記一段不可思議的法緣
陳長華(美國退休護理督導)
當呂老師以e-mail 告知擬計劃編輯《傳道法師七秩祝壽文集》一冊,並邀請我們參與撰寫,因素與師父法誼深厚,故欣然接受。然而,近幾年來,家人以及自己的健康,一一亮起了紅燈,頻頻奔竄醫院,搞得人仰馬翻,精疲力竭,導致拖延到刻不容緩之際,才開始著手。久居國外,外語沒進步,中文漸退步,我只會用最原始的ㄅㄆㄇ注音符號一個個敲打中文,這龜速操作,一延再延交稿,實在很慚愧!
從小我都認為拜拜就是佛教,直到1987年認識林高情居士,他才引介我接觸正信的佛教。起初林居士給了我幾本佛教的書籍,那時生活很繁忙,實在無暇捧書閱讀,我索性問他:為何不學習基督教給錄音帶聽?他隨即推薦給了一些佛教錄音帶,這下子不得了了,我如魚得水,滿懷歡喜,世上竟然有這麼好的東西,而我卻一點也不知道。從此林居士就被我煩死了,他所有的錄音帶都借我聽了,我還邊聽邊做筆記,一股倒吃甘蔗,欲罷不能的衝勁,無法滿足。後來,他向外州佛友借、託人由臺灣代我購買,我發覺佛教的道理真的很好,便發心要將這麼好的佛教介紹、推廣給周遭的華人及親朋好友們,讓大家都能獲益,改變人生觀。
我從未見過出家人,也未曾去過佛教的寺院,但腦海裡卻一直有個聲音提示著我:「40歲要吃素喔!」第一次去佛教的道場即是紐約莊嚴寺,一進入大殿就好像回到真正的家,內心澎湃歡喜落淚,有說不上來的歸屬、認同感。那年冬天,懺雲老和尚來莊嚴寺打佛七、授八關齋戒,我深受他的莊嚴、威儀、規矩、戒律所感召,因緣際會下皈依了,也從此茹素。後來才發現,這不可思議的因緣,竟然如此巧合地發生。早期我熱衷的是淨土宗,早晚課誦經、念佛、拜佛,十齋日持八關齋戒,發願往生西方淨土,雖然念佛很相應,也有些感應,但是心中卻蘊藏著一些疑惑。
憑著一股憨勁熱誠,Akron 在1988年10月成立了般若佛學社,再歷經三年多的努力,終於1992年5月得到美政府核准Non-profit Organization。同一時期Columbus最初是學生社團(現成大陳裕民教授即當時認識的),後來漸漸轉變,也成立了現在的菩提佛學社,亦申請到非營利組織。兩社淵源深厚,情誼摯誠,自始即頻密交流,互助合作與切磋,分享並參與各項活動。我們經常邀請法師來講經說法,曾恭請到懺雲、顯明、聖嚴、仁俊、智海、傳道、宏印、大寂、印德、繼如、照出、繼嚴等高僧大德蒞臨。如今回憶起來,佛法在 Ohio州,那時候可謂盛極一時。
1992年,敝社張正嫻師姊和其先生所開的 Best Western Hotels 更換下來一大批床罩、床單、枕頭、枕頭套和許多已拆用的肥皂,經李祖鵠居士贊同,我與現任嘉南大學許錦明教授以及另一社友,租了一輛小型搬家卡車(U-Haul),運送這些物品,開了十幾個小時的車程,捐贈給莊嚴寺。走進齋堂,眼見一大群人圍攏站立,我好奇踮腳,由人群縫隙間看到一位臉色黝黑,有著濃濃的本土味,平實又沒架子的僧人;震撼地聽到他說:「淫欲是障道法,我見、我愛的無明染法才是生死輪迴的根本……」,又自稱是「凡夫菩薩」也有七情六慾,與一般人不同的地方,是時時刻刻都在觀照著自己的起心動念,因此不會升起下一個不淨的念頭……。哇!真是坦率、直言、無隱喔!這是我從來沒有看到和聽過的,與傳統佛教的說法不同ㄟ?後來經向李祖鵠居士詢問,才知道他是那年美佛會特別從臺灣邀請來,參與菩提弘法系列專案的臺南妙心寺住持──傳道法師。李居士還說:「你們佛學社有登記參加菩提弘法系列專案,所以法師也會去 Ohio 州。」
期盼的這一天終於來臨,我開車去接機,師父隨身攜帶一環保杯,有一侍者陪伴。返回途中,法師就在車上解說「陳棄藥」,介紹「尿療法」。初次見面即可感受到他的熱忱所散發的源源活力。兩天的課程一晃即過,師父講解佛法與其他法師不同,通俗而不失優雅,不談怪力亂神,不講感應、神通,應對如流,應機破解一些迷信,糾正鬼化、神化,釐正佛、神混淆混談的世俗觀。游果琛師姊隨即在本社社訊上刊載下文:7月25、26兩日,上傳下道法師蒞臨,演講:「菩提心的修習次第」及「略談業力與願力」。
師言行縝密,如美玉在璞。採摭諸經之妙語,優游於法海慈航。闡示勝義:佛法平常,若不落意根,則一切省力。見色、聞聲、覺觸、知法,皆能觸發機緣。師由教史教理層層敷演,最後論及「信、解、行、證」,剖析周詳,事理兼顧,深得說法旨要。
師尤擅解疑釋惑,善攝各類根機。每遇質疑問難,師則以天文數理為經,以歷史文化為緯,輔以漢醫藥理,兼具輕鬆自如。引經據典,援古證今,隨機似月映千江,應物如春回大地。質疑者若未能從科學背景去迷,亦能由時間軌跡除惑。師隨根應病,授以法藥,如甘露灌頂,似醍醐潤心,令在場緇素大德,無不身心安樂,法喜充滿。
師說法二日,夜僅眠三時則足。每日開曉解難,逾五時辰。僕僕風塵諄諄教化而了無厭色倦意。所謂 「高山流水一曲琴,伯牙子期是知音,有聲彈到無聲處,便見幽然太古心。」熱切盼師明年重駕俄州,演唱法音,注甘露雨,使我輩同修,再霑法益。
1996年7月20 ~ 27日,Ohio兩佛學社攜手在 Columbus合辦,由仁俊長老主持的佛法度假營,道師父再度蒞臨。鄰近的印地安納州、密西根州、賓州匹茲堡、伊利諾州等的大學,都有許多臺灣來的留學生與會,外子的二姊攜其兒女由加拿大溫哥華來訪,也隨緣參加了,從此和道師父結了法緣,奠定1997年以及日後溫哥華弘揚導師思想的起源。這次接觸師父的時間較長,聆聽他開示講法後,讓我更震撼,尤以極力倡導「人間佛教思想」,社會關懷、從事慈善、扶持弱勢,推廣宣導環保運動,又以慈悲、智慧為本,關懷生命,維護人權,強調眾生平等,著重「此時、此地、此人的關懷與淨化」。所講的內容很生活化、平實又貼切,符合西方國家重視實際的社會主流,比較容易被接受並與國際接軌。心中的疑惑頓時釋疑,豁然開朗,也更進一步深刻思考、深入理解佛教,改變以往的認知,跳脫傳統思想,並以弘揚印公導師「契理契機之人間佛教」為志。
1997年師父第三次來美弘法,也首度去加拿大溫哥華。他用道地、漂亮、流暢的「臺語」弘法演講,令人倍感親切,所到之處,屢屢延長演講時間,仍然欲罷不能,每場幾乎座無虛席,聽聞者很能夠接受,法喜充滿,反應非常熱烈。師父如此特別和罕有的「臺語」弘法魅力,再加上睿智的啟發,頓時颳起了「傳道旋風」。
1998年以及1999年,師父恆順眾生之請,更為法心切,便再接再厲、義無反顧地奔走南、北美洲各地的弘法之旅,美國的加州聖荷西、洛杉磯,奧勒崗州波特蘭,華盛頓州西雅圖,密蘇里州聖路易,俄亥俄州克里夫蘭,華盛頓特區,紐約州賓漢頓、莊嚴寺,麻薩諸塞州波士頓,喬治亞州亞特蘭大,佛羅里達州奧蘭多;加拿大的溫哥華;南美洲的巴西聖保羅、里約、福斯市,阿根廷布諾艾利斯,亞松森東方市。這也立竿見影,開啟了美國印順導師基金會,於2000年及往後的南、北美洲佛法度假營的活動。
道師父講法的風格,也贏得了仁俊長老的讚歎,仁公在 1998 年9月出刊的《正覺之音》第20期,如此地刊載:
今年莊嚴寺舉辦夏令營,特請傳道法師演說,他準備得充分落實,敷陳得條理著力,我聽得非常喜奮、崇敬。血熱情真的他,健談而有深思遠見,為法為人的濃烈感溢於言表,令我引為「法門知己」。今年春季此間同道往加州舉行「佛法度假」,我曾和繼如法師談了一番「福報狂、智慧荒」的話,沒想到他竟告訴了傳法師;交談中,他(傳法師)又提及了,頓時「福狂慧荒」的憂患感,直從心底衝上了腦海,潮澎不已!
另外,值得一提的事,在1999年,道師父再度蒞臨 Akron 弘法,唐德賢醫師曾引荐一位他的病人Louis Patsouras教授與師父見面暢談。上人先講解人間佛教思想,後回答他所提出的問題,他非常認同師父的說法,對佛教的印象非常好,更對人間佛教思想稱讚不已。Patsouras教授是一位頗具影響力,可說是美國國寶級的學者,也是著名的社會學元老級名教授和社會主義者,他不信任何宗教,在其著作中曾批評天主教、基督教,可以說對宗教沒有好感,是美國學界主流中屬於清流的學者之一,這些清流的學者,不受外在(大財團、政府等)的影響,勇於提出批判。Patsouras教授說:「我的社會主義定義,由於接觸佛法而更趨圓滿。高度社會完美主義是建立在人人平等、受尊重、有尊嚴下,以慈悲、智慧為本,創造出平等均富的制度,期許每個人皆能在此生、此時、此地受到關懷,在生、老、病、死上得到均等妥善的照顧,這包括完善的經濟、醫療、文化、環保和社安制度。」由此可見,佛法西傳歐、美先進國家,「契理契機的人間佛教」思想是另一個里程碑,在西方文明的社會是有其發展性,也有利於生活的實踐。
我在學佛的道路上,慶幸得到兩位高僧的啟蒙引導:一是仁俊長老,一是傳道上人。仁公長老是最多次受Ohio兩佛學社邀請的老法師,他悲深智廣,持戒清淨,自律嚴謹,思想精深,講經說法言簡意賅,著述論說文字簡潔,很可惜鄉音太重,對我們這群晚生初學弟子來說,起初確實是聽得滿頭霧水,甚難了解其真實義。老人家鼓勵大家研讀《妙雲集》,也贈送一套給佛學社。仁公弘法的熱誠老而不懈,令人讚佩!
道師父身手矯健、辯才無礙、風趣可親、酷似羅漢。他總是面帶笑容,知無不言、言無不盡,行動果敢、敢做敢言,又富於草根氣息,善於詩詞朗誦,尤以臺灣諺語、箴言皆能朗朗上口,對民間俚語念謠很熟悉,也愛好藝術、民俗文學,更能不恥下問,尊重專業人士,這種虛懷若谷的精神,令人由衷地讚歎!他弘法利生,以正見為指歸,理念清晰,慧思敏悟,通達佛理。任何時候看到他,總是活力充沛,平實自然,又不會特意凸顯出家人的威儀,讓人樂於親近、一見如故,且以平等心待人,令一直成長在美國(嬰兒六個月半來美)、不闇中文的兒子Wilson,在得知大家計劃為師父七秩慶生徵文,也自願撰文述說他自己內心的感想。我煩請游果琛師姊意譯其原文如下:
欣逢傳道法師壽辰,弟子願略敘感言:
遺憾囿於有限中文,恐未能盡意闡釋法師傳法精髓。然鑒於對法師之尊崇及景仰,猶願表衷心。法師對芸芸眾生,群群弟子,諄諄傳法,洋洋煦煦。闡疑釋惑,溫良慈憫,無厭其煩。雖法務牽羈,屢次與法師相處,如臺南與阿里山之旅,卻令弟子驚羨無比。椿萱受教法師多年,故弟子有幸數度造訪法師道場,每如沐浴陽光,溫馨心感,猶如家居親人。無論品茶、茹食、練身,或僅從事交談,弟子皆感心曠神怡,怡然自在,一如法師之微笑自得。^.^!
謹祝傳道法師
安平!身心康健! 生日快樂!
佛弟子 Wilson Tang 頂禮 8/31/2010
我懷著喜悅和無盡感恩的心,感念恩師引領晉謁印公導師,啟導「人間佛教思想」的理念,敦勉要在緣起正見上下功夫,活在當下,把握現在,開創未來,教化學佛乃是以「人類為本」的信念。讓接觸佛教稍嫌晚的我,也能秉受到正道的啟蒙,進而深信實現「人間淨土」為釋尊本懷,而誓願盡未來際奉行「人間佛教」── 此時、此地、此人的關懷與淨化,這一切都是拜上人法乳深恩所啟發。期望同願同行的人,能攜手同心,共同來闡揚「契理契機的人間佛教」思想,彼此支援,相互鼓勵,孜孜不斷地向前努力,不達目標,絕不終止!使人間佛教的真精神薪傳無已,直至人間淨土的完成!
道師父不祇是印順思想的弘揚者,同時也是關懷時代與眾生的人間佛教實踐家!今欣逢 上人七十歲壽誕,弟子謹以此淺見拙文,遙祝恩師福壽康寧,長住人間,為眾生明燈。
弟子 陳長華 於 Akron, io 1/5/2011