹¡A»{¬°¤HÃþ¦³¨ü´L­«¤§Åv§QªºÆ[ÂI¡A¨ä¹ê¤]·t«ü°Êª«¸ò¤HÃþ¦P¼Ë³£¨ã¦³³o¼ËªºÅv§Q¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò®t²§¡C

¡@¡@ ¦pªG»{¦Pªº¸Ü¡A¥H¤Uªº³¯­zÀ³¸Ó¤]²@µLºÃ¸q¡G¤k¤H¥Í¤U¨Ó¤£¬O¬°¤FªA¨Í¨k¤H¡B¶Â¤H¤£¬O«D°µ¥Õ¤Hªº¥£¹²¤£¥i¡B½a¤H¤£¬O´I¤Hªºªþ±e¡B®zªÌ¤£¬O´N¸Ó¨ü±jªÌ´Û­â¡C°Êª«Åv¤£¥u¦P·N³o¨Ç½×­z¡A¬Æ¦Ü¥D±i°Êª«¤]¦³¿W¥ßªº»ù­È¤ÎÅv§Q¡C¦Ó¥BÂǥѽ×ÃҰʪ«¨Ã¤£¬O¤Ñ¥Í¤U¨Ó´N­nªA°È¤HÃþ¡A¶i¤@¨B±j¤Æ³o¨ÇÆ[ÂI¡C¹Lµ{¤¤¡A°Êª«Åv©Ò´£¥Xªº½×ÂI¸g±o°_¬ì¾ÇÀËÅç¡A¹D¼w¤W¤]¤£°¾»á¡C

¡@¡@ ¤@¥¹±µ¨ü³o¶µ¨Æ¹ê¡A¤j®a´N·|¤F¸Ñ¬°¦ó§Ú­Ì°í¨M»{¬°°Êª«¤£¸Ó¨ü¨ì¥ô¦ó­h«Ý¡C¹ï©ó¹êÅç¥Îªº°Êª«¡A¥¿¸q¨Ã¤£¬Oµ¹¨e­Ì§ó¤j¡B§ó°®²bªº¨cÅ¢¡A¦Ó¬O­n¡u¥´¯}¨cÅ¢¡v¡C¥¿¸q¤]¤£¬O§ï¨«¡u¶Ç²Î¡vªº¯bªª·~¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó­n²×µ²¤@¤Á°Êª««ÍÅ骺¶R½æ¥æ©ö¡C¥¿¸q·íµM¤]¤£¥u¬O¡u§ó¤H¹D¡vªº¬¼Ây¤èªk¤Î³´¨À¡A¦Ó¬O­n¹ý©³®Ú°£³o¨Ç³¥ÆZ¦æ¬°¡C

¡@¡@¦pªG¤£¤½¤£¸q¦p¦¹Åã¦Ó©ö¨£¡A§Ú­Ì´N¥²¶·°í©w¤£²¾¦a¤Ï¹ï¡C¹L¥h¡A¥¿¸q­nªº¥i¤£¬O¡u­×¥¿¡vªº¥£Áõ¨î«×¡B¡u­×¥¿¡vªºµ£¤u¨î«×¡A·íµM¤]¤£¬O¡u­×¥¿¡vªº¨k´L¤k¨õ¡C¤W­z¨C­Ó®×¨Ò³£«ü©ú¡A¥u¦³¡u¹ý©³¼o°£¡v¤~¬O°ß¤@²Å¦X¹D¼wªºµª®×¡C³æ¯Â¡u­×¥¿¡v¡A¥u¬O®e³\¤£¤½¤£¸qÄ~Äò¦s¦b¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¹ï©ó°Êª«¨ü¨ì¤£¥¿·íªº§Q¥Î¤@¨Æ¡A°Êª«Åvªº¦^À³»P«e­z¬Û¦P¡A¨º´N¬O¡u¹ý©³¼o°£¡v¡C¤£ºÞ³o¨Ç¦æ¬°¬Oµo¥Í¦b¹A³õ¸Ì¡B¹êÅç«Ç¤¤¡A©Î¬O­ì³¥¤W¡A³£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¡u­×¥¿¡v¤£¥¿·íªº¦æ¬°¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó¹ý©³²×µ²¤@¤Á¡C§Ú­Ìªº­n¨D¤£¦h¡A¶È¤î©ó¦¹¡A¦ý¤]µ´¤£·|¦³©Ò§´¨ó¡C

 

¡°¡m¥´¯}¨cÅ¢¡n·~¤w¥ÑÃöÃh¥Í©R¨ó·|¥Xª©¡A½ÐÁʤ覡¡G

¡@¡@http://www.lca.org.tw/publish/5952

 ·s®Ñ§Ç¤å

¤@¨B¨ì¦ì¡A²bªÅ¨cÅ¢¢w¢w¡m¥´¯}¨cÅ¢¡n§Ç

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ÄÀ¬L¼z

°Êª«Åv°ê»Ú·|ij·|«á°Ñ³Xªá½¬·OÀÙÀR«ä°ó¡A©ó°ªÁq¡BµÂ¿pªºÁ¿¸g°ó¦X¼v¡C¡]103.4.29 ÀÉ®×·Ó¤ù¡A ¥ª°_¡G¦ó¤é¥Íµo¨¥¤H¡BPeter Singer±Ð±Â¡B¬L¼zªk®v¡BTom Regan±Ð±Â¡^

¡@¡@´ö©i¡E¹p®Ú¡]Tom Regan¡^±Ð±Â¨Ì¸q°È½×¦Ó³Ð¥ß¡u°Êª«Åv¡v²z½×¡A»P¨Ì®Ä¯q¥D¸q¥HÃÒ¦¨°Êª«ªº¹D¼w¦a¦ìªº©¼±o¡E¨¯®æ¡]Peter Singer¡^±Ð±Â¤À®x¤®Â§¦ÓãòÁn°ê»Ú¡C¦­¦b1983¦~¡A¥L¤w¦b¡m¬°°Êª«Åv§QÅGÅ@¡n¡]The Case for Animal Rights¡^¤@®Ñ¤¤¡A±N·½¦Û¡u¹D¼wª½Ä±¡vªº°Êª«·NÃÑ¡A¥Îºø±K¡BÁc½Æªº­õ¾ÇÅGÃÒ¡A§¹¦¨¤F¡u°Êª«Åv§Q¡v¡]animal rights¡^ªº¨t²Î²z½×¡C²­z²z½×±ð·§¦p¤U¡G

¡@¡@¤@¡B²z½×µ²ºc¢w¢w¥»¦³»ù­È¡]inherent value¡^»P¥Í©R¥DÅé¡]the-subject-of-a-life¡^¡G

°Êª«¤§©Ò¥H¨ã¦³Åv§Q¡A¬O¦]¬°°Êª«¨ã¨¬¡u¥»¦³»ù­È¡v¡A¥B¨ã¦³§@¬°¡u¥Í©R¥DÅé¡vªº¯S¼x¡C¦Ó¦b©Ò¦³¨ã¨¬¡u¥»¦³»ù­È¡vªº­ÓÅ餧¤¤¡A§^¤H¥u¹ï¡u¥Í©R¥DÅé¡v¨ã¦³¹D¼w¤Wªºª½±µ¸q°È¡C

¡@¡@¤G¡B¹D¼w­ì«h¡G

¡@¡@1. ´L­«­ì«h¡G¹ï²Å¦X¡u¥Í©R¥DÅé¡v§P·Çªº­ÓÅé¡AÀ³´L­«¥¦ªº¡u¥»¦³»ù­È¡v¡C

¡@¡@2. ¤£¶Ë®`­ì«h¡G§@¬°¡u¥Í©R¥DÅé¡vªº­ÓÅé¡A¨ã¦³­W¼Öªº·Pª¾¯à¤O»PÁͧQÁ×®`ªº±ý¨D¡C¦]¦¹§^¤H¦³¸q°È¤£¶Ë®`¥L­Ì¡C

¡@¡@¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¡u°Êª«Åv¡v¤]ªÌ¡A¥¿¬O·½¦Û³o¨â¤j¹D¼w­ì«h¡G°Êª«¾Ö¦³¨â¶µ¡u°ò¥»Åv§Q¡v¡]basic rights¡^¡G¨ü¨ì¡u´L­«¹ï«Ý¡vªºÅv§Q¡]the right to respect treatment¡^¡A¥H¤Î¡u¤£¨ü¶Ë®`¡vªºÅv§Q¡]the right not to harmed¡^¡C

¡@¡@¤T¡B½Ä¬ð³B²z­ì«h¡G

¡@¡@§@¬°¨ã¨¬¡u¥»¦³»ù­È¡vªº¡u¥Í©R¥DÅé¡v¡A­ÓÅé»P­ÓÅ鶡¤@¥¹¹J¨ì½Ä¬ð¡A¥i´`µÛ¨â­Ó¹D¼w­ì«h¨Ó¥[¥H¸Ñ¨M¡G

¡@¡@1. ¡u³Ì¤p­â¾r­ì«h¡v¡]the miniride principle©Îthe minimize overriding principle¡^¡G·í¶Ë®`ªºª¬ªp¬Û·í®É¡A¥H­ÓÅé¼Æ¶q¸û¤Öªº¤@¤è¡A§@¬°¤£±o¤£­â¾r¨äÅv§Qªº¹ï¶H¡C

¡@¡@2. ¡u®ø°£§óÁV­ì«h¡v¡]the worse-off principle¡^¡G·í¶Ë®`ªºª¬ªp¤£¬Û·í®É¡A¤£±o¤£­â¾r¶Ë®`³Ì¤pªº¤@¤è¤§Åv§Q¡A¥HÁקK²£¥Í§ó¹d¤jªº¶Ë®`¡C

¡@¡@ ¥H¤W³o¨Ç½×ÃÒ¡A³ò¶µÛ¤@­Ó®Ö¤ß«H©À¡G°Êª«¨ã¦³¡u¥»¦³»ù­È¡v¡A¥»¦³»ù­È¡A¥¿¬O³o¤@¨t¦C²z½×±o¥H¦¨¥ßªº°ò¥»«e´£¡C¦Ó¡u¥»¦³»ù­È¡vªºÃÒ¦¨¡A«ê¬O³Ì¥O¤HÃø¸Ñ¥B®e©ö¤Þ¥Íª§Ä³ªº©RÃD¡C

¡@¡@³o®M¨t²Î²z½×¡A¬JÁc½Æ¥BÁ}²`¡A¤@¯ë«D­õ¾Ç¨t©Ò¬ì¯Z¥X¨­ªº¤H¡A«ÜÃø½T¤Á´x´¤¨t¦C±M¦³¦Wµüªº©w¸q¡A¹N½×¿s¨ä²z½×°ó¶ø¡I

¡@¡@ ¦ý¬O¡A¹p®Ú±Ð±Âµ´«D¬¡¦b°ªºÝª¾ÃѶH¤ú¶ð¤¤ªº¾ÇªÌ¡A¥L¨B¤U¶H¤ú¶ð¡A¦b¥Í¬¡¤¤»P°Êª«ªñ¶ZÂ÷¤¬°Ê¡A¨Ã±q¨ä¤¤Åé¹î°Êª«ªº­W¼Ö»P±ý¨D¡A¨£ÃҰʪ«¨ü¨ì¤HÃþ­â­h»P­é«dªº¦å²\³õ´º¡C

¡@¡@ ¡m¥´¯}¨cÅ¢¡n¡A¤£³×¬O¹p®Ú±Ð±Âªº¡u²{¨­»¡ªk¡v¡C¦b³o³¡®Ñ¤¤¡A¥L±NÁ}²`¬\Àߪº­õ¾Ç½×­z¡AÂà´«¦¨²LÅã©öÀ´ªº¬ì´¶¤å³¹¡A±N¥L­Ó¤H´£­Ò°Êª«Åvªº­I´º¬G¨Æ¡A¥H¤Î°Êª«¦b¤HÃþªÀ·|¤¤ªº´dºG³B¹Ò¡A®U®U¹D¨Ó¡C¥L¥­ÀR¦a±Ô­zµÛ¦Û¤v¦p¦ó±q¤@­Ó¦×­¹ªÌ¡B¥Ö¯óÁʸmªÌ¡B±O®_·~ªº­Ý¾ªÌ¡A³vº¥Âà¤Æ¦¨¬°¤@­Ó¥´¯}¨cÅ¢¥H¸Ñ©ñ°Êª«ªº´£­ÒªÌ¡C¦b¥­ÀRªºµ§Ä²©³¸Ì¡A¿EÀúµÛ¼ê´û¬¤´éªº¥Í©R·P±¡¡C©ó¬O¡A§@¬°ÅªªÌªº§Ú­Ì¡A¤£¬é¬O¦b²z´¼¤W¸òµÛ¥Lªº¨B¥ï¡A¥­ÀR¦a§@¥X­Û²z§PÂ_¡A§ó¦b±¡·P¤W²`¨üµL¥H¨¥³ëªº¾_¾Ù¡I

¡@¡@¹p®Ú±Ð±Â¡u²{¨­»¡ªk¡v¦a§i¶DŪªÌ¡G­Õ­Y§A¬O¥Í©Ê·O¼§°Êª«ªº¡u¹F¤å¦è¤H¡v¡]DaVincians¡^¡A©Î¬OÀþ¶¡¦b¬YºØ±¡¹ÒIJ°Ê¤U¡A¸g¥Ñ¦P²z¤ß»P¦P±¡¤ß¡A¶i¤J°Êª«ªº¤º¦b¥Í©R¦Ó²£¥Í°Êª«·NÃѪº¡u¤j°¨¤h­²¤H¡v¡]Damascans¡^¡A¨º»ò§A®e©Î¤£¶·¾\Ū¥»®Ñ¡F¦ý¬O¡A§@¬°¤@­Ó»P¥L¤@¼ËÅCÃܺ¥¶iªº¤H¡]Muddlers¡^¡A¥²¶·¤@¨B¤@¨B¡B¤@ÂI¤@ºw¦a²£¥Í°Êª«·NÃÑ¡A¨º»ò¡A½Ð§A°È¥²­n¾\Ū¥»®Ñ¡C¦]¦¹¥L¶}©v©ú¸q¦a±N¥»®Ñ¡uÄmµ¹¥þ¥@¬ÉÁÙ¦bÅCÃܤ£«eªº¤H¡v¡C

¡@¡@ ¦ÓÅCÃܤ£«eªº¤H¡A«ê«ê´N¬O¤H¤f¤¤ªº¦h¼Æ¡C¨ü­­©ó¤HÃþ¨F¤å¥D¸qªºÆ[©Àª¼ÂI¡A¥L­Ì¦b²z´¼¤WµLªk¥­µ¥´L­«¤H¥H¥~ªº°Êª«¡A¨ü­­©ó¡]¥H¤f¸¡¤§±ý¬°¥Dªº¡^¦U¶µ§Q¯q»¤´b¡A¥L­Ì±N°Êª«±Æ°£¦b¨}ª¾¤§µ¡ªº¥~½t¡C¹p®Ú±Ð±Â¹E©ó¥»®Ñ¤¤ÂùºÞ»ô¤U¡A¤@¤è­±´¦ÅS°Êª«¨ü­hªº¯u¶H¡A¥HºVÀ»¤H­Ìªº¹D¼w·P±¡¡A¤@¤è­±»é¥¸¦ü¬O¦Ó«DªºÂսסA¥H´£¨Ñ²z©Êªº¹D¼w§PÂ_¡C

¡@¡@¥L¤@¨B¨ì¦ì¡Aª½±µ´£¥X¡u¥´¯}¨cÅ¢¡vªº¶D¨D¡G

¡@¡@°Êª«Åv§Qªº¯u¥¿§t·N¬O¡GÅý¨cÅ¢®ø¥¢¡A¦Ó«D±N¨cÅ¢Åܤj¡C

¡@¡@¨Ì¦¹¶D¨D¡A¥L¥¿¦â»é¥¸½Ñ¦p¡u°Êª«ºÖ§Q¡v©Î¡u¤H¹D¹ï«Ý¡v¤§Ãþªº¬üÄR¦Wµü¡A¥H§ùµ´¤H­Ì§ó¥[¤ß¦w²z±o¥H§Q¥Î°Êª«ªºÅCÃܪŶ¡¡C

¡@¡@ «D±`¦³½ìªº¬O¡A¥L¥H¬Û·í¥÷¶qªº½g´T¡A¶D»¡µÛ°Êª«¸Ñ©ñªÌ³Q¦¾¦W¤Æ¬°¡u¿E¶iªÌ¡B¦n¾ÔªÌ¡B®£©Æ¥÷¤l¡B¤Ï¤HÃþºÖ¬çªÌ¡A¤Ï¬ì¾Ç¡B¤Ï²z©Ê¡B¤Ï¬ü°ê¤H¡B¤Ï¤@¤Á¥¿¬£¤H¤h»ù­ÈÆ[ªº¹½¥@¼É¤O¹HªkªÌ¡vªºÁ}Ãø³B¹Ò¡A¥H¤Î³B¤ß¿n¼{±N¥L­Ì¦¾¦W¤Æªº¦@¥Çµ²ºc¢w¢w¨Ì¾a°Êª«¥H¦È§Qªº²£·~¡A¥H¤Î¨Ì¾a²£·~¥H¦s¬¡ªº´CÅé¡G

¡@¡@´CÅé§â°Êª«Åv§Q´£­ÒªÌµ¹©Ù¶Â¤F¡F¦Ó¦h¼Æ´CÅ餧©Ò¥H°µ¥X­t­±³ø¾É¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¤£Â_³Q°]¤j®ð²Ê¡B¾a°Êª«¦È§Qªº²£·~µo¨¥¤HÄé¿é¤F­t­±°T®§¡C

¡@¡@¥L¤Þ­z¥[®³¤j®ü¬vÀô«O¤H¤h«Où・µØ¥Í¡]Paul Watson¡^ªº¦W¨¥¡G

¡@¡@´CÅé¥uÃö¤ß¥|­Ó­±¬Û¡G©Ê¡BÁà»D¡B¼É¤O©M¦W¤H¡C¦pªG§Aªº¬G¨Æ¨S¦³¤W­z¤¸¯À¡A¨º´Nµ¥©ó¨S¦³¬G¨Æ¡C

¡@¡@³o¤£¬é¬O¬ü°ê°Êª«¸Ñ©ñªÌªº³B¹Ò¡A¦Ó¬O¥þ²y²`¨ü´CÅéÅQ­â¤§®`ªÌªº¦@¦P³B¹Ò¡A¥xÆW¦b³o¤è­±¡A¤]µ´¹ï¤£¹N¦hÅý¡C

¡@¡@ ¥O¤H¾_Å媺¬O¡A¥LÁ|ÃÒ¾ú¾ú¦a«ü¥X¡A¨Ì¾a°Êª«¦È§Q²£·~ªº¤H¡AÁ`¬O·|½T«O¦³¨¬°÷ªº¡u°Êª«Åv§Q®£©Æ¥÷¤l¡v¡A¥Hº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡A¦]¦¹¦b¥²­n®É¡A¥L­Ì¤£±¤¶±¥Î¦l²Ó¡A¼ç¤J°Êª«Åv§Q¹B°Ê¤¤¡A¥H¹F¦¨¡u·l®`°Êª«Åv§Q´£­ÒªÌ¦WÁn¡vªº¥Øªº¡C

¡@¡@ ³o¬O¥»®Ñªº¯S¦â¤§¤@¡A¹p®Ú±Ð±Â¡u²{¨­»¡ªk¡v¡A¥H¦Û¨­»P°Ê«O¤Í¤Hªº¸g¾ú§i¶DŪªÌ¡G¡u´£­Ò°Êª«Åv©Î°Êª«¸Ñ©ñ¡A§A¥i¯à·|­±Á{¤°»ò¼Ëªº¥´À»¡H¡vµM«á´£¨Ñ¤@®M¤ß²z«Ø³]¨Ã®Â½Ã²z©Àªº¡u±Ð¾Ô¦uµ¦¡v¡C

¡@¡@¦­¦b1996¦~¤¸¤ë¡AÃöÃh¥Í©R¨ó·|´N¤w¥Xª©©¼±o¡E¨¯®æ±Ð±Âªº¡m°Êª«¸Ñ©ñ¡n¤¤Ä¶¥»¡F2006¦~¡A¨ó·|ÀÀ¶i¤@¨B±N¹p®Ú±Ð±Âªº¡m°Êª«Åv¡n¬ÛÃöµÛ§@¡A¤Þ¤¶µ¹¥xÆWŪ¤Í¡C¦]¬°¹p®Ú±Ð±Â¨Ì¸q°È½×¥HÃÒ¦¨ªº¡u°Êª«Åv¡v²z½×¡A»P¨¯®æ±Ð±Â¨Ì®Ä¯q¥D¸q¥HÃÒ¦¨ªº¡u°Êª«¸Ñ©ñ¡v²z½×¡A¦b­õ¾Ç¬É»P°Ê«O¬É¡A³ôºÙ¡uÂùÂz¡v¡CÂùÂz¯Ê¤@¡A·íµM¬O¥xÆWŪªÌªº·¥¤j¾Ñ¨Æ¡C¦ý¬OÁpµ¸¥Xª©ªÀªº¹Lµ{¨Ã¤£¶¶§Q¡A­µ«H¦p¥Û¨I¤j®ü¡A³o¨Ï±o½Ķ­pµe¬°¤§¤¤½ù¡C

¡@¡@2014¦~¡A¤@³õ¥Ñ¨ó·|¡B¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾Ç¨t»P¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|Áp¦X¥D¿ìªº°ê»Ú°Êª««OÅ@·|ij¡A¤@Á|±N¨â¦ì¤j®vÁܽШì¤j·|¤¤¶i¦æ¥DÃDºt»¡¡C§Ú­Ì¿Ë¸@¨â¦ì¤j®vºÍ´¼»P·O¤ß­Ý¨ãªº­õ¤H­·ªö»P©v±Ð®a±¡Ãh¡A¤]¨£ÃÒ¨â¦ì¤j®v¦b¥x¤W°w¾W¬Û¹ï¡A¦b¥x¤U±¡½Ë¿w«pªº¾ÇªÌ­·½d¡I´N¦b³o¦¸¬Û»Eªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì»P¨â¦ì¤j®v½lµ²¤F¬Ã¶Qªº±¡½Ë¡A¹E§â´¤Ãø±o¦]½t¡A«Ø½Ð¹p®Ú±Ð±Â´f¤¹±N¨äµÛ§@¤¤Ä¶¡A©ó¥xÆW¥Xª©¡C¹p®Ú±Ð±Â¤£¦ý´nµM­ºªÖ¡A¦^¨ì¬ü°ê¤§«á¡AÁÙ©ê¯f¬°¨ó·|©~¶¡³sô¥Xª©ªÀ¡AÅý¨ó·|¶¶§QÀò±o¤F¥»®Ñª©Åv¡C

¡@¡@¥»®Ñªºµo¦æ¡A¬O¥xÆW°Ê«O¬Éªº¤@¤j²±¨Æ¡A¤]Åý¥þ²y°Ê«O¡uÂùÂz¡vªº´¼¼z¡A±o¥H§¹¾ã§e²{¦b¥xÆWŪªÌ­±«e¡AÀ±¸É¤F¨ó·|ªº¤Q¦~¾Ñ¨Æ¡CÂÔ©ó§Ç¤å¤§¥½¡A¸Û¼°·PÁÂ¥»®Ñ§@ªÌ¹p®Ú±Ð±Â¡A«P¦¨¥»®Ñ¥Xª©ªº¥°»}¾Ç°|°|ªø©Ê¼sªk®v¡B¨ó·|²z¨Æªø¨£©¤ªk®v¡B°Æ²z¨Æªø±i³¹±o¥ý¥Í»P»²¤j±i瓈¤å±Ð±Â¡A±À°Ê¥»®Ñ¤¤Ä¶ªº³¯­YµØ¡BªL¤ª¤]¡B§d«·§¡»P³¯®®¸©¤k¤h¡A¥H¤Î¾á¥ô½s¡B®Õªº¨ó·|¯µ®Ñªø¶Çªkªk®v»P½s¬F¤u§@ªº§d©Àë~¤k¤h¡C½Ñ¦ìªºµL¨p©^Äm¡A¥²·í¥\¤£­ð®½¡A¦]¬°¥»®Ñªºµo¦æ¡AÅý¡uÁÙ¦bÅCÃܤ£«e¡vªºµØ¤H¡A¦³¤F¸ó¨BÁÚ¶i°Ê«O¦æ¦Cªº¤j¦n¾÷·|¡I

2016/1/13¡A¤_´º­^¼Ó

¾Ç³N·|ij

2016¦~¡u§Q¥L¥D¸q»PµÐÂÄ«ä·Q¡v°ê»Ú¾Ç³N·|ij

º[²Ä¤Q¥|©¡¡u¦L¶¶¾É®v«ä·Q¤§²z½×»P¹ê½î¡v¨â©¤¬ã°Q·|

¤½      §i

¤@¡B¥D¡@¡@¦®¡G

¡@¡@¬°¬ö©À¦L¶¶¾É®v¤@¦Ê¤@¤Q¤@©P¦~½Ï¨°º[¶ê±I¤Q¤@¶g¦~¡A«P¶i¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v²z©À¤§¥°´­»P¦L¶¶¾Ç¤§¬ã¨s¡A¬¸¥Ñ¥È®N¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¾Ç¨t¡B¤¤µØ¥Á°êÃöÃh¥Í©R¨ó·|»P°]¹Îªk¤H¥°»}¤å±Ð°òª÷·|¦@¦PÁ|¿ì2016¦~¡u§Q¥L¥D¸q»PµÐÂÄ«ä·Q¡v°ê»Ú¾Ç³N·|ijº[²Ä¤Q¥|©¡¡u¦L¶¶¾É®v«ä·Q¤§²z½×»P¹ê½î¡v ¨â©¤¬ã°Q·|¡C

¤G¡B»¡¡@¡@©ú¡G

¡]¤@¡^¤j·|®É¶¡¡G2016¦~5¤ë28¡B29¤é

¡]¤G¡^¤j·|¦aÂI¡G¥È®N¤j¾Ç·O¶³ÆU¡B¸t¦LÆU

¡@¡@¡@¡]¦a§}¡G·s¦Ë¥«­»¤s°Ï¥È®N¸ô48¸¹¡^

¡]¤T¡^¥»¦¸¾Ç³N·|ij²[»\¤T¤j¤lÃD¡G

¡@¡@¡@1. ¸ó»â°ì¹ï¸Ü¡G§Q¥L¥D¸q»PµÐÂÄ«ä·Q

¡@¡@¡@2. ¡u¦L¶¶¾Ç¡v±MÃD

¡@¡@¡@3. ¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v±MÃD

¡]¥|¡^ºî¨¥¤§¡A¥l¶}¥»¾Ç³N·|ij¤§­n¦®¦³¤T¡G

¡@¡@¡@1.¬°¬ö©À¦L¶¶¾É®v¤@¦Ê¤@¤Q¤@©P¦~½Ï¨°º[¶ê±I¤Q¤@¶g¦~¡A«P¶i¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v²z©À¤§¥°´­»P¦L¶¶¾Ç¤§¬ã¨s¡A¬¸Á|¿ì²Ä¤Q¥|©¡¡u¦L¶¶¾É®v«ä·Q¤§²z½×»P¹ê½î¡v°ê»Ú¾Ç³N·|ij¡C

¡@¡@¡@2.¥H¥L¤Hªº§Q¯q°µ¬°¹D¼w§PÂ_¤Î¹D¼w¦æ¬°¥²­n±ø¥ó¤§¦è¤è¡u§Q¥L¥D¸q¡v¡A»P¦òªkªºµÐÂĺ믫¤£¿Ñ¦Ó¦X¡CÂǥѥ»¦¸·|ij¡A¶i¦æ§Q¥L¥D¸q»PµÐÂÄ«ä·Qªº©v±Ð»P­õ¾Ç¹ï¸Ü¡A¤¬©ñ´¼¼zªº¥ú¨~¡C¡C

¡@¡@¡@3.ÂǦ¹·|ij¤§¥æ¬y¡A¤À¨É¦ò§Ì¤l­Ì¦b¤H¶¡¦ò±Ðªº¹ê½î¤¤¡AÃöÃh»P²b¤Æ¡u¦¹®É¡B¦¹¤g¡B¦¹¤H¡vªº¸gÅç¡C

¡]¤­¡^¥»¦¸¾Ç³N·|ij¤º®e¡G

¡@¡@¡@1.  ±MÃDºtÁ¿

¡@¡@¡@¡@¡@°Êª«­Û²z­õ¾Ç®a Peter Singer±Ð±Â

¡@¡@¡@¡@¡@"Effective Altruism: Ethics for the 21st Century"

¡@¡@¡@ 2.  ·s®Ñµoªí·|

¡@¡@¡@¡@¡@«J©[§»¡B¬L¼zªk®v

¡@¡@¡@¡@¡@¡m¯E¿º­u«eµ{¡G¬L¼zªk®v³X½Í¿ý¡n¡]°ê¥vÀ]¥Xª©¡^

¡@¡@¡@3.  ½×¤å¬ã°Q·|

¡@¡@¡@4. ¡u§Q¥L¥D¸q»PµÐÂÄ«ä·Q¡vºî¦X®y½Í·|

¡@¡@¡@5. ¡u¦L¶¶¾Çªº¦^ÅU»P«e¤¡vºî¦X®y½Í·|

¡]¤»¡^·|«áºtÁ¿¡G

¡@¡@¡@¥DÁ¿¤H¡GProf. Peter Singer

¡@¡@¡@Á¿¡@ÃD¡GDogs, cats, pigs and chickens: which animals should we care about?

¡@¡@¡@®É¡@¶¡¡G2016¦~5¤ë30¤é13:30~17:00

¡@¡@¡@¦a¡@ÂI¡G±iºaµo°òª÷·|°ê»Ú·|ij¤¤¤ß ¡]¦a§}¡G¥x¥_¥«¤¤¤s«n¸ô¤C¸¹11¼Ó¡^

¡@¡@¡@³Æ¡@µù¡G³ø¦W¸ê°T¸Ô°Ñ¤¤µØ¥Á°êÃöÃh¨ó·|©xºô¡Gwww.lca.org.tw

¤T¡B¥D¿ì³æ¦ì¡G¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾Ç¨t¡B¤¤µØ¥Á°êÃöÃh¥Í©R¨ó·|¡B°]¹Îªk¤H¥°»}¤å±Ð°òª÷·|

¥|¡B©Ó¿ì³æ¦ì¡G¥È®N¤j¾ÇÀ³¥Î­Û²z¬ã¨s¤¤¤ß¡B¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|

¤­¡B¨ó¿ì³æ¦ì¡G¤¤µØ¦ò±Ð¦Ê¬ì¤åÄm°òª÷·|¡B»O«n§®¤ß¦x¡B°]¹Îªk¤H§®¶³Äõ­Y¡B·s¦Ëªk·½Á¿¦x

¤»¡B³ø¡@¡@¦W¡GÅwªï³ø¦W°Ñ¥[¥»¦¸²±·|¡C·|ij²Ä¤@¤Ñ²{³õ³Æ¦³¤¤¡B­^¤å¦P¨B¶ÇĶ³]¬I¡A´£¨Ñ»P·|¨Ó»«¨Ï¥Î¡C

¡½³ø¦WºI¤î¡G 105¦~5¤ë18¤é

¡½³ø¦W¤è¦¡¡G1. ½Ð¦Ü¡u¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¡vºô¯¸¶ñ¼g³ø¦Wªí¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@2. ¥H¹q¸Ü¡B¶l±H©Î¶Ç¯u¤è¦¡¡A¦V ¤j·|Äw³Æ³B¯Á¨ú³ø¦Wªí¡A¨Ã©ó­­´Á¤º±H¦^¡C

¡@¦a¡@¡@§}¡G®ç¶é¥«Æ[­µ°Ï·s´I¸ô¤@¬q622«Ñ28¸¹

¡@¹q¡@¡@¸Ü¡G(03)498-7325¡@¡@¶Ç¡@¡@¯u¡G(03)498-6123

¡@¹q¤l¶l¥ó¡G[email protected]

¡@ºô¡@¡@§}¡Gwww.hongshi.org.tw

©Û¥Í±Ò¨Æ

¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|

¬ã¨s³¡²Ä¤G¤Q¥|©¡

¤@¡³¤­¾Ç¦~«×

Áp¦X©Û¥Í±Ò¨Æ

±M­×³¡²Ä¤Q¤C©¡

«ü¾Éªk®v¡G¬L¼zªk®v¡@¡@°|ªø¡G©Ê¼sªk®v

ùþ±Ð¨|²z©À¡G¬ã²ß¦L¶¶¾É®v«ä·Q¡A´£­Ò´¼¼z¡B·O´d¡B«i°·¤§µÐÂĺ믫¡A±À®i¸Ñ¦æ¨Ã­«¥B«´²z«´¾÷¤§¤H¶¡¦ò±Ð¡C

ùþ±Ð¨|¥Ø¼Ð¡G§Ù¡B©w¡B¼z¤T¾Ç­Ý³Æ¡Aº~¡BÂáB«n¶Ç±Ð²z¨Ã­«¡F¥H¾i¦¨¤ß¯Ý¶}Áï¡A²`«ä¿w¦æ¡AÃöÃh¤H¶¡¤§¦æªÌ¬°±Ð¨|¥Ø¼Ð¡C

ùþ¾Ç¨î¯S¦â¡G1.¨C¤ë¶°¤¤¤W½Ò¡A¥H­ÝÅU¹D³õ¾°È»P¾Ç·~¶i­×¡F­×½Ò´Á¶¡¡A¥i³q¶Ô©¹ªð¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@2.±M­×³¡¡X¡X¤T¦~²¦·~¡F¨C¤ë¶°¤¤¤W½Ò¥|¤Ñ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬ã¨s³¡¡X¡X±Ä¾Ç¤À¨î¡F¨C¤ë¶°¤¤¤W½Ò¤@¦Ü¥|¤Ñ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@3.¥»°|¤w»P¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾Ç¨t¦X§@¡A¾Ç²³­Y¤J¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾Ç¨t¡B©Ò©Î¾Ç¤À¯Z´NŪ¡A¤w­×¬Û¦P¬ì¥Ø±o©ó¤J¾Ç«á¥Ó½Ð©è§K¾Ç¤À¡C

ùþ³ø¦Ò¸ê®æ¡G¡]¤@¡^¹¬²³¡A©Î¦³¤ß­×¹D¤§«H²³¡C¡]¾ÇÂø¶O¥þ§K¡^

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^±M­×³¡¤£­­¾Ç¾ú¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¬ã¨s³¡¡G1.´¿©ó¦ò¾Ç°|­×º¡¤»¤Q¾Ç¤À¥H¤W¤§¦ò¾Ç±M·~¬ì¥Ø¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2.¤j±M¥H¤W¾Ç¾ú¡]¿ý¨ú«á¶·¸É­×¥|ªù±M­×³¡½Òµ{¡^¡C

ùþ¥»´Á½Òµ{»P®v¸ê¡G

¡]¤@¡^¬ã¨s³¡¡G¡]¦Ü¤Ö¿ï­×¤@ªù¡A ¨C¤@ªù½Òµ{¶·º¡20¤H¤èÅ׶}¯Z¡C¡^

¡@¡@¡@1.§º¥NÁI¸Ö±MÃD¬ã°Q¡Gù©vÀܦѮv¡]¥È®N¤j¾Ç°h¥ðÁ¿®y±Ð±Â¡^

¡@¡@¡@2.«n¶Ç¦ò±Ð±MÃD¬ã°Q¡G¨£­«ªk®v¡]¥°»}¾Ç°|±Ð®v¡^

¡@¡@¡@3.§®¶³¶°¬ã¨s¡]¤G¡^¡G¶ê»ªªk®v¡]µØ±ë¤j¾ÇªF¤è¤H¤å«ä·Q³Õ¤h¡^

¡@¡@¡@4.Âöǽרå¡þ¥|³¡©v¸q(¤T)¤¤Æ[©v¸q¡]¤W¡^¡G¼z¼áªk®v¡]¥°»}¾Ç°|±Ð®v¡^

¡@¡@¡@5.©v±Ð­Û²z¾Ç¡G¬L¼zªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç±Ð±Â­ÝªÀ·|¬ì¾Ç°|°|ªø¡^

¡@¡@¡@6.§®¶³¶°¬ã¨s¡]¤@¡^¡G¯u»Dªk®v¡B¯u±Òªk®v¡]ªá½¬·Oµ½¦x¦ò¾Ç¯Z±Ð®v¡^

¡@¡@¡@7.·ì¦÷®v¦a½×±MÃDÁ¿®y¡]´»´Á¶}³]¡^¡G¬L¼zªk®v¡BÄ£¦æªk®v¡]´f¦{ªk¦íÁ¿°ó¦ò¾Ç±Ð®v¡^

¡@¡@¡@8.¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¥v±MÃD¬ã°Q¡]´»´Á¶}³]¡^¡G®©®ïªk®v¡]¥»°|¸ê²`±Ð®v¡^

¡]¤G¡^±M­×³¡¡G¡]½Òµ{¬Ò¥²­×¡^

¡@¡@¡@¤@¦~¯Å¡G¡]¨C¤@ªù½Òµ{¶·º¡30¤H¤èÅ׶}¯Z¡^

¡@¡@¡@¡@¡@1.°ò¦¦ò¾Ç¡G ¦a¼eªk®v¡]¥»°|¬ã¨s³¡²¦·~¡^

¡@¡@¡@¡@¡@2.¦òªù»ö­y»P¦ò±Ð§Ù«ß¾Ç¡G ¤ß¦íªk®v¡B¤ßµqªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡^

¡@¡@¡@¡@¡@3.¦ò±Ð¸g¨å¾ÉŪ¡G¦Û¾Ëªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡^

¡@¡@¡@¡@¡@4.¤¤°ê»y¤å¯À¾i»P¹B¥Î¡G§õ©À¯ª¦Ñ®v¡]¬ü°êµS¥L¦{¥ß¤j¾Ç±Ð¨|ºÓ¤h ¡B¸ê²`§@®a¡^

¡@¡@¡@¤G¦~¯Å¡G

¡@¡@¡@¡@¡@1.¤j­¼ªk¸q¡G ¨£©¤ªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡B¥»°|°ª¶¯¥°ªk¤¤¤ß¥D¥ô¡^

¡@¡@¡@¡@¡@2.ÁI¾Ç·§½×¡G¼wÁ¾ªk®v¡]§®¶³¾Ç¦ò¯Z¡B¥x¤¤·O©ú¦x¾Ç¦ò¯Z±Ð®v¡^

¡@¡@¡@¡@¡@3.¦L«×¦ò±Ð¥v¡G¼wìóªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡B¥xªF¿¤ªÀ°Ï¤j¾Ç±Ð®v¡^

¡@¡@¡@¡@¡@4¤¤Æ[­õ¾Ç¡G¶Çªkªk®v¡]¥È®N¤j¾Ç©v±Ð¾ÇºÓ¤h¡B¬Fªv¤j¾Ç©v±Ð¬ã¨s©Ò³Õ¤h¥Í¡^

¡@¡@¡@¤T¦~¯Å¡G

¡@¡@¡@¡@¡@1.§®¶³¶°¡]¤@¡^¡G¯u»D¡B¯u啓ªk®v¡]ªá½¬·Oµ½¦x¦ò¾Ç¯Z±Ð®v¡^

¡@¡@¡@¡@¡@2.¤¤°ê¦ò±Ð¥v¡G¼B¹Å¸Û¦Ñ®v¡]ªk¥ú¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò­Ý¥ô±Ð±Â¡^

¡@¡@¡@¡@¡@3.°ßÃÑ­õ¾Ç¡G¼w²[ªk®v¡]¤¤¥¡¤j¾Ç­õ¬ã©Ò³Õ¤h¥Í¡^

¡@¡@¡@¡@¡@4.©v±Ð­Û²z¾Ç¡G¬L¼zªk®v

ùþ¦Ò¸Õ¤é´Á¡G105¦~5¤ë22¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡þ¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|

ùþ³ø¦W¤é´Á¡G§Y¤é°_¦Ü105¦~5¤ë10¤é¤î

ùþ³ø¦W¤âÄò¡G½Ð±H¦^¶l«H«Ê¨ç¯Á²³¹¡B³ø¦Wªí¡A©Î©ó¥°»}ºô¯¸¶ñ¼g³ø¦Wªí¡C ¥H¹q¤l¶l¥ó³ø¦WªÌ½Ð¡A±N600¦r¥H¤W¦Û¶Ç¥Hemail¶Ç»¼¡A¨Ã¾¨³t¥t¦æ¶l±H¾Ç¾úÃÒ¥ó¼v¥»¡B¦ò¾Ç°|¦¨ÁZ³æ¼v¥»¡B³Ìªñ¨â¦T·Ó¤ù2±i¡C¶l±H¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¯µ®Ñ«Ç¡G

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦a¡@¡@§}¡G32850®ç¶é¥«Æ[­µ°Ï·s´I¸ô¤@¬q622«Ñ28¸¹

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹q¡@¡@¸Ü¡G¡]03¡^498-7325

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¶Ç¡@¡@¯u¡G¡]03¡^498-6123

¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºô¡@¡@§}¡Gwww.hongshi.org.tw

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹q¤l¶l¥ó¡G[email protected]

ùþ¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡G¡]¤@¡^±M­×³¡¡G§@¤å¡B­±½Í¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¬ã¨s³¡¡G¦ò¾Ç«ä·Q¡]§t¦L¡B¤¤¦ò±Ð«ä·Q¥v¡B¡m¦¨¦ò¤§¹D¡n¡B¡m¦òªk·§½×¡n¡^¡B§@¤å¡B¤f¸Õ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^104¦~6¤ë¤W¦¯±Hµo¿ý¨ú³qª¾¡C

 °T®§°U¼½

¥È®N¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¾Ç¨t

105¾Ç年度³æ¿W©Û¥Í°T®§

§K¦Ò°ª¤¤¡B¾½Òµ{¬ì¥Ø¡AÅwªï¾Ç¦ò¤H¤h³ø¦Ò

¼W¦C¡u¯S®í³ø¦Ò¸ê®æ¡v¡A¦b©v±Ð»P¤å¤Æ¬É¼s¬°¿ï¤~

¡@¡@¥È®N¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¾Ç¨t¡A¾ú©¡°ö¾i²³¦h³Ç¥Xªº©v±Ð¤H¡B¤å¤Æ¤H¡B¾ÇªÌ¡B±Ð®v»P¤W¯Z±Ú¡AÁÙ»²¾É¾Ç¥Í¦Ò¨ú1.¾É¹CÃÒ·Ó¡F2.»â¶¤ÃÒ·Ó¡F3.§»ö®vÃÒ·Ó¡C

¡@¡@¥»¨t¾Ö¦³¸ó¤å¤Æ¦Ó¦h¤¸µø¨¤ªº®v¸ê»P½Òµ{¡A°£¤F¬Æ¨ã¯S¦âªº¦ò¾Ç½Òµ{¥H¥~¡AÁÙ´£¨Ñ¦h¤¸ªº©v±ÐÆ[»P¬ã¨s¤èªk¡A¾Ç­·¦Û¥Ñ¡AµL³æ¤@±Ð¬£¡B¾Ç¬£¡B©v¬£¦â±m¡C±Òµo¥Í©R´¼¼z¡A¬Æ¨ã¡u¾Ç¥Î¦X¤@¡v¤§¯S¦â¡C¦¹¥~¡AµL½×¬O¦b¡u°Êª«­Û²z¡v©Î¡u©Ê§O­Û²z¡vªº¾Ç³N¬ã¨s¡A³£¿W¾ð¤@¼m¡A¬Æ¦Ü°ª©~°ê¤º»â¯è¦a¦ì¡C

¡@¡@§Ú­ÌÁÙ¦³¦n¦hºë±mªº¼Ö¬¡¾i¥Í½Òµ{¡A¨Ò¦p¾Ç­û¹M¤Î¥þ²yªº¡uªF¤è©v±Ð¾i¥Í¾Ç¡v¿i½Ò®v½Òµ{¡C

1¡B©Û¥Í¦WÃB¡G30¦W
2¡B³ø¦Ò¸ê®æ¦³¨âºØ¡]¥»®Õ¾Ö¦³±Ð¨ô­pµe¡A¬G¥i¦Û­q¯S®í¥Ó½Ð¸ê®æ¡^¡G
¡½³ø¦Ò¸ê®æ¢w¢w¾Ç¾ú
(1)©ó°ê¤º¡B¥~¸g±Ð¨|³¡»{¥i¤§°ª¯Å¤¤¾Ç¡B°ª¯Å¾·~¾Ç®Õ¥H¤W²¦·~ªÌ¡C
(2)²Å¦X¤J¾Ç¤j¾Ç¦Pµ¥¾Ç¤O»{©w¼Ð·Ç²Ä¤G±ø³W©w¤§¸ê®æ¨Ã«ù¦³ÃÒ©ú¤å¥óªÌ¡C
¡½¯S®í¥Ó½Ð¸ê®æ¢w¢w¸g¾ú¡]²Å¦X¥H¤U¨ä¤¤¤@¶µ¸ê®æ¡^¡G
(1)¦~º¡¤Q¤K·³¡A´¿¾á¥ô©v±Ð©Î¤å¤Æ¹ÎÅé¡B«DÀç§Q²Õ´©Î«D¬F©²²Õ´¡B¼Ö¬¡¾i¥Í©Î¥Í©R§»ö¬ÛÃö¾°È¹F3¦~¥H¤W¡A¤u§@ÁZÀu¥B¨ü¨ì¥DºÞ±ÀÂ˪̡C
(2)¦~º¡¤Q¤K·³¡A´¿¦b¦ò¾Ç°|¡B¯«¾Ç°|©Î¹D¾Ç°|¶i­×3¦~¥H¤W¡A¾Ç·~¦¨ÁZ¹F80¤À¥H¤WªÌ¡C
3¡B³ø¦W´Áµ{¡G105.04.08¡ã05.20 (±Ä³q«H³ø¦W¡A¥ç¥i²{³õ¦¬¥ó)
¡@¡@(¥H¥Î¦Pµ¥¾Ç¾ú³ø¦ÒªÌ¡A½Ð©ó5¤ë16¤é«e§¹¦¨³ø¦W)
4¡B§U¾Çª÷¡G¤Z¹¬²³³ø¦ÒªÌ±o¥Ó½Ð¥°»}¹¬¦÷§U¾Çª÷¡A¨C¾Ç´Á5¸U¤¸¡C¨ä¥L¾Ç¥Í¥i¥Ó½Ð©T¯S¼ú¾Çª÷»P§Ó¤u¼ú¾Çª÷¡AÁÙ¦³¦UºØ¤uŪ¾÷·|¡C
5¡B©Û¥Í²³¹¡G¦Ü¥È®N¤j¾Ç©Û¥Í³Bºô¯¸¤U¸ü


¡¹³ø¦Ò¿Ô¸ß±M½u¡G(03)5302255Âà4211¡B4217¡F¤â¾÷¡G0982-008-024

°T®§°U¼½

105¾Ç年度¥È®N¤j¾Ç©v±Ð»P¤å¤Æ¾Ç¨t

ºÓ¤h¯Z¡BºÓ¤h¦b¾±M¯Z©Û¥Í°T®§

§Kµ§¸Õ¡A¶È»Ý®Ñ­±¸ê®Æ¼f¬d»P¤f¸Õ¡AÅwªï¾Ç¦ò¤H¤h³ø¦Ò

¼W¦C¡u±M·~領°ì¨ô¶V¦¨´Nªí²{¡v³ø¦Ò¸ê®æ¡A

¦b©v±Ð»P¤å¤Æ¬É¼s¬°¿ï¤~

¡¹ºÓ¤h¯Z

¡@³ø¦W®É¶¡¡G105¦~3¤ë7¤é¡ã4¤ë8¤é

¡@¦Ò¸Õ¤é´Á¡G105¦~4¤ë23¤é

¡¹ºÓ¤h¦b¾±M¯Z

¡@³ø¦W®É¶¡¡G105¦~4¤ë8¤é¡ã5¤ë14¤é

¡@¦Ò¸Õ¤é´Á¡G105¦~5¤ë28¤é

¡@©Û¥Í¤H¼Æ¡G20¦W

¡@

¤@¡B®v¸ê½Òµ{²¤¶

¡@¡@1.®v¸ê½Òµ{¡G®v¸ê²[»\¤H¤å¡BªÀ·|¬ì¾Ç»â°ì¡A¨Ì¡u©v±Ð¡v»P¡u¤å¤Æ¡v¨â¤j®Ö¤ß­n¯À¡A¨Ó³Wµe¾Ç³N»P¹ê°È¤À¬y½Òµ{¡C

¡@¡@2.¾Ç³N±j¶µ¡GºÓ¤h¯Z¥H¡u©v±Ð¾Ç¡v»P¡uªF¤è©v±Ð¡v¤§¾Ç³N°V½m¬°¥D¡A¦ò¾Ç§ó¬O±j¶µ¡C¾Ö¦³­Û²z¾Ç»P¦ò¾Ç»â°ìÂ×´I¤§±Ð¾Ç»P¬ã¨s¦¨ªG¡C

¡@¡@3.¾Ç³N¥X¸ô¡G¾ú©¡¦Ò¨ú³Õ¤h¯ZªÌ²³¡A¨ä¤¤¤w¦³25¦ì¨t¤Í¦b¤j¾Ç¥ô±Ð¡C

¡@¡@4.¹ê°È¶Ç©Ó¡GºÓ¤h¦b¾±M¯Z¥H¡u©v±Ð¤å¤Æ¡v¡B¡u©v±Ð»P¥Í©R±Ð¨|¡v¤§®Ö¤ß²z©À¡A³sµ²¶Ç²Î»P·í¥N¡A±À¥X©v±Ð¤å¤Æ¡B¥Í¬¡ÃÀ³N¡B©v±Ð¾i¥Í¡B¥Í©R±Ð¨|µ¥¨t¦C½Òµ{¡A¹ªÀy©v±Ð¹ÎÅé»â¾É¤H»P°ê¤¤¡B¤p±Ð®v¦b¾¶i­×¡C

¡@¡@5.°ê»Ú¤Æ¡G(1)¶i¦æ¸ó»â°ì¤§©v±Ð¡B¤å¤Æ»P­Û²z¬ã¨s¡A¤×ªø©ó¡u¥ÍºA­õ¾Ç¡v¡B¡u°Êª«­Û²z¡v©Î¡u©Ê§O­Û²z¡v¤§ªF¦è¤è©v±Ð»P­õ¾Ç¬ã¨s¡C(2)Á|¿ì¦UºØ¤j«¬°ê»Ú·|ij¡AÁܽаê»Ú³»¦y¾Ç³N»PªÀ·|»â³S»P·|¡A¨ü¨ì¥xÆW¾Ç³N¬É¤§°ª«×­«µø¡C 

¤G¡B¤J¾Ç¸ê®æ

¡@¡@¥»©Ò§Kµ§¸Õ¡A¥H¦Ò¥Í®Ñ­±¸ê®Æ¼f¬d»P¤f¸Õ¶i¦æ¿ï¤~¡C

¡@¡@¦Û105¾Ç¦~«×°_¡A°£¤j¾Ç¥H¤W²¦·~©Î¦Pµ¥¾Ç力ªº¤@¯ë³ø¦Ò¸ê®æ¥H¥~¡A¥»¨t¬°¤F¦b©v±Ð»P¤å¤Æ¬É¼s¬°¿ï¤~¡A¯S¼W¦C¡u±M·~領°ì¨ô¶V¦¨´Nªí²{¡v³ø¦Ò¸ê®æ¡C²Å¦X¥H¤U¨ä¤¤¤@¶µ¸ê®æªº©v±Ð»P¤å¤Æ¬É¤H¤h¡AÅwªï³ø¦Ò¥»¨t¡G

¡@¡@1.´¿¾á¥ô©v±Ð©Î¤å¤Æ¹ÎÅé¡B«DÀç§Q²Õ´©Î«D¬F©²²Õ´¤§»â¾É¤H©Î°ª¶¥¥DºÞ¾°È¹F5¦~¥H¤W¡A¥B¨ä©Ò»â¾É¤§¾÷ºc©Î³¡ªù¨ô¦³¦¨´NªÌ¡C

¡@¡@2.´¿±q¨Æ©v±Ð¾Ç³N©Î©v±Ð¤å¤Æ¬ã¨s¡B¤åÃÀ³Ð§@¡B®iºt¡B½s¿è¥Xª©µ¥¬ÛÃö©Ê½è¤§±M·~©Ê¤u§@5¦~¥H¤WªÌ¡C

¡@¡@3.´¿µoªí©Î¥Xª©©v±Ð¾Ç³N©Î©v±Ð¤å¤Æ¬ã¨s¦¨ªG¡A©Î´¿µoªí©v±Ð¤å¾Ç³Ð§@±M®Ñ¡A¸g¥»¨t°e±M·~¼f¬d¡A½T»{¨ã¦³¯S®í³y¸Ú©Î¦¨´NªÌ¡C

¡@¡@4.¾Ç³N¬ã¨s¦¨ªG´¿µoªí©óÀu¨}¥Zª«¡A©ÎÀò¦³°ê»Ú¯Å¡B¥þ°ê¯Å±M·~¼ú¶µªÌ¡A¨ä±M·~¤u§@¦~¸ê±o°u´î¡C

¤T¡B¼ú§U¾Çª÷

¡@¡@1.¡u¥°»}¹¬¦÷§U¾Çª÷¡v¡G´NŪ¹¬¥§¨C¦W¨C¾Ç´Á¤­¸U¤¸¡C

¡@¡@2.¡u¶Ç¹Dªk®v¬ö©À¼ú¾Çª÷¡v¡GºÓ¤h½×¤å¥H¡u¦L¶¶¾Ç¡v¬°¥DÃDªÌ¡A¨C¦W¼ú¾Çª÷·s¥x¹ô¤Q¸U¤¸¾ã¡C

¡i³Æµù¡j

¡¹ºÓ¤h¦b¾±M¯Z¾Ç¥Í¥i±Ä¥Î¡u§Þ³N³ø§i¡v´À¥NºÓ¤h½×¤å¡C

¡¹³ø¦Ò¿Ô¸ß±M½u¡G(03)5302255Âà4211¡B4201¡F¤â¾÷¡G0982-008-024

¼ú¾Çª÷¤½§i

°]¹Îªk¤H¥°»}¤å±Ð°òª÷·|

¶Ç¹Dªk®v¬ö©À¼ú¾Çª÷¤½§i

¤@¡B¥Ø¡@¡@ªº¡G¬°¬ö©À¤W¶Ç¤U¹Dªk®v¡A¨Ã«P¶i¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡v²z©À¤§¥°´­»P¼ú勵³Õ¤h¥Í¡B¬ã¨s¥Í¶i¦æ¡u¦L¶¶¾Ç¡v¾Ç³N¬ÛÃö¬ã¨s¡Aµoªí¬ã¨s¦¨ªG¡A¥H´£¤É¨Ã±À°Ê°ê¤º¡u¦L¶¶¾Ç¡v¬ã¨s¾Ç³N¤ô·Ç¡A°ö¾i¡u¦L¶¶¾Ç¡v¾Ç³N¬ã¨s¤H¤~¡C

¤G¡B¼ú§U¹ï¶H¡G°ê¤º¤½¨p¥ß¤j¾Ç³Õ¡BºÓ¤h¯Z¦b¾Ç¥Í¡A¤å¥v­õ©ÎªÀ·|¬ì¾Ç¬ÛÃö¬ã¨s©Ò¡C

¤T¡B¼ú§Uª÷ÃB»P¦WÃB¡G¨C¾Ç¦~¼ú§U³Õ¤h¥Í¤ÎºÓ¤h¥Í¦@5¦W¡AºÓ¤h¯Z¨C¦W¼ú¾Çª÷·s¥x¹ô¤Q¸U¤¸¾ã¡A³Õ¤h¯Z¨C¦W¼ú¾Çª÷·s¥x¹ô¤G¤Q¸U¤¸¾ã¡]§U¾Çª÷¥t­p¡^¡C¼ú§Uª÷ÃB»P¶µ¥Ø¥Ñ¼ú¾Çª÷µû®Ö¤p²Õ¨Ì¾Ú·í¦~«×¥Ó½Ð¾Ç¥Í¶i¦æ¼f®Ö¤Î¤À°t¡C

¥|¡B¥Ó½Ð¸ê®æ¡G¨ã°ê¤º¤½¨p¥ß¤j¾Ç³Õ¡BºÓ¤h¯Z¦b¾Ç¥Í¨­¥÷¡F³Õ¡BºÓ¤h½×¤å¥H¡u¦L¶¶¾Ç¡v¬°¥DÃDªÌ¡F¦b¾Ç«e¤@¾Ç´Á¾Ç·~¦¨ÁZ»Ý¹F80¤À¥H¤W¡A¥BµL¤@¬ì¤£¤Î®æ¡F¾Þ¦æ¦¨ÁZ¬°82¤À¥H¤W¡AµL­«¤j¤£¨}¬ö¿ý¡A¥BÄ@·N¿í¦u¦p¤U³W©wªÌ¡A§Y¨ã³Æ¥Ó½Ð¸ê®æ¡C¡]¤w¥Ó½Ð¥È®N¤j¾Ç¡u¥°»}¹¬¦÷§U¾Çª÷¡vªÌ¡A½Ð¤Å­«ÂХӽС^

¡@¡@¡]¤@¡^¬ã¨s¥DÃD©Î¾Ç¦ì½×¤å»P¡u¦L¶¶¾Ç¡v¬ÛÃö¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¨ü¼ú¾Ç¥ÍÀ³¨C¾Ç´Á¥²¶·­×¾Ç¦Ü¤Ö¤@ªù¦ò¾Ç½Òµ{¡C¸Ó®Õ¡B¨t¡B©Ò·í¾Ç´Á­Y¥¼¦³¦ò¾Ç½Òµ{¡A¨ü¼ú¾Ç¥Í±o¦Ü¨ä¥L®Õ¡B¨t¡B©Ò©Î¦ò¾Ç°|¿ï­×¤@ªù¦ò¾Ç½Òµ{¡C

¡@¡@¡]¤T¡^¨ü¼ú¾Ç¥Í©ó¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷·í¾Ç¦~«×¤§¤W¡B¤U¾Ç´Á¶·¿ï­×¦ò±Ð¾Ç³N»y¤å½Òµ{¡]¦ò±Ð¾Ç³N»y¤å¡A«ü±ë¡B¤Ú¡BÂõ¥¸g¨å»y¤å¡A©Î­^¡B¤é¡Bªk¡B¼w¡B«Xµ¥¾Ç³N»y¤å¡^¡C¸Ó®Õ¡B¨t¡B©Ò·í¾Ç´Á­Y¥¼¦³»y¤å½Òµ{¡A¨ü¼ú¾Ç¥Í±o¦Ü¨ä¥L®Õ¡B¨t¡B©Ò©Î¦ò¾Ç°|¿ï­×¤@ªù¦ò¾Ç½Òµ{¡C)

¡@¡@¡]¥|¡^©ó¨C¾Ç´Á¥½Ãº¥æ¾Ç¦ì½×¤å´Á¤¤³ø§i¡C

¤­¡B½×¤åÃD¥Ø¡G

¡@¡@ÃD¥Ø¦Û­q¡A¦ý»Ý»P¡u¦L¶¶¾Ç¡v¤§¬ã¨s¬ÛÃö¡C¥Ó½Ð¤H¥i°Ñ°u¥H¤U¤è¦V¡A¶i¦æ¬ã¨s¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¦L¶¶¾É®v¥Í¥­¡BµÛ§@¤Î¨ä«ä·Q¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¥H¦L¶¶¾É®v¬ã¨s¦¨ªG¬°°ò¦©Ò®i¶}¤§¦U¶µ¬ã¨s¡C

¡@¡@¡]¤T¡^¦L¶¶¾Ç¬ÛÃö¥v¡B¦a¡B¤H¡B¨Æ¡B®v©Ó¡Bªk¯ß¡B¸q²z¡B­×¦æ¤èªk¡B¤åÄm®Õ°É¡B¾ú¥vµo®i¡B²{¥N·N¸q¤§¬ã¨s¡C

¡@¡@¡]¥|¡^¦L¶¶¾Ç¤§«áÄò¶}®i¡C

¡@¡@¡]¤­¡^¦L¶¶¾Ç¡B¤H¶¡¦ò±Ð»P¤J¥@¦ò±Ð¡C

¡@¡@¡]¤»¡^¨ä¥L»P¦L¶¶¾Ç¥DÃD¬ÛÃö¤§¬ã¨s¡C

¤»¡B¥Ó½Ð®É¶¡¡G¥Ó½Ð¤HÀ³©ó105¦~8¤ë1¤é¦Ü9¤ë30¤é¤î¡AÀ˪þ¬ÛÃö¸ê®Æ¦V¥»·|´£¥X¥Ó½Ð¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥H¦¬¥ó¤é´Á¤Î¶lÂW¬°¾Ì¡A¹O´Á¤£¨ü²z¡^

¤C¡B°e¥ó¤è¦¡¡G±¾¸¹¶l±H¡G328®ç¶é¥«Æ[­µ°Ï·s´I¸ô¤@¬q622«Ñ28¸¹ ´¼­µªk®v¦¬¡A«H«Ê¥~¨Ãµù©ú¡G¥Ó½Ð¡u¶Ç¹Dªk®v¬ö©À¼ú¾Çª÷¡v¡C

¡»¸Ô²Ó¥Ó½Ð¿ìªk½Ð¨£¡Ghttp://www.hongshi.org.tw/viewlesson.aspx?nono=42¡C

½Ð¿é¤JE-Mail

­Y¤º¤å¦³¶Ã½X¥X²{¡A½Ð¦Ü¡G http://www.hongshi.org.tw/userfiles/epaper/hongshi pic4/334.html¾\Ū¥¿½Tª©

¦ò±Ð¥°»}¾Ç°|¡@®ç¶é¥«Æ[­µ°Ï·s´I¸ô¤@¬q622«Ñ28¸¹¡@Tel¡G03-4987325¡@Fax¡G03-4986123¡@[email protected]

¡@